Ice Blues - Stevenson Richard (читать книги бесплатно полностью без регистрации TXT) 📗

"No, on the next floor up, cardiac care.'

"Can you find out when she's on today?"

Toot phoned the hospital where Lenihan and Tesney worked and learned that Gail had come on duty at four o'clock. "She'll probably have her dinner break at seven or seven-thirty. If you go out there, I'd like to come along to keep you from asking too much of Gail, or pressuring her into something that'll make trouble between her and Joan."

"She can say no to anything I ask her to do. She's a grown-up."

"Yeah, she's a grown-up, but you're an arrogant, con-niving son of a bitch. I think I'm going to have to keep a close eye on you."

Timmy, never happier than when playing the task-oriented monk, was sitting cross-legged on the floor stapling maniacally, complaining from time to time of lower back pains but not letting up in raffle-book production.

Now he set his stapler down and said, "He s not always like that, Kyle. But when he thinks he can put one over on Albany municipal government, his brain sputters and shorts out. He turns into this one-man vigilante mob out to pour hot lead- metaphorically speaking, of course-into the corrupt guts of the Albany city fathers. If an innocent bystander or two gets in the way, tough luck."

I said, "I'm being ganged up on. I don't like that."

"Rather than turning this whole business over to the police," Timmy went on blithely, "where a murder investigation properly belongs, he's got the both of us flying back and forth across North America-on my MasterCard, mind you; he's over his limit, as usual-trying to get hold of five suitcases full of money that belongs to God-knows-who. And it's all because I refused to run away to the Caribbean with him on a whim."

"Not entirely true."

"And," he went on, as Toot listened gravely, "this whole deal is predicated on the assumption that Jack Lenihan's two and a half million was legitimately obtained. Now that we know that Al Piatek was just a friendly conduit and not a wealthy philanthropist, we have to be highly suspicious of the money's origins. I think we're back to dopers' money, and that scares the hell out of me. People like that are not to be diddled with, as it appears Jack Lenihan learned too late."

He was relentless. He went on in this sententious vein for some minutes, as Toot sat there nodding and occasionally blanching at particularly breathtaking examples of my lunatic behavior. "On the other hand," Timmy sweetly concluded, "Don is a loyal friend, a stimulating social companion, and a great fuck. It's just that he's sloppy around the house and unable to abide sloppiness outside it. As you can see, this makes life complicated for him-and for just about everybody who crosses his path."

I winked at Toot and said, "Timmy likes to think of himself as my Boswell, but what he is is the National Enquirer of my soul. In his reporting on me, zany exaggerations and lurid distortions abound."

Toot shrugged and said, "I've only known you for half a day, but it all sounded pretty accurate to me. Of course, I wouldn't know about the 'great fuck' part," he added and lowered his eyes shyly.

These two were meant for each other. I left them, borrowed a bathing suit from Teddy, and went out for a swim in the small pool, which at the Golden Grapefruit was gonococ-cus-shaped.

The three of us descended on Gail Tesney at her table in the hospital employees' cafeteria. She was seated alone, and if she wanted company, her look suggested we were not it. She greeted Toot with what warmth she could muster and offered me a faint hello. I introduced Timmy, who immediately said, "Don here means well, but don't let him push you around." I wanted to pick up Tesney's plate of chicken tetrazzini and push it in Timmy's face.

Gail said coolly, "I can take care of myself, Mr. Callahan. I've been doing it for many years." He seated himself, chastened for the moment.

I sat across from her and said, "Jack Lenihan is not coming back and I can't do anything about that. But what I can do is finish the admirable job Jack started." For ten minutes I described in what seemed to me irresistibly gut-wrenching detail the horrors of Albany city government and how two and a half million dollars in the right hands might change all that.

Throughout my dissertation, Timmy and Kyle sat stiffly, gazing at the walls.

When I concluded my remarks, Timmy's stomach rumbled loudly and he said, "Sorry."

Gail peered at me solemnly across her tetrazzini and said, "You want me to get information from Joan, is that it? Sneak around, perhaps read her mail, browbeat her, threaten to leave her-do whatever it takes to find out what happened to all that money-and then pass the information on to you. Do I understand you correctly, Mr. Strachey?"

"No, not exactly. I just thought if you happened to break through the wall of secrecy Joan has built up around herself, you would be happier, she would be happier, and it could only strengthen your relationship and clear the tension out of it. And if in the process you managed to convince Joan to share her knowledge of the history of Jack's money with a trustworthy, well-meaning third-party-that would be me- then so much the better."

She looked at me as if her tetrazzini were not agreeing with her. She said,

"You are the most arrogant and smugly presumptuous man I have ever met."

"People have been saying that about me lately."

"Well, I'm not surprised." She tilted her head and gave it a quick shake, as if she'd been swimming and wanted to dislodge some water from her ear.

"You are something out of-I don't know what."

"Joseph Conrad? I sometimes fancy myself that way."

"No, Judith Krantz, I think."

"Oh."

"In any case, you won't be needing my help in your quest to alter history in the Hudson Valley."

"I won't?"

"No, you won't. Joan has agreed to speak with you."

"Well now-good for her!"

"Joan phoned me a while ago. She called in sick for her shift, and while she was at home some obnoxious policeman from Albany came to the apartment. She couldn't stand him. He reminded her of the type of man who had made her life miserable twenty years ago. She didn't tell him anything, but she realizes that someone has got to clear up the confusion and find Jack's killer if she is ever to have any peace of mind again, and she has decided to take a chance on you. Jack trusted you, she said, so Joan is going to risk trusting you too. I'm beginning to wonder, though, if Jack was in his right mind when he got mixed up with you."

On the way out of the hospital, Timmy said, "Mr. Charm strikes again."

Toot added, "Back east you must be considered the David Susskind of your profession."

I insisted on going off to see Joan Lenihan alone and dropped Timmy and Kyle off at the motel. But I was beginning to suspect that they might be on to something. Inept attempts at psychological torture were not among my usual bag of tricks. But then this situation was special, wasn't it? I had to drive the beasts from the city. I had a quest, a mission. Everybody thought I was nuts, but what I was was inspired.

Aflame, I drove over to Scotsmont Avenue, where I was certain Joan Lenihan would add fuel to the holy fire. But that is not what she did at all.

THIRTEEN

"I have returned the money to its rightful owners, Mr. Strachey. I hate to disappoint you, but I really had no choice in the matter."