"Фантастика 2026-161". Компиляция. Книги 1-24 (СИ) - Глурджидзе Вахтанг "Вахо Глу" (бесплатные серии книг txt, fb2) 📗
Лучше бы он побоялся прогневить Альянс и меня.
2
Впечатления Орландо Финьеса,
хозяина конспиративной гостиницы «У Орландо»,
о появлении на Камарге в районе гостиницы беглого узника, именуемого Сантьяго,
каковое имело там место какое-то время назад
(голос его — встревоженный тенор)
Да, это правда, что я утаил информацию. Но у меня есть смягчающее обстоятельство. Я опасался за жизнь. Переживал, что она прервётся. Всё-таки я не умею себя защитить, а для Альянса я, вроде бы, небесполезен.
Да, было так, что в районе моей гостиницы — с тыльной её стороны, обращённой не к космодрому (там, где навалены разного рода строительные материалы с целью строительства будущего супермаркета сети «Чудесный мир Вольфганга» — так извещает плакат) в промежутке меж двух штабелей несмонтированных лестничных секций, вдруг появились три неожиданных мной человека.
Их появление мне показалось в значительной степени подозрительным. Я собирался включить их в ежедневный отчёт, но при этом надеялся, что они обойдут гостиницу и спокойно куда-то уйдут по своим делам.
Вышло иначе, чем я понадеялся. Три подозрительных типа, как я и предполагал, обошли гостиницу, но — к тревоге моей — не пошли по своим делам, а сперва обернулись и прочитали вывеску.
Кажется, все они очень нуждались в отдыхе, а потому — перед тем, как отправиться дальше, — чуть помедлив, зашли и заказали номер.
В этот самый момент я и узнал самого старшего. Им оказался Сантьяго (не знаю фамилии), в прошлом известный мне по пребыванию на планете Эр-Мангали. Этот Сантьяго, как знал я по прежнему опыту, очень отличный боец, самый лучший из Службы безопасности горнорудной колонии, где служили всегда люди жёсткие, но справедливые — по причине того, что следил за их дисциплиной начальник её Родригес. Главным пороком, который все эти люди никому не прощали, было предательство. Жуть, что бы мог сотворить со мною Сантьяго, если бы вдруг он решил, что я его предал.
Это к тому, что все страхи мои не беспочвенны. Обоснованны и реальны. Только страх помогал мне на Эр-Мангали избегать наихудшего.
Среди троих, как и следовало ожидать, Сантьяго был главным. Все остальные его боялись и уважали. Это при том, что были, казалось, неравноценно вооружены. Младшие — бластерами, а Сантьяго лишь только молотом… Да, не забыть бы! С ним был ещё артефакт, прикарманенный, вероятно, на Эр-Мангали. Там таких было много: добывались в раскопках при Ближней шахте.
— Что желаете? — молвил я им, так как было понятно, что они просто так не уйдут.
— Проголодались мы, — отвечал мне Сантьяго.
Я собрал им на стол своей лучшей стряпни, потому что другой-то и не было. Эти трое поели (то есть Сантьяго, Густав и Фриц), после чего Сантьяго будто так, между прочим, меня спросил:
— Финьес, вот мне интересно, знаешь ли ты о каких-либо стационарных телепортерах рядом с твоей гостиницей?
— Нет, — я ответил ему, — тут же нет никаких телепортеров. Если бы были, я знал бы о них, наверное.
— В том-то и дело, что есть, — возразил Сантьяго. — Там большая система проходов между несколькими планетами. Верно, ребята? — Густав и Фриц тут же в такт закивали.
Я стоял на своём:
— Не должно быть их здесь. — В самом деле: ну, если бы были, то зачем бы нам всем добираться сюда на космических кораблях?
— Кстати сказать, — похвалился Густав, — мы по этой системе сюда и дошли. Между прочим, от Юрбурга.
Ну а Фриц аж глаза закатил:
— Там такой лабиринт… К сожалению, большинство из порталов односторонние. В смысле, туда перейдёшь, а обратно уже никак. Несколько раз чуть не влипли, ты представляешь, Финьес?
Я догадался, что стоит послушать дальше, благо, два парня с Сантьяго слишком любили поговорить (или, что тоже возможно, долгое время молчали, а потому их прорвало на болтовню). Ха, думал я, интересная тема все эти порталы. Вот доложу Берту Лоренцеру, что он на это скажет?
Но Сантьяго — он умный. Умеет и мысли читать, для него выраженье лица, как открытая книга. Только я стал обдумывать, что расскажу в отчёте, он прикрикнул на юношей, а мне с недовольством сказал:
— Ты ведь решил меня выдать, я правильно понял?
