Стражи Галактики. Часть 2 - МакКанн Джим (читать книги без регистрации .TXT) 📗
Питер махнул рукой туда, где остался Эго.
– Если бы он желал нам смерти, то не стал бы нас спасать.
Гамора разочарованно вздохнула, но сдаваться не стала.
– Мы освободили Небулу ради награды. Может, им тоже двигают такие мотивы? Или другие, неизвестные нам причины.
– Послушай, – сказал Квилл, – когда я был маленьким, то носил с собой фотографию человека, которого всем представлял как моего отца. Это был Дэвид Хассельхофф.
Гамора непонимающе уставилась на него.
– Это ещё кто такой?
– Невероятно крутой чувак. Певец и актёр, который снимался в телесериале с говорящей машиной, – объяснил Питер.
– И зачем была нужна говорящая машина? – в полном замешательстве спросила Гамора.
– Чтобы ему было с кем дружить и вместе ловить преступников, – пожал плечами Квилл.
Гамора так и не могла понять, какое отношение к их разговору имеет говорящая машина, но почувствовала, что Питер стремиться быть с ней откровенным.
– Питер, это очень мило, – Гамора потянулась к его руке, но тот отдёрнул её, – однако...
– Нет, это очень грустно, – возразил он. – Все знали, что он не мой настоящий отец. Когда я видел отцов других детей, то ничего не желал так сильно, как иметь собственного отца. Я не могу упускать такую возможность. Что если он натуральный Хассельхофф?
– Не думаю, что он на самом деле Хассельхофф, – прямо ответила Га- мора.
– Тогда что мешает нам выяснить, кто он на самом деле? – сказал Квилл с надеждой во взгляде.
Гамора поняла, что отговорить его не выйдет. Едва заметно кивнув, она направилась назад к костру. Квилл победно потряс кулаком. До его мечты было рукой подать. По крайней мере, он на это надеялся.
Вернувшись на «Милано» некоторое время спустя, Гамора начала собирать вещи.
– Ты меня с этим лисом оставляешь?! – негодовала Небула.
Отбросив гаечный ключ, Ракета потянулся к бластеру со словами:
– Сколько раз повторять, Я. НЕ. ЛИС!
– Если заметишь, что она ведёт себя подозрительно – стреляй, – давала еноту наставления Гамора. – Да и если просто захочется пострелять. Только не убей.
Последняя рекомендация вызвала у Ракеты неодобрительное рычание.
Из-за спины Гаморы раздался тоненький голосок.
– Я есть Трут.
Грут выглядел так, будто готов расплакаться.
Гамора аккуратно взяла его на руки.
– Нас не будет всего пару дней, – сказала она. – Мы вернёмся ещё до того, как Ракета починит корабль.
Гамора опустила Грута, и тот побежал к Ракете поплакаться у него на плече.
– Осторожнее! Ты же знаешь, что я не люблю, когда шерсть намокает! – в своей манере утешал его енот. – Не переживай, дружище, были же времена, когда мы путешествовали только вдвоём.
Вскоре все собрались у корабля Эго. Тот стоял, готовый принять гостей на борт.
– Рад, что ты решился полететь со мной, – сказал Эго Питеру. – Надеюсь, что это только первый шаг на пути к нашему воссоединению.
Потрепав сына по плечу, Эго в сопровождении Мантис поднялся на борт.
Дракс, Гамора и Квилл переглянулись с остающимися на Берхерте Стражами.
– Смотри не сломай ничего больше на моём корабле, пушистик! – крикнул Квилл Ракете.
– Надеюсь, твой папаша – не такой засранец, как ты, сиротулечка, – парировал енот.
Квилл улыбнулся. Дракс с Гаморой скрылись внутри корабля, а он мешкал. Квилл бросил последний взгляд на «Милано». Грут неистово махал ему рукой на прощание.
Поднимаясь на борт корабля Эго, Питер почувствовал знакомое волнение. Его детская мечта – первое путешествие с отцом – начинала сбываться.
ГЛАВА ДЕСЯТАЯ
Дрова в костре ещё потрескивали, когда все четыре луны Берхерта достигли зенита, озарив планету бледно-голубым светом. На борту «Милано» Ракета, рассеянно пожёвывая кусок провода и подпевая мелодии из второй части Квилловского «Улётного Микса», оценивал масштаб повреждений, полученных в схватке с соверенианской флотилией и в результате жёсткой посадки (в которых сам он, разумеется, виноват не был).
– Эй, ты... Лис. В этой вашей мусоровозке хоть какая-нибудь еда есть? – ворчливо обратилась к нему Небула.
