At Bertram's Hotel - Christie Agatha (читать хорошую книгу полностью TXT) 📗
"I beg your pardon, what do you mean by 'back again'?"
"Well, that he was back here again, I mean."
"Now, let's get this quite clear," said Father, careful to speak in an agreeable and reminiscent voice, and not as though it was really important. "You saw the old idio-you saw the canon, that is to say, leave as you thought for the airport with his overnight bag, fairly early in the evening. Is that right?"
"Yes. About half-past six, I would say, or quarter to seven."
"But you say he came back."
"Perhaps he missed the plane. That would account for it."
"When did he come back?"
"Well, I don't really know. I didn't see him come back."
"Oh," said Father, taken aback. "I thought you said you did see him."
"Oh, I did see him later," said Miss Marple, "I meant I didn't see him actually come into the hotel."
"You saw him later? When?"
Miss Marple thought.
"Let me see. it was about 3 A.M. I couldn't sleep very well. Something woke me. Some sound. There are so many queer noises in London. I looked at my little clock, it was ten minutes past three. For some reason-I'm not quite sure what-I felt uneasy. Footsteps, perhaps, outside my door. Living in the country, if one hears footsteps in the middle of the night it makes one nervous. So I just opened my door and looked out. There was Canon Pennyfather leaving his room-it's next door to mine-and going off down the stairs wearing his overcoat."
"He came out of his room wearing his overcoat and went down the stairs at three A.M. in the morning?"
"Yes," said Miss Marple and added: "I thought it odd at the time."
Father looked at her for some moments. "Miss Marple," he said, "why haven't you told anyone this before?"
"Nobody asked me," said Miss Marple simply.
15
Father drew a deep breath.
"No," he said. "No, I suppose nobody would ask you. It's as simple as that."
He relapsed into silence again.
"You think something has happened to him, don't you?" asked Miss Marple.
"It's over a week now," said Father. "He didn't have a stroke and fall down in the street. He's not in a hospital as a result of an accident. So where is he? His disappearance has been reported in the press, but nobody's come forward with any information yet."
"They may not have seen it. I didn't."
"It looks-it really looks"-Father was following out his own line of thought-"as though he meant to disappear. Leaving this place like that in the middle of the night. You're quite sure about it, aren't you?" he demanded sharply. "You didn't dream it?"
"I am absolutely sure," said Miss Marple with finality.
Father heaved himself to his feet. "I'd better go and see that chambermaid," he said.
Father found Rose Sheldon on duty and ran an approving eye over her pleasant person.
"I'm sorry to bother you," he said. "I know you've seen our sergeant already. But it's about that missing gentleman, Canon Pennyfather."
"Oh yes, sir, a very nice gentleman. He often stays here."
"Absent-minded," said Father.
Rose Sheldon permitted a discreet smile to appear on her respectful mask of a face.
"Now let me see." Father pretended to consult some notes. "The last time you saw Canon Pennyfather-was-"
"On the Thursday morning, sir. Thursday the nineteenth. He told me that he would not be back that night and possibly not the next either. He was going, I think, to Geneva. Somewhere in Switzerland, anyway. He gave me two shirts he wanted washed and I said they would be ready for him on the morning of the following day."
"And that's the last you saw of him, eh?"
"Yes, sir. You see, I'm not on duty in the afternoons. I come back again at six o'clock. By then he must have left, or at any rate he was downstairs. Not in his room. He had left two suitcases behind."
"That's right," said Father. The contents of the suitcases had been examined, but had given no useful lead. He went on, "Did you call him the next morning?"
"Call him? No, sir, he was away."
"What did you do ordinarily-take him early tea? Breakfast?"
"Early tea, sir. He breakfasted downstairs always."
"So you didn't go into his room at all the next day?"
"Oh yes, sir." Rose sounded shocked. "I went into his room as usual. I took his shirts in for one thing. And of course I dusted the room. We dust all the rooms every day."
"Had the bed been slept in?"
She stared at him. "The bed, sir? Oh no."
"Was it rumpled-creased in any way?"
She shook her head.
"What about the bathroom?"
"There was a damp hand towel, sir, that had been used, I presume that would be the evening before. He may have washed his hands last thing before going off."
"And there was nothing to show that he had come back into the room-perhaps quite late-after midnight?"
She stared at him with an air of bewilderment. Father opened his mouth, then shut it again. Either she knew nothing about the canon's return or she was a highly accomplished actress.
"What about his clothes-suits. Were they packed up in his suitcases?"
"No, sir, they were hanging up in the cupboards. He was keeping his room on, you see, sir."
"Who did pack them up?"
"Miss Gorringe gave orders, sir. When the room was wanted for the new lady coming in."
A straightforward coherent account. But if that old lady was correct in stating that she saw Canon Pennyfather leaving his room at 3 A.M. on Friday morning, then he must have come back to that room sometime. Nobody had seen him enter the hotel. Had he, for some reason, deliberately avoided being seen? He had left no traces in the room. He hadn't even lain down on the bed. Had Miss Marple dreamed the whole thing? At her age it was possible enough. An idea struck him.
"What about his airport bag?"
"I beg your pardon, sir?"
"A small bag, dark blue-a B.E.A. or B.O.A.C. bag-you must have seen it?"
"Oh that-yes, sir. But of course he'd taken that with him abroad."
"But he didn't go abroad. He never went to Switzerland after all. So he must have left it behind. Or else he came back and left it here with his other luggage."
"Yes-yes-I think-I'm quite sure-I believe he did."
Quite unsolicited, the thought raced into Father's mind: They didn't brief you on that, did they?
Rose Sheldon had been calm and competent up till now. But that question had rattled her. She hadn't known the right answer to it. But she ought to have known.
The canon had taken his bag to the airport, had been turned away. from the airport. If he had come back to Bertram's, the bag would have been with him. But Miss Marple had made no mention of it when she had described the canon leaving his room and going down the stairs.
Presumably it was left in the bedroom, but it had not been put in the baggage room with the suitcases. Why not? Because the canon was supposed to have gone to Switzerland?
He thanked Rose genially and went downstairs again. Canon Pennyfather! Something of an enigma, Canon Pennyfather. Talked a lot about going to Switzerland, muddled up things so that he didn't go to Switzerland, came back to his hotel so secretly that nobody saw him, left it again in the early hours of the morning. (To go where? To do what?)
Could absent-mindedness account for all this?
If not, then what was Canon Pennyfather up to? And more important, where was he?
From the staircase, Father cast a jaundiced eye over the occupants of the lounge, and wondered whether anyone was what they seemed to be. He had got.to that stage! Elderly people, middle-aged people (nobody very young), nice old-fashioned people, nearly all well-to-do, all highly respectable. Service people, lawyers, clergymen, American husband and wife near the door, a French family near the fireplace. Nobody flashy, nobody out of place, most of them enjoying an old-fashioned English afternoon tea. Could there really be anything seriously wrong with a place that served old-fashioned afternoon teas?