The Great Train Robbery - Crichton Michael (читать бесплатно полные книги txt) 📗

The train continued on toward London, and so did Mr. Pierce. At the end of Harleigh Road, near St. Martin's Church, he hailed a cab and rode it into town to Regent Street, where he got out.

Pierce walked along Regent Street casually, never once glancing over his shoulder, but pausing frequently to look in the shopwindows along the street, and to watch the reflections in the glass.

He did not like what he saw, but he was wholly unprepared for what he next heard as a familiar voice cried out, "Edward, dear Edward!"

Groaning inwardly, Pierce turned to see Elizabeth Trent. She was shopping, accompanied by a livery boy, who carried brightly wrapped packages. Elizabeth Trent colored deeply. "I-- why, I must say, this is an extraordinary surprise."

"I am so pleased to see you," Pierce said, bowing and kissing her hand.

"I-- yes, I--"She snatched her hand away and rubbed it with her other. "Edward," she said, taking a deep breath. "Edward, I did not know what had become of you."

"I must apologize," Pierce said smoothly. "I was very suddenly called abroad on business, and I am sure my letter from Paris was inadequate to your injured sensibilities."

"Paris?" she said, frowning.

"Yes. Did you not receive my letter from Paris?"

"Why, no."

"Damn!" Pierce said, and then immediately apologized for his strong language. "It is the French," he said; "they are so ghastly inefficient. If only I had known, but I never suspected-- and when you did not reply to me in Paris, I assumed that you were angry…"

"I? Angry? Edward, I assure you," she began, and broke off. "But when did you return?"

"Just three days past," Pierce said.

"How strange," Elizabeth Trent said, with a sudden look of unfeminine shrewdness, "for Mr. Fowler was to dinner a fortnight past, and spoke of seeing you."

"I do not wish to contradict a business associate of your father's, but Henry has the deplorable habit of mixing his dates. I've not seen him for nearly three months." Pierce quickly added: "And how is your father?"

"My father? Oh, my father is well, thank you." Her shrewdness was replaced by a look of hurt confusion. "Edward, I-- My father, in truth, spoke some rather unflattering words concerning your character."

"Did he?"

"Yes. He called you a cad." She sighed. "And worse."

"I wholly understand, given the circumstances, but--"

"But now," Elizabeth Trent said, with a sudden determination, "since you are returned to England, I trust we shall be seeing you at the house once more."

Here it was Pierces turn to be greatly discomfited. "My dear Elizabeth," he said, stammering. "I do not know how to say this," and he broke off, shaking his head. It seemed that tears were welling up in his eyes. "When I did not hear from you in Paris, I naturally assumed that you were displeased with me, and… well, as time passed…" Pierce suddenly straightened. "I regret to inform you that I am betrothed."

Elizabeth Trent stared. Her mouth fell open.

"Yes," Pierce said, "it is true. I have given my word."

"But to whom?"

"To a French lady."

"A French lady?"

"Yes, I fear it is true, all true. I was most desperately unhappy, you see."

"I do see, sir," she snapped, and turned abruptly on her heel and walked away. Pierce remained standing on the sidewalk, trying to appear as abject as possible, until she had climbed into her carriage and driven off. Then he continued down Regent Street.

Anyone who observed him might have noticed that at the bottom of Regent Street there was nothing about his manner or carriage that indicated the least remorse. He boarded a cab to Windmill Street, where he entered an accommodation house that was a known dolly-mop's lurk, but one of the better class of such establishments.

In the plush velvet hallway, Miss Miriam said, "He's upstairs. Third door on the right."

Pierce went upstairs and entered a room to find Agar seated, chewing a mint. "Bit late," Agar said. "Trouble?"

"I ran into an old acquaintance."

Agar nodded vaguely.

"What did you see?" Pierce said.

"I cooled two," Agar said. "Both riding your tail nice-like. One's a crusher in disguise; the other's dressed as a square-rigged sport. Followed you all the way down Harleigh, and took a cab when you climbed aboard."

Pierce nodded. "I saw the same two in Regent Street."

"Probably lurking outside now," Agar said. "How's Willy?"

"Willy looks to be turning nose," Pierce said.

"Must have done a job."

Pierce shrugged.

"What's to be done with Willy, then?"

"He'll be getting what any gammy trasseno gets."

