Мишель и загадочная «пантера» - Байяр Жорж (книги хорошем качестве бесплатно без регистрации TXT) 📗
11
Тем не менее этот вопрос Мишель решил отложить на потом. Сейчас он должен был сосредоточиться на другой, в буквальном смысле жизненно важной задаче: любым способом исправить ужасную ошибку, которую он совершил!
Конечно, оправдания у него были. Появление в дверях мастерской пронырливого журналиста из Тура — а все наводило на мысль, что именно он, этот рыжеволосый тип, только с черным беретом на голове, украдкой пробирался мимо кухонного окна — заставило Мишеля изменить свое прежнее мнение о хозяине гостиницы. При этом ход его рассуждений был, по крайней мере на первый взгляд, вполне логичным…
Однако казниться своей виной и разбираться в причинах ошибки сейчас просто не было времени. Пока бандиты не узнали, что Мишель успел перекинуться с Марканом несколькими словами, — у него была фора. Теперь он ее лишился. Более того: преступники — и только они — получили по телефону предупреждение: они разоблачены. Теперь они могут явиться в любую секунду и схватить его…
Мишель ходил по кухне из угла в угол, стараясь держаться той половины, которая была ближе к двери во двор.
Одного взгляда на нее было достаточно, чтобы убедиться: она заперта только на засов.
"Одно движение — и я на улице!" — повторял про себя Мишель, лихорадочно отрабатывая в мозгу движения, которые, может быть, позволят ему вырваться на свободу.
Ключ торчал в скважине. Мишель чувствовал, как колотится его сердце, как горит лицо — не столько от ожогов крапивы, сколько от возбуждения.
Хозяин, казалось, потерял к нему интерес. Он занимался своими делами, мыл посуду, ставил ее на место. Однако Мишель видел, как он напряжен. Порой толстяк замирал, вслушиваясь в какой-нибудь звук, долетевший извне. Видимо, он ждал, когда же раздастся шум автомобиля, на котором приедут его сообщники.
"А что, если он звонил все-таки жандармам? — спрашивал себя мальчик. — Один раз я ошибся — значит, могу ошибиться и еще раз!.."
И вдруг все изменилось. Грозный рев мотора перед самой гостиницей взвинтил напряжение до предела.
Толстяк обернулся, бросил на Мишеля странный взгляд и кинулся в зал, бросив на ходу:
Вот они!.. Я открою! Будь здесь!
Уточнять, кто эти "они", не имело смысла. В дверь уже громко колотили чьи-то крепкие кулаки.
Слышу, слышу! — крикнул хозяин. — Уже иду!
Мишель действовал молниеносно. Левой рукой он отодвинул засов, правой вытащил ключ из скважины. Выскочив во двор, он закрыл дверь, снова вставил ключ, уже с наружной стороны, и повернул его.
Свежий воздух, воздух вновь обретенной свободы, наполнил его энергией и решимостью. Он лишь на секунду заколебался, стоит ли подниматься за рюкзаком. Ясно было: хозяин гостиницы и мнимые жандармы первым делом бросятся именно на сеновал.
Он побежал вдоль дома, надеясь как можно скорее найти укрытие в сосняке. Он был уже возле ворот мастерской, которые после появления таинственного незнакомца оставались полуоткрытыми, — как вдруг над головой у него, на балконе, послышался топот, и по лестнице прямо к нему стала стремительно спускаться какая-то темная фигура.
У Мишеля оставался один выход: он скользнул в ворота мастерской, рассчитывая найти выход в сторону шоссе. В голове сохранялась странная ясность. Он был уверен, что никто, кроме него, не сможет сорвать планы бандитов. От того, сумеет ли он убежать сейчас, зависела свобода Мар-кана и, возможно, нечто куда более важное.
В мастерской было совсем темно. Мишель успел сделать всего несколько шагов — и налетел на что-то большое и холодное. На ощупь это походило на капот легкового автомобиля. Мальчик машинально достал из кармана фонарик, зажег его — и едва не выронил из рук от изумления.
