Все цвета тьмы. Часовой галактики - Биггл Ллойд, младший (книги без регистрации полные версии .txt) 📗
Он брел вместе со всеми, не делая попыток войти в кабину. Столь разношерстной толпы ему еще не доводилось видеть. «Отбросы галактики», думал он. Но это, конечно же, было не так. Они были такими лишь с виду. Торговцы, администраторы, промышленники, ученые, философы, возможно, даже художники и писатели — все они пользовались традиционным правом на консультацию с Всевышним. Вот, подумал Даржек, ярчайший пример демократии в действии, возможный лишь оттого, что галактикой правит компьютер. Ни единое разумное существо не могло бы соответствовать требованиям такой демократии.
Прямо перед ним, опадая, отворилась дверь. Глубоко вздохнув, он подождал, не воспользуется ли представившейся возможностью кто-нибудь другой. Но он был настолько ближе всех к двери, что остальные безоговорочно признали его приоритет и двинулись дальше. Даржек шагнул в кабину, и дверь, тихо щелкнув, сомкнулась за ним. Он оглядел помещение: стол, клерк-туземец, трансмиттер и кресло.
— Изложите свой вопрос, пожалуйста, — сказал клерк.
— Я прошу о приватной беседе с Всевышним.
— О приватной беседе…
— Да, — твердо сказал Даржек, заранее решивший, что, учитывая агитаторов в парках, ни один туземец не должен слышать его разговора с Всевышним. — Только Всевышний и я. Пожалуйста, организуйте это как можно скорее. Дело не терпит отлагательства.
Грудь туземца всколыхнулась, отчего голова его задралась к потолку.
— Я выясню.
С этими словами он встал и исчез в трансмиттере.
Присев на краешек кресла, Даржек напряженно ждал. Вернувшись, туземец вежливо сказал:
— Благоволите следовать за мной.
Они телепортировались в другой кабинет, и там их ждал еще один туземец.
— Вы просите о приватной беседе с Всевышним? — спросил он.
— Да, — подтвердил Даржек.
— О чем вы хотите консультироваться с Всевышним?
— Это также дело конфиденциальное.
— Не знаю… Но опасаюсь, что…
— Спросите самого Всевышнего, — предложил Даржек.
— Я не имею права на это, не имея доказательств важности вашего дела.
Даржек протянул к нему руку.
— Мой счет. Покажите это Всевышнему и скажите, что владелец этого просит о приватной беседе с ним.
— Пройдемте со мной, пожалуйста.
Он проводил Даржека к целой комиссии из трех членов, один из которых молча приложил его ладонь к сканеру и отправил запрос. Приемник тут же отщелкал ответ.
— Просьба удовлетворена! — в благоговейном трепете воскликнул туземец.
Даржек скромно промолчал. Туземец провел его к трансмиттеру, и Даржек оказался в конце коридора, освещенного неярким красным светом. Он уверенно двинулся вперед. На этот раз он знал, чего ожидать: острия ледяных игл ощупали тело, закружилась голова, навалилась огромная тяжесть, тело онемело. Весь в поту, он достиг противоположного конца коридора, и тяжесть исчезла. Перед ним была открытая дверь. Отерев лицо, он размял онемевшие конечности и вошел в комнату. Победно приблизившись к столу, он замер в ужасе. На столе стоял передатчик незнакомой модели. Как им пользоваться, Даржек не имел ни малейшего понятия.
— Вот тебе и приватная беседа, — горько сказал он.
Сев в кресло, он принялся ждать, когда за ним придут.
Внезапно комната заговорила:
— Отчего ты не докладывал?
Тон был абсолютно лишен выражения. Вопрос на деле был простым утверждением.
Совладав с удивлением, Даржек жалобно ответил:
— Я не знал, как. И сейчас не знаю.
— Отчего ты не докладывал… — Пауза. — …посредством Совета?
— Совета больше нет, — ответил Даржек.
— Отчего ты не докладывал посредством Совета?
Даржек помедлил, размышляя, не зациклился ли Всевышний, но затем решил, что ответы нужно составлять точнее.
— Ты уже долгое время не получал докладов ни от одного из членов Совета.
— Истинно.
— Ты не получал докладов ни от одного из членов Совета с того дня, как я был приглашен на заседание Совета.
— Истинно.