"I'd bump him," Agar said.

"I don't know about bumping," Pierce said, "but he won't have another chance to blow on us."

"What'll you do with the officers?"

"Nothing for the moment," Pierce said. "I've got to think a bit." And he sat back, lit a cigar, and puffed in silence.

The planned robbery was only five days away, and the police were on to him. If Willy had sung, and loudly, then the police would know that Pierces gang had broken into the London Bridge Terminus offices.

"I need a new lay," he said, and stared at the ceiling, "A proper flash lay for the miltonians to discover." He watched the cigar smoke curl upward, and frowned.

The institutions of any society are interrelated, even those which appear to have completely opposite goals. Gladstone himself observed: "There is often, in the course of this wayward and bewildered life, exterior opposition, and sincere and even violent condemnation, between persons and bodies who are nevertheless profoundly associated by ties and relations that they know not of."

Perhaps the most famous example of this, and one well-recognized by Victorians, was the bitter rivalry between the temperance societies and the pubs. These two institutions in fact served similar ends, and ultimately were seen to adopt the same attractions: the pubs acquired organs, hymn singing, and soft drinks, and the temperance meetings had professional entertainers and a new, raucous liveliness. By the time the temperance groups began buying pubs in order to turn them dry, the intermixture of these two hostile forces became pronounced indeed.

Victorians also witnessed another rivalry, centering around a new social institution-- the organized police force. Almost immediately, the new force began to form relationships with its avowed enemy, the criminal class. These relationships were much debated in the nineteenth century, and they continue to be debated to the present day. The similarity in methods of police and criminals, as well as the fact that many policemen were former criminals-- and the reverse-- were features not overlooked by thinkers of the day. And it was also noted by Sir James Wheatstone that there was a logical problem inherent in a law-enforcement institution, "for, should the police actually succeed in eliminating all crime, they will simultaneously succeed in eliminating themselves as a necessary adjunct to society, and no organized force or power will ever eliminate itself willingly."

In London, the Metropolitan Police, founded by Sir Robert Peel in 1829, was headquartered in a district known as Scotland Yard. Scotland Yard was originally, a geographical term, denoting an area of Whitehall that contained many government buildings. These buildings included the official residence of the surveyor of works to the crown, which was occupied by Inigo Jones, and later by Sir Christopher Wren. John Milton lived in Scotland Yard when he was working for Oliver Cromwell from 1649 to 1651, and it is apparently from this association that a slang reference for police, two hundred years later, was "miltonian."

When Sir Robert Peel located the new Metropolitan Police in Whitehall, the correct address, for the headquarters was No. 4 Whitehall Place, but the police station there had an entrance from Scotland Yard proper, and the press always referred to the police as Scotland Yard, until the term became synonymous with the force itself.

Scotland Yard grew rapidly in its early years; in 1829 the total force was 1,000, but a decade later it was 3,350, and by 1850 it was more than 6,000, and would increase to 10,000 by 1870. The task of the Yard was extraordinary: it was called upon to policy crime in an area of nearly seven hundred square miles, containing a population of two and a half million people.

From the beginning, the Yard adopted a posture of deference and modesty in its manner of solving crimes; the official explanations always mentioned lucky breaks of one sort or another-- an anonymous informant, a jealous mistress, a surprise encounter-- to a degree that was hard to believe. In fact, the Yard employed informers and plainclothesmen, and these agents were the subject of heated debate for the now familiar reason that many in the public feared that an agent might easily provoke a crime and then arrest the participants. Entrapment was a hot political issue of the day, and the Yard was at pains to defend itself.

In 1855, the principal figure in the Yard was Richard Mayne, "a sensible lawyer," who had done much to improve the public attitude toward the Metropolitan Police. Directly under him was Mr. Edward Harranby, and it was Harranby who oversaw the ticklish business of working with undercover agents and informers. Usually Mr. Harranby kept irregular hours; he avoided contact with the press, and from his office could be seen strange figures coming and going, often at night.

In the late afternoon of May 17th, Harranby lead a conversation with his assistant, Mr. Jonathan Sharp. Mr. Harranby reconstructed the conversation in his memoirs, Days on the Force, published in 1879. The conversation must be taken with some reservations, for in that volume Harranby was attempting to explain why he did not succeed in thwarting Pierce's robbery plans before they were carried out.