Перед ним стояла машина Маркана! Как она могла здесь оказаться?.. Впрочем, ответ напрашивался сам собой: рыжий проныра из Тура угнал ее и, приехав в гостиницу, поставил в мастерскую, которую использовали и как гараж. Значит, инженер ошибся: тип с зеленым галстуком и в зеленых носках был вовсе не журналистом…
Мишель наощупь добрался до ворот, выходивших к шоссе. Он подергал огромную ручку, толкнул одну створку, другую… Ворота была заперты. Нечего было и думать выйти здесь.
Он двинулся обратно. Сердце его сжималось от мрачной уверенности, что он упустил момент и бандиты загнали его в угол. Он зашел за машину, надеясь, что первый из преследователей — тот, кто торопливо спустился по лестнице с балкона, — окажется с другой стороны.
"Один шанс из двух, что я на него не наткнусь!" — подумал он, невольно напрягаясь.
Мишель был уже у самых ворот, когда в них неожиданно возник какой-то силуэт. Останавливаться было поздно. Со всего разбегу Мишель налетел на незнакомца. Толчок оказался настолько сильным, что тот ударился головой и спиной о косяк. Но мальчик, отброшенный ударом назад, тоже упал навзничь…
Яркий луч света ослепил его. По ту сторону световой завесы двигались черные тени…
"Бандиты обошли дом", — понял он.
Это было последнее, о чем он успел подумать. От удара по голове в глазах у него вспыхнули тысячи огней, и он провалился куда-то в темную пропасть…
Придя в себя, Мишель почувствовал странные сотрясения. Потом ощутил у себя на лице что-то жесткое, что стягивало щеки и давило на нос. Мальчику не сразу пришло в голову, что это тугая повязка: она закрывала не только рот и нос, но и глаза.
Ему захотелось ощупать лицо и сорвать повязку… Однако чьи-то сильные руки крепко держали его за запястья.
— Не дергаться! Понятно? Хватит, наигрался!
Этот окрик и железная хватка, не оставлявшая ни малейших надежд вырваться, заставили Мишеля вспомнить, что произошло. Теперь он услышал и шум мотора… Значит, его куда-то везут в автомобиле, а по бокам сидят два охранника!
"Вот тебе и жандармы!" — с горькой иронией подумал Мишель.
Машину сильно трясло; вероятно, они ехали по проселочной дороге.
"Они везут меня на лесопилку!.."
В этот момент у него под ногами что-то зашевелилось. Это было так странно, что Мишель лишь через несколько минут сообразил, в чем дело. А когда сообразил, едва не задохнулся от возмущения. Сомнений не было: ногами он опирался на тело человека. На полу машины кто-то лежал!
Мишель рванулся, пытаясь освободиться, но сильные руки лишь крепче сдавили его запястья.
Машина на несколько секунд остановилась; Мишель догадался, что они находятся у въезда на территорию, огороженную колючей проволокой. Затем звук мотора ненадолго стал необычно гулким, словно они ехали по короткому туннелю или под невысоким сводом.
Наконец автомобиль остановился окончательно; водитель выключил двигатель. Дверь открылась; мальчик понял это по дуновению свежего воздуха. Кто-то сильный поднял его и взвалил на плечи. Другой в это время связал ему сначала руки, больно вывернув их назад, затем ноги. При этом не было произнесено ни слова.
Мишеля куда-то несли. Поза его была ужасно неудобной; кровь прилила к голове, стучала в висках. По тому, как двигался человек, несущий его, Мишель понял, что тот поднимается по лестнице.
Скрипнула дверь. Мальчика посадили на пол; тугая повязка с лица наконец исчезла. Он вздохнул полной грудью. В комнате, куда его принесли, пахло смолистой древесиной.
— Кричать бесполезно! — грубым голосом сказал человек. — Здесь твой крик никто не услышит. Будешь послушным — никто тебя пальцем не тронет. Ясно? Так что сиди и помалкивай — в своих собственных интересах. Если все пойдет хорошо, вечером будешь свободен. Сейчас спи, утром тебе принесут поесть.
Не дожидаясь ответа, он ушел, оставив Мишеля в темноте. Повернулся в замочной скважине ключ, затем послышался скрип передвигаемой мебели: видимо, человек на всякий случай забаррикадировал дверь снаружи.
Хотя повязку у него сняли, Мишелю казалось, что она все еще сдавливает ему лицо. Он был ужасно зол — и на себя, что так глупо попался, и на веревки, туго связывающие ему руки и ноги.