— Я? — молвил я. — Да и в мыслях такого не было!
— А скажи мне тогда, откуда гостиница на Камарге? На такую домину не заработать простому повару.
— Верно, — признал я, — она не совсем моя…
— Так я и думал, — Сантьяго на то, — принадлежит Альянсу! Кто над тобою начальник, наверное, Лоренцер?
Я не хотел отвечать, но машинально кивнул. То есть, это не я — голова моя будто кивнула.
— Вот что, друг Финьес, — промолвил тогда Сантьяго. — Ты уж, будь добр, не проболтайся о нас!
— Не проболтаюсь, — легко я пообещал.
— Нет, — Сантьяго на то, — по лицу не заметно, что ты собираешься исполнять обещание.
— Я собираюсь! — тут же заспорил я. — Ничего не скажу, кто здесь был и о чём говорил. Но о системе порталов мне надо поставить в известность Лоренцера…
— Эй, — Сантьяго прервал меня. — Лоренцер же не дурак. Только скажи об одном — он обо всём тебя сразу расспросит. Разве умеешь ты сопротивляться такому накату?
Я вздохнул, понимая, что нет, не умею. Ведь и весь этот наш разговор с Сантьяго тоже о том и свидетельствовал.
— Вот что, друг Финьес, — проговорил он строго, — ты человек безобидный, но слабохарактерный. А потому помяни моё слово: плохо придётся тебе, стоит хоть раз заикнуться хоть о порталах вот этих, хоть о других обстоятельствах нашей встречи. Веришь мне, Финьес, что плохо тебе придётся?
— Верю, — пробормотал я, поскольку поверил.
— Вот и чудесно, — сказал он. — прощай и живи сто лет.
Так намекнул он на краткость и бренность жизни.
3
Впечатления Фридриха Зиммеля и Густава Шварца
о путешествии через систему порталов между планетами Юрбург, Камарга и прочие
(голоса их — два тенора юношеских в бойком дуэте)
Фриц: Да, мы действительно как-то случайно попали в это невероятное путешествие.
Густав: Мы, вообще-то, собрались тогда в пешеходную ксенозоологическую экспедицию. Но экспедиция эта — в лесу под Юрбургом — незаметно переросла неизвестно во что.
Фриц: Дело в Сантьяго, я думаю.
Густав: А по-моему, в Бьорне. Всё началось, когда Бьорн не пришёл, а прислал вместо себя Сантьяго. Бьорн — это наш товарищ по факультету.
Фриц: Мы, для начала, проникли в одну пещеру. Там был портал. Сквозь него проникали твари, необычные для юрбургской фауны. Шпанки, потом хвандехвары… И сидский ещё разведчик! Не мудрено, что пещеру потом окружили чины космопола. Но и они тогда поняли тоже не больше нашего… Да, мы даже боялись, что они с перепугу станут по нам палить. Так бы мы трижды подумали, лезть ли в портал, открытый на Эр-Мангали…
Густав: Ага… Мы решили, что твари проникли прямо с планеты Эр-Мангали. Так сначала подумал Сантьяго, ну и мы согласились. Просто Сантьяго был старше и опытней нас.
Фриц: Мы в свой первый портал попали, считай, по ошибке. Думали как: там вход-выход между Эр-Мангали и Юрбургом. А оказалось не так. Там, представь, в том же самом месте был проделан вход с Эр-Мангали на Юрбург, а вот выход из Юрбурга — на другую совсем планету. То есть, что получалось: все шпанки и хвандехвары пёрли через открытый портал из Эр-Мангали на Юрбург, а вернуться назад они уже не могли. Там планета другая — такая… ну, в общем, лиловенькая, тяжёлая. Мы попали туда, а обратно — попробуй вернись. Телепорт там из Юрбурга односторонний. Оставалось одно — прогуляться вокруг по лугам. Мы гуляли по ним, а вокруг ничего интересного. Много позже мы вновь набрели на портал. Думали — в Юрбург, или на Эр-Мангали — так ведь нет: на ещё одну непонятно какую планету. Там опять ничего: горы-скалы и ничего. И ещё там совсем было трудновато дышать. Я понемногу стал подхохатывать истерически. Хорошо, хоть Сантьяго сказал: возвращаемся — мы и вернулись. Между лиловой планетой и чернокаменной, к нашему счастью, был двусторонний портал. Кстати, потом мы нашли там порталы ещё другие.
