Tehanu The Last Book of Earthsea - Le Guin Ursula Kroeber (читать бесплатно книги без сокращений TXT) 📗

That no one had come down from the mansion of the Lord of Re Albi was less surprising. The lords of that house had never been on good terms with Ogion. Women of the house had been, so the village tales went, adepts of dark arts. One had married a northern lord, they said, who buried her alive under a stone; another had meddled with the unborn child in her womb, trying to make it a creature of

power, and indeed it had spoken words as it was born, but it had no bones. “Like a little bag of skin,” the midwife whispered in the village, “a little bag with eyes and a voice, and it never sucked, but it spoke in some strange tongue, and died “ Whatever the truth of such tales, the Lords of Re Albi had always held aloof. Companion of the mage Sparrowhawk, ward of the mage Ogion, bringer of the Ring of Erreth-Akbe to Havnor, Tenar might have been asked to stay, it would seem, at the mansion house when she first came to Re Albi; but she had not. She had lived instead, to her own delight, alone in a tiny cottage that belonged to the village weaver, Fan, and she saw the people of the great house seldom and at a distance. There was now no lady of the house at all, Moss told her, only the old lord, very old, and his grandson, and the young wizard, called Aspen, whom they had hired from the School on Roke.

Since Ogion was buried, with Aunty Moss’s talisman in his hand, under the beech tree by the mountain path, Tenar had not seen Aspen. Strange as it seemed, he did not know the Archmage of Earthsea was in his own village, or, if he knew it, for some reason kept away. And the wizard of Gont Port, who had also come to bury Ogion, had never come back either. Even if he did not know that Ged was here, surely he knew who she was, the White Lady, who had worn the Ring of Erreth-Akbe on her wrist, who had made whole the Rune of Peace- And how many years ago was that, old woman! she said to herself. Is your nose out of joint?

All the same, it was she who had told them Ogion’s true name. It seemed some courtesy was owing.

But wizards, as such, had nothing to do with courtesy. They were men of power. It was only power that they dealt with. And what power had she now? What had she ever had? As a girl, a priestess, she had been a vessel: the power of the dark places had run through her, used her, left her empty, untouched. As a young woman she had been taught a powerful knowledge by a powerful man and had laid it aside, turned away from it, not touched it. As a woman she had chosen and had the powers of a woman, in their time, and the time was past; her wiving and mothering was done. There was nothing in her, no power, for anybody to recognize.

But a dragon had spoken to her. “I am Kalessin,” it had said, and she had answered, “I am Tenar. “

“What is a dragonlord?” she had asked Ged, in the dark place, the Labyrinth, trying to deny his power, trying to make him admit hers; and he had answered with the plain honesty that forever disarmed her, “A man dragons will talk to.

So she was a woman dragons would talk to. Was that the new thing, the folded knowledge, the light seed, that she felt in herself, waking beneath the small window that looked west?

A few days after that brief conversation at table, she was weeding Ogion’s garden patch, rescuing the onions he had set out in spring from the weeds of summer. Ged let himself in the gate in the high fence that kept the goats out, and set to weeding at the other end of the row. He worked awhile and then sat back, looking down at his hands.

“Let them have time to heal,” Tenar said mildly. He nodded.

The tall staked bean-plants in the next row were flowering. Their scent was very sweet. He sat with his thin arms on his knees, staring into the sunlit tangle of vines and flowers and hanging beanpods. She spoke as she worked:

“When Aihal died, he said, ‘All changed. . . .‘ And since

his death, I’ve mourned him, I’ve grieved, but something lifts up my grief. Something is coming to be born-has been set free. I know in my sleep and my first waking, something is changed.”

“Yes,” he said. “An evil ended. And . . . “

After a long silence he began again. He did not look at her, but his voice sounded for the first time like the voice she remembered, easy, quiet, with the dry Gontish accent.

“Do you remember, Tenar, when we came first to Havnor?”

Would I forget? her heart said, but she was silent for fear of driving him back into silence.

“We brought Lookfar in and came up onto the quai-the steps are marble. And the people, all the people-and you held up your arm to show them the Ring. . . .

-And held your hand; I was terrified beyond terror: the faces, the voices, the colors, the towers and the flags and banners, the gold and silver and music, and all I knew was you-in the whole world all I knew was you, there by me as we walked. . . .

“The stewards of the King’s House brought us to the foot of the Tower of Erreth-Akbe, through the streets full of people. And we went up the high steps, the two of us alone. Do you remember?”

She nodded. She laid her hands on the earth she had been weeding, feeling its grainy coolness.

“I opened the door. It was heavy, it stuck at first. And we went in. Do you remember?”

It was as if he asked for reassurance- Did it happen? Do I remember?

“It was a great, high hall,” she said. “It made me think of my Hall, where I was eaten, but only because it was so high. The light came down from windows away up in the tower. Shafts of sunlight crossing like swords.”

“And the throne,” he said.

“The throne, yes, all gold and crimson. But empty. Like the throne in the Hall in Atuan. ‘ ‘

“Not now,” he said. He looked across the green shoots of onion at her. His face was strained, wistful, as if he named a joy he could not grasp. “There is a king in Hay-nor,” he said, “at the center of the world. What was foretold has been fulfilled. The Rune is healed, and the world is whole. The days of peace have come. He-”

He stopped and looked down, clenching his hands.

“He carried me from death to life. Arren of Enlad. Lebannen of the songs to be sung. He has taken his true name, Lebannen, King of Earthsea. “

“Is that it, then,” she asked, kneeling, watching him- “the joy, the coming into light?”

He did not answer.

A king in Havnor, she thought, and said aloud, “A king in Havnor! ‘ ‘

The vision of the beautiful city was in her, the wide streets, the towers of marble, the tiled and bronze roofs, the white-sailed ships in harbor, the marvelous throne room where sunlight fell like swords, the wealth and dignity and harmony, the order that was kept there. From that bright center, she saw order going outward like the perfect rings on water, like the straightness of a paved street or a ship sailing before the wind