VIP значит вампир - Набокова Юлия (чтение книг .TXT) 📗
– Ты, наверное, и ножи метательные заготовил для нашего свидания тет-а-тет? – холодно поинтересовалась я. – Давай сразу проверим, чтобы тебя не томить.
– Ты сильно расстроилась, что мы не одни? – иронически протянул вампир. – Ну прости, mon amour, я должен был позаботиться, чтобы нам никто не мешал. Но, надеюсь, ты оценила место, которое я выбрал для нашего рандеву?
– Откуда ты знаешь, что я была здесь в тот вечер? – огрызнулась я.
– Я много чего о тебе знаю теперь, – охотно сообщил Жан, присаживаясь на край стола. – Перед отлетом в Париж я успел отдать кое-какие распоряжения. Должен же я был иметь представление, что за девчонка якобы случайно встретилась мне и якобы случайно сделалась вампиром с помощью моей крови. Слишком много совпадений, ты так не считаешь, mon amour?
– И что же ты подумал? Что это тщательно подготовленный план? А я – лучшая ученица Джеймса Бонда? И что моя секретная миссия – проникнуть в логово вампиров? Хотя нет, тебе-то что до того… Наверное, ты решил, что моя цель ты?
– Я, знаешь ли, не последний человек в нашем сообществе. И врагов у меня достаточно, – подтвердил мои догадки вампир. – А ты – совершенное оружие против меня самого.
– Зачем ты мне это говоришь? – Я покосилась на него с недоумением.
– Ты же не собираешься отдать мне Слезу добровольно? – ухмыльнулся Жан.
– Почему бы нет?
– Я бы не отдал. А ты – это я в женском обличье. У нас даже имена одинаковые, символично, не так ли?
– Ничего символичного, – фыркнула я. – Меня назвали в честь актрисы Жанны Моро.
– Даже так? – Вампир насмешливо вздернул бровь. – А ты говоришь – ничего символичного. Жанна была моей женщиной на протяжении трех лет.
– Завидное постоянство, – в растерянности огрызнулась я. Вот уж не ожидала обнаружить подобную связь!
– Знаешь, чем больше я о тебе узнавал после той нашей встречи, тем больше убеждался, что нас свела сама судьба. Если бы мы познакомились раньше, я бы не смог удержаться от соблазна заполучить тебя в вечные подружки. И мы бы с тобой вполне могли придумать хитроумный план, представив дело так, что я заразил тебя случайно.
– Ну да, – кивнула я, – одно неловкое движение – и ты вампир.
– Именно! – Жан довольно расхохотался. – Но ты сделала это сама, это просто гениально. Жанна, ты такая одна на миллион!
– Бери выше, на миллиард, – сварливо поправила я. – Или ты думаешь, в одной Москве живут еще четырнадцать таких, как я?
Вампир спрыгнул со стола и по-кошачьи двинулся ко мне, как-то подозрительно на меня поглядывая. Больших сил стоило не вздрогнуть и не отшатнуться, когда он схватил меня за локти и привлек к себе, словно намереваясь поцеловать. Ноздри защекотал пряный аромат дорогого парфюма, и я едва не чихнула.
– Согласен, ты такая одна на всей планете, – с восхищением прошептал он, развернул мою руку, чтобы разглядеть серебряное солнышко, и потрясенно вскрикнул: – Mon amour, где же ты так?!
Вид обожженной кожи привел вампира в оторопь, дав мне несколько секунд преимущества и предоставляя шанс сделать то, ради чего я терпела его ненавистную близость. Одним движением другой руки я выхватила пистолет у него из-за пояса и ткнула ствол в бок.
В глазах Жана мелькнуло неподдельное удивление: он был уверен, что пистолет надежно замаскирован пиджаком и я о нем не догадываюсь.
– Ну здравствуй, – усмехнулась я. – Теперь мой черед проверить тебя на прочность.
– Ты этого не сделаешь. – Он облизнул губы. Удивление в его глазах сменилось восхищением. – А знаешь, с тобой еще интереснее, чем я мог представить.
– Где бабушка и Саша? – почти ласково спросила я.
– Угадай с трех раз, – совсем овладев собой, промурлыкал он и с силой обхватил меня за талию.
В ответ я еще сильнее вдавила пистолет в его бок и с напускной нежностью прошептала:
– Надеюсь, пули серебряные?
