Прощай, Калифорния ! - Маклин Алистер (читать книги онлайн регистрации .txt, .fb2) 📗
- Вы оказываете мне честь. Абрахам, фотографии.
Дюбуа протянул ему семь увеличенных снимков членов президентской команды. Моро переходил от человека к человеку, тщательно сравнивая каждого с изображением на фотографии. Закончив, он повернулся к Хиллари:
- Можно вас на пару слов, если не возражаете?
Что бы ни почувствовал при этом Хиллари, тридцатипятилетний опыт работы позволил ему превосходно владеть собой, хотя он не был готов к такому повороту событий. Между тем Моро продолжал:
- Почему здесь находится помощник министра финансов? Я, конечно, узнал его, но все-таки почему?
Лицо Хиллари медленно застывало, глаза превратились в ледышки.
- Да вы взгляните на Малдуна!
- Кажется, я понял. Вероятно, вы приехали обсудить, скажем так, финансовые вопросы?
- Среди прочего.
- А тот человек с каштановыми волосами - он похож на полицейского.
- Черт побери, он и есть полицейский. Охранник из секретной службы. Разве вы не знаете, что президента всегда сопровождает агент секретной службы?
- Но на том самолете, на котором вы сегодня прилетели, его не было.
- Конечно. Он является главой моей секретной службы на западном побережье. Я думал, вы лучше информированы. Неужели вам не известно, что во время полета я никогда... - Он резко оборвал себя. - Но откуда вы узнали...
Моро улыбнулся.
- По-видимому, моя разведка почти так же хороша, как ваша. Что ж, давайте присоединимся к обществу. - Вернувшись к остальным, Моро сказал одному из своих охранников: - Приведите доктора.
Это был опасный момент. Райдер понял, что Моро послал за врачом, чтобы проверить состояние здоровья Малдуна. Никто не предусмотрел такой возможности.
- Боюсь, господа, придется вас обыскать, - продолжил Моро.
- Обыскать меня? Президента? - Хиллари вновь покраснел как рак, прибегнув к своему знаменитому трюку, затем расстегнул плащ и пиджак и широко распахнул их. - Никогда еще в жизни я не подвергался такому унижению.
- Прошу прощения. По зрелом размышлении это вовсе не обязательно делать. Однако для одного из вас придется сделать исключение. А, это вы, доктор.
На сцене появился врач, лечивший Пегги. Моро указал ему на Джеффа:
- Этот молодой человек претендует на звание врача. Вы не могли бы осмотреть его чемоданчик?
Райдер облегченно вздохнул и даже не пошевелился, когда Моро ткнул в него пальцем.
- Абрахам, это президентский охранник. Сдается мне, что он представляет собою ходячий арсенал.
Гигант медленно приблизился. Не дожидаясь приказа, Райдер снял пальто и пиджак и бросил их на пол. Дюбуа обыскал его с оскорбительной тщательностью, улыбнувшись при виде сжатых кулаков Райдера, не забыл даже прощупать носки и проверить туфли на предмет двойного каблука. Закончив, он повернулся к Моро и доложил:
- Пока все хорошо.
Затем он поднял пальто и пиджак Райдера и скрупулезно прощупал их, обратив особое внимание на подкладку и швы. Наконец он вернул Райдеру одежду, оставив у себя две шариковые ручки, которые нашел в нагрудном кармане пиджака.
В это же самое время врач проверял чемоданчик Джеффа с такой же основательностью, с какой Дюбуа обыскивал Райдера.
Дюбуа подошел к Моро, взял у него фотографию, вытащил из-за пазухи огромный револьвер, еще раз взглянул на фотографию, протянул одну из шариковых ручек Райдеру и сказал:
- Эта ручка сейчас в нерабочем состоянии. Мне не хотелось бы самому нажимать на кнопку. В наши дни с помощью таких ручек можно выделывать бог знает что. Я не хотел бы вас обидеть, но не могли бы вы что-нибудь написать? Мой пистолет нацелен прямо вам в сердце.
- О господи! - воскликнул Райдер.
Он взял ручку, нажал на кнопку, написал несколько слов, вновь закрыл ручку и вернул ее Дюбуа вместе с фотографией. Бросив взгляд на написанное, тот передал ее Моро со словами:
- Не слишком дружественное послание. Оно гласит: "Идите вы все к черту". - Он протянул Райдеру вторую ручку и напомнил: - Пистолет все еще нацелен вам в сердце.
Райдер повторил те же действия. Дюбуа прочел и, улыбаясь, повернулся к Моро:
- Пишет: "Те же пожелания в тройном размере".
Он вернул Райдеру обе ручки. Одновременно врач возвратил Джеффу его чемоданчик.
- Надеюсь, сэр, - сказал он Моро с осторожной улыбкой, - в один прекрасный день я получу от вас столь же тщательно укомплектованный медицинский чемоданчик.
- Мы все не можем быть президентами Соединенных Штатов.
Доктор улыбнулся немного шире, поклонился и вышел.
- Ну а теперь, - сказал Хиллари, - когда со всеми этими глупостями покончено, я хочу спросить, имеете ли вы хоть какое-нибудь представление о вечерних привычках вашего президента? Я понимаю, у нас не так много времени, но все же сейчас...
- Конечно, вы можете упрекнуть меня в недостаточном гостеприимстве, но я вынужден соблюдать определенные меры предосторожности. Надеюсь, вы это понимаете. Прошу вас за мной, господа.
Оказавшись в личном кабинете Моро, прибывшие смогли воспользоваться всеми сибаритскими удобствами, характерными для какого-нибудь закрытого загородного клуба. Двое из людей Моро, нелепо выглядевшие в строгих вечерних костюмах, обошли присутствующих, предлагая напитки. Моро сохранял свое обычное спокойствие и лишь изредка вежливо улыбался. Возможно, наступил величайший момент в его жизни, однако он не собирался показывать этого. Он сидел рядом с Хиллари.
- Я - президент Соединенных Штатов, - начал Хиллари.
- Мне это известно.
- Кроме того, я политик и, надеюсь, еще и государственный деятель. Я вынужден признать неизбежное. Надеюсь, вы понимаете мое чрезвычайно затруднительное положение.
- Понимаю.
- Я приехал, чтобы заключить с вами соглашение. - Последовала долгая пауза. - Один известный министр иностранных дел Великобритании как-то раз заявил: "Неужели вы пошлете меня голым за стол переговоров?"
Моро ничего не ответил.
- У меня одна просьба. Прежде чем я публично приму на себя обязательства, пусть даже только перед членами моего кабинета, нельзя ли переговорить с вами с глазу на глаз?
Моро явно испытывал колебания.