– Не буду с тобой ни о чём говорить, пока не перестанешь обзываться, – пробурчал в ответ Ракета.
– Я не обзывалась! – удивилась обвинению Небула и ещё больше рассердилась.
– Я есть Грут, – тонким голоском произнёс Грут, грозя Небуле веточкой.
– Вот-вот, – согласился Ракета и продолжил работу.
– Что «вот-вот»? Я не понимаю по-древесному, – огрызнулась Небула.
– Ты ничего не добьёшься, если будешь разговаривать с моим другом таким тоном, – перевёл ей Ракета и, подмигнув, дал Груту «пять».
Небула в отчаянии потрясла кандалами.
– Найди мне еды, хоть в лесу! – потребовала она у енота. – И вообще, кто только додумался оставить тебя ремонтировать корабль? Ребёнок бы лучше справился!
– Так-так, никакой еды для брюзгливой дамочки. Ясно, Грут? – ответил Ракета.
Грут улыбнулся.
– Я есть Грут! – воскликнул он, козырнув ветвистой рукой.
– А вот мне, будь другом, принеси-ка кусочек ксандарианского вяленого мяска из заначки Дракса – попросил Ракета, подмигивая Небуле. – А то заработался я что-то, проголодался.
– Поджарить бы тебя на этом костре, как суслика, – процедила сквозь зубы Небула.
– Ооо, как страшно! У меня уже коленки трясутся! – проскулил Ракета, после чего, уже с серьёзным видом подошёл к Небуле поближе. – Послушай, мы же с тобой оба воры. В теории мы должны друг другу нравиться. По меньшей мере уважать. Но есть одна загвоздка: при каждой нашей встрече ты пытаешься убить либо меня, либо кого-то из моих друзей. Зря ты так. Со мной здорово дружить. А ты даже тут пытаешься на меня накинуться. Зачем? Я всё равно пристрелю тебя быстрее, хотя мой пистолет в кобуре.
Ракета подошёл к Небуле на угрожающе близкое расстояние. Но тут вернувшийся Грут бросил ему мясо, и морда енота расплылась в улыбке.
– Ох и попирую! Рад, что нам удалось найти общий язык и преодолеть разногласия. Дружище, ты чувствуешь, что мы преодолели разногласия?
– Я есть Грут, – набитым мясом ртом пробурчал Грут.
Метнув в енота испепеляющий взгляд, Небула начала обдумывать все возможные способы убийства Ракеты. Прижавшись спиной к борту корабля, она смотрела в ночное небо. Енот же снова начал петь, а заодно и пританцовывать.
Ракета на знал, что из окружавшего «Милано» леса за ним наблюдают зловещие глаза. То были Опустошители – уродливый Тазерфейс и Краглин, правая рука Йонду. Они незаметно взобрались на холм, откуда открывался прекрасный вид на корабль и его команду.
– Ну наконец-то, – прорычал Тазерфейс. – Пора сполна отплатить Квиллу и его прихвостням.
– Думаю, Йонду... – начал Краглин, но напарник насмешливо оборвал его.
– Что Йонду? Йонду теперь на побегушках у этой золотой бабы. Простой вольный стрелок никогда бы не смог добыть нам ЭТО, – Тазерфейс обвёл рукой пространство позади себя.
Там, на противоположном от «Милано» краю горной гряды, бесшумно садились десятки М-кораблей. Вскоре из них высыпали отряды Опустошителей и начали взбираться на холм. Во главе горделиво, будто вернувший незаконно отнятый трон монарх, шёл Йонду. Радуясь столь удачному повороту событий, он упивался моментом.
Приблизившись к Краглину на расстояние нескольких метров, Йонду кивнул своему верному помощнику. Обернувшись к бойцам, тот резко, но беззвучно взмахнул рукой, приказывая начать операцию.
– Тазерфейс, не забывай, что эта «золотая баба» наняла Йонду, а не тебя, – предупредил Краглин.
Тазерфейс хмыкнул и влился в ряды Опустошителей.
Пока Опустошители окружали «Милано», Тазерфейс всё больше возбуждался. Ему не терпелось пойти на штурм! Совсем неподалёку, на полянке, освещённой иллюминаторами корабля, Ракета напевал танцевальную мелодию. Наёмник не в силах был терпеть. Переглянувшись с ближайшим Опустошителем, выглядящим, будто его только что выпустили из сумасшедшего дома, Тазерфейс поднял большой палец. Пора! Продравшись вдвоём сквозь кусты, они бросились к «Милано». Тазерфейс не поспевал за своим диким партнёром и не сумел предупредить его, когда услышал щелчок сработавшей ловушки, умело запрятанной в траве.
