Кенди - Автор неизвестен (книги онлайн без регистрации txt) 📗
- Кенди, где это Вы были? - спросил доктор Франк бегущую студентку.
- Я... а что-нибудь случилось?
- Мисс Мэри Джейн просила весь персонал собраться в ее кабинете.
- Значит, что-то стряслось?
- Идите быстрее.
В кабинете директрисы собрались врачи и медсестры.
- Я полагаю, вы все уже слышали эти ужасные новости, - говорила мисс Мэри Джейн собравшимся. - Я прошу вас не произносить ни единого слова о войне в присутствии больных. Им и так приходится несладко. Их нельзя волновать, прошу все время помнить об этом, понятно? И еще: через некоторое время я попрошу вас опять собраться в этом кабинете. У меня будут для вас важные новости. А теперь все свободны.
В коридоре медсестры обсуждали услышанное.
- Как вы думаете, что это за важные новости? - гадали они. - Кто знает, что-нибудь, связанное с войной.
- А если все-таки начнется война, что будет с нами?
- Эй, девочки, думайте над тем, что говорите, - Флэнни сделала им замечание.
- Это Флэнни, - пробормотала Кенди. - Она такая же жесткая и строгая, как мисс Мэри Джейн.
* * *
Кенди стояла при закате, прислонившись к кирпичной стене школы. В руках она держала газетную вырезку.
- Какой чудный спокойный вечер. Даже не верится, что сегодня началась война, - размышляла Кенди. - И все-таки это правда. Эта газета... А потом еще экстренный выпуск...
* * *
- Послушайте, это ужасно, - возбужденная розовощекая Джуди ворвалась в кабинет, где сидели практикантки. - Кажется, Англия все-таки объявила войну Германии.
- Тогда Америка тоже вступит в войну?
- Значит, Англия объявила войну, - встревожилась Кенди. - А Патти все еще в Англии.
В больничном саду Кенди не оставляла мысль о подруге.
- Хоть бы с ней ничего не случилось. Стир, наверное, теперь очень беспокоится.
- Кенди! Кенди, где же ты? - маленькие пациентки бежали к ней с книжками. - Ты обещала почитать нам книжку с картинками, и, пожалуйста, не увиливай.
- Да, конечно, не сердитесь, - ответила Кенди, пряча мысли за улыбкой. - Нет-нет, не показывать им вида, а то пациенты начнут волноваться. Вы знаете, я, между прочим, отлично читаю книги. Идите сюда, садитесь.
- Доктор Франк, что там делает наша Неумейка? - спросила директриса, подойдя к доктору. - Как Вы думаете, она справляется с работой?
- Не беспокойтесь. Вот, посмотрите сами, - доктор показал на ученицу, которая читала детям книжку.
- "И тогда Волк просунул свою морду в открытую дверь!" - Кенди состроила гримасу, рассмешившую слушателей, среди которых были не только дети.
- Она как всегда радостная, - заметил доктор. - За это ее и любят все больные.
- Мне кажется, сейчас нам очень будут нужны именно такие люди, директриса потерла подбородок.
* * *
- Куда это Вы, мистер Даниэль? - Кенди подбежала к пациенту, который вышел из палаты на костыле. - Разве доктор Франк Вам не говорил, что Вам рано еще вставать и ходить?
- Я все время думаю о своей работе... - извиняющимся тоном проговорил мужчина.
- Я Вас прекрасно понимаю, но торопиться не следует, потерпите.
- Мистер Даниэль, что Вы здесь делаете? - у подбежавшей Флэнни были наготове упреки и для сокурсницы. - Кенди, ты же знаешь: малейшая неосторожность, и ему придется ампутировать ногу.
- Но... у меня ничего не болит... - робко возразил пациент.
- Ну если Вам нравятся костыли, тогда считайте, что с Вами все в порядке, - холодно ответила брюнетка.
- Флэнни, но он успел сделать всего два шага, - пыталась спорить с ней Кенди. - Нельзя говорить такие вещи.
- А ты слишком легкомысленна, - вставила ей Флэнни. - Малейшая небрежность с твоей стороны, и пациенту может стать гораздо хуже. Конечно, приятно быть любимицей всех больных. Но ты отвечаешь за соблюдение режима, не забывай, - собираясь удалиться, она обернулась. - Кстати, тебя просила зайти мадам директриса.
- Простите меня, Кенди... - извинился больной.
- Все в порядке. Пойдемте, я провожу Вас в палату, - Кенди повела его обратно, помогая идти.
* * *
- Флэнни Гамильтон! Джуди Натс! Натали Винс! - перечисляла директриса. - Элина Мэнси! Кендис Уайт!
- Да! - откликнулась Кенди.
- Отвечать необязательно, - пробормотала директриса. - Все, кого я назвала, поедут работать в госпиталь Святого Иоанна.
- В Чикаго?.. - подумала Кенди. Другие ученицы тоже были изумлены.
- Госпиталь Святого Иоанна - это главная база нашей Школы для медсестер, - продолжала свою речь мисс Мэри Джейн, - и лучший госпиталь в Чикаго, оборудованный по последнему слову техники.
- В Чикаго живут Стир, Арчи и Анни, - подумала Кенди.
- Мне бы хотелось, чтобы вы стали хорошими знающими хирургическими сестрами.
- Значит, надо учиться хирургии... Наверное, на случай войны, шептались ученицы. - Неужели они будут работать военными медсестрами?..
- Что это за разговоры о военных медсестрах? Ведь у нас нет пока никакой войны...
Директриса прокашлялась.
- Вы, наверное, догадываетесь, что в любой момент может случиться так, что нам придется работать не поле боя.
- Значит, Америка тоже может вступить в войну... - с тревогой думала Кенди. - А как же Терри? Сможет ли он играть в театре?
- Мисс Мэри Джейн, а почему мы должны оказаться на поле боя, ведь Америка не вступила в войну? - спросила Элина.
- Тихо, замолчите! - директриса хлопнула по столу. - Нет никакой разницы между больными и ранеными. Вас учат тому, что медсестры не должны делать никаких различий. Какая страна, какая нация - это неважно. Больные или раненые - все люди одинаковы.
- Все люди одинаковы... - повторила про себя Кенди. - Энтони тоже так считал.
Слова Мэри Джейн запали Кенди в самую душу. Она знала, что поедет в Чикаго и освоит госпитале всю технику, все навыки хирургической медсестры, чтобы воспользоваться ими там, куда забросит ее жизнь.
74.
Снова отъезд.
Кенди, Флэнни и другие студентки должны были поехать учиться и работать в больницу Святого Иоанна, самый большой госпиталь в Чикаго. Их главная задача - освоить специальность хирургической медсестры. День отъезда в Чикаго приближался.
Флэнни уже спала, а Кенди еще писала письмо.
- Теперь я буду совсем далеко от Дома Пони, но я знаю точно, что мисс Пони и мисс Рейн будут рады узнать, что меня выбрали, чтобы отправить на учебу в Чикагский госпиталь.