— Все члены Совета Всевышнего мертвы, — сказал Даржек.
На этот раз пауза оказалась ощутимой.
— Требуется дополнительная информация, — сказал Всевышний.
— ШЕСТОЙ был агентом Тьмы. Когда я разоблачил его, он пытался убить меня. Я уцелел, но он убил прочих членов Совета прежде, чем я убил его. Его «глаз смерти» сжег зал заседаний. Совета нет. Все его члены мертвы.
— Ты убил членов Совета, — сказал Всевышний.
Даржек от души понадеялся, что это — вопрос.
— Ложно! — рявкнул он. — Я убил ШЕСТОГО, который был агентом Тьмы. ШЕСТОЙ убил прочих членов Совета и устроил пожар в зале заседаний.
Сказал — и тут же понял, что сам не поверил бы своим словам. Внезапно ему представилось судебное заседание: «Подсудимый Даржек, как получилось, что вы остались живы, тогда как все остальные погибли? Отчего катастрофа постигла Совет именно во время вашего первого и единственного визита?» Но, в случае нужды, он сможет себя защитить. Пока же задача была в том, чтобы Всевышний понял, что произошло.
— Проверь каналы связи, — сказал он. — Ты обнаружишь, что в здании, где заседал Совет, больше никого и ничего нет.
Последовала долгая пауза.
— Истинно, — наконец ответил Всевышний.
— Там никого и ничего нет, потому что самого здания больше не существует. Ты также можешь убедиться, если это возможно проверить, что ни один из членов Совета с того дня не появлялся в своей резиденции.
— Истинно.
— Я не знал, как доложить тебе о ходе расследования, потому что все члены Совета погибли. Не знал я и о том, кто еще на Приморесе может оказаться действующим агентом Тьмы. Я покинул Приморес как мог скорее и со своей ассистенткой направился на Йорлк, чтобы узнать все, что смогу, о Тьме. Тебе нужен доклад о том, что я сделал там?
— Истинно, — сказал бесстрастный голос.
В кратких и четких формулировках Даржек изложил все, что произошло на Йорлке и на Приморесе после его возвращения. Закончив, он неуверенно спросил:
— Ты понимаешь все это?
— Истинно.
— Мне следует повторить что-либо?
— Ложно.
— Будут ли инструкции?
— Ложно.
— Никаких инструкций? — воскликнул Даржек, не веря своим ушам. — Тьма скоро вновь двинется в наступление! Приморес в опасности! Ты сам — в опасности!
— Ложно.
Даржек глубоко вздохнул.
— Следует ли мне продолжать снабжение планет, захваченных Тьмой?
— Истинно.
— Я хотел бы официально возглавить службу прокторов этой планеты.
— Недостаточно информации.
— Если мы сумеем заткнуть этих агитаторов, то, возможно, успеем спасти Приморес.
— Приморесу не угрожает опасность, — лаконично отвечал Всевышний.
— Если ты ошибаешься — а мне кажется, что ошибаешься — я хочу иметь возможность защитить тебя, когда придет Тьма. Где находится твое основное местоположение на Приморесе?
— Везде.
Помедлив, Даржек спросил вновь:
— Где ты?
— Везде.
— Следует ли поощрять сопротивление, организуемое торговцами?
— Ложно.
Внезапно Даржек почувствовал, что он не один. У дверей, в почтительном ожидании, стоял туземец.
— Что тебе нужно?
— Я — урсГвалус. Всевышний назначил меня вашим ассистентом. Вы будете докладывать ему через меня.
Даржек смерил его холодным взглядом.
— Для чего это?
— Всевышний предпочитает письменные доклады.
— Понимаю. Будь любезен передать Всевышнему, что я предпочту ассистента не из туземцев.
— Не из туземцев? — изумленно переспросил урсГвалус.
— Кого-либо из иной звездной системы.
— Но таких у нас нет.
— Ни единого?
— Среди служителей Всевышнего — нет.
— Ситуация хуже, чем я думал.
— Прошу прощения?
— Будь любезен информировать Всевышнего, что в отсутствие точных инструкций я стану действовать, как сочту нужным.
УрсГвалус отпечатал послание и прочел ответ.
— Истинно.
— Смогу ли я получить приватную консультацию с Всевышним, когда почувствую это необходимым?
— С согласия Всевышнего.