– А ты бы предпочла золотые с бриллиантами? Или, может, с сапфирами? Они больше подойдут к твоим глазам. Все, что скажешь, mon amour, – пылко прошептал он мне на ухо. – У меня достаточно денег, чтобы удовлетворить любые твои капризы.
– Может, тогда сдохнешь сам? – предложила я.
– Какая ты жестокая, mon amour! – почти с восторгом прошептал он.
– Вся в тебя, – призналась я и прикрикнула: – Руки!
Вампир поднял руки и, повинуясь пистолету в моей ладони, отступил на шаг.
– Они там? – Я кивнула в сторону двери.
Он повел плечом:
– Проверь.
– Тронешься с места – пристрелю, – пообещала я, пятясь.
– Ты этого не сделаешь, – убежденно ответил Жан.
– Увидишь. – Я подобрала с пола брошенный автомат и направила на него уже оба ствола.
Превосходство было на моей стороне. Оружия у Жана не осталось, и надеяться он мог только на своих головорезов за дверьми.
– Не сделаешь, – уверенно повторил он. – А знаешь почему? Потому что я тебе нужен.
– Похоже, у тебя мания величия, – насмешливо сказала я, не сводя с него прицела и продолжая двигаться назад.
– Подумай сама. Ни один мужчина в мире не удовлетворит твоих запросов. Ни один мужчина в мире не поймет тебя так, как я. И ни один мужчина в мире не сможет посмотреть тебе в глаза без страха. Тебе нужен достойный спутник, а не рохля, каким был твой Глеб.
– Заткнись! – прорычала я.
– Ты все еще плачешь о нем? – Вампир удивленно вздернул бровь. – Я думал, ты уже утешилась в объятиях Вацлава. Как ты меня огорчила своим выбором… – Он поцокал языком.
– Тебя это не касается, – процедила я.
– Неужели ты не понимаешь, глупенькая? Он видит в тебе только мою преемницу, машину для убийства, ты сама по себе ему неинтересна.
Стиснув зубы, я толкнула дверь и сразу же уткнулась в знакомые лица. У стены на деревянной скамейке сидели Саша с бабушкой. Целые и невредимые. Связанные по рукам и ногам и чем-то одурманенные – на мое появление они даже не отреагировали.
– Какого?.. – Я в бешенстве обернулась к Жану, и в спину мне уткнулся ствол пистолета.
– Топай вперед, курица! – велел истерически звенящий женский голос.
Я застонала от собственной глупости и позволила разоружить себя. И Слеза не помогла: увидев бабушку с Сашей, я забыла обо всем на свете.
Незнакомка обошла меня спереди, держа на прицеле, и я с удивлением узнала в ней девушку с шарфом на шее, которая была в тот роковой вечер с Жаном. Тот подошел к красотке сзади и жестом собственника обнял за талию, одновременно отбирая автомат.
– Молодец, Элен! Ну, что скажешь, все при ней?
Элен прищурилась, оглядывая меня, и на ее лице отразилось удивление, словно она увидела что-то такое, чего не ожидала увидеть.
– О да, все при ней. Полный комплект, – с каким-то злорадством ответила она и нервно добавила: – Но учти, я слышала все, что ты говорил этой вешалке.
– Я заговаривал ей зубы, глупышка, – раздраженно сказал Жан.
– Ты называл эту выдру mon amour, – ревниво укорила его она.
– Элен, не будь дурой! – поморщился вампир.
– Он говорил, что мы созданы друг для друга, – подначила ее я. – И что я одна на миллиард!
Зря я это сказала. Потому что ревнивая Элен спустила курок, и защитная сила Слезы бросила меня на пол. Из глаз полетели искры, над головой пронесся рокот выстрелов, женский крик, снова грохот, и в комнате стало оглушающе тихо.
– Ты в порядке? – Жан с беспокойством склонился надо мной.
Я машинально дала ему руку и тут же отшатнулась, когда встала на ноги.
– Куда ушла эта истеричка? – Я потерла глаза, перед которыми плясали разноцветные точки, и испуганно вскрикнула.
Элен никуда не ушла. Она лежала на полу с простреленной грудью и навеки остекленевшими глазами смотрела в потолок. На ее лице застыло выражение безграничного удивления и детской обиды. Такого предательства от любимого человека она не ожидала.
– Зачем ты ее убил? – с дрожью спросила я.
– Иначе она бы убила тебя, – спокойно ответил вампир, поигрывая автоматом. Пистолет он уже успел убрать за пояс, но его нахождение не стало для меня тайной.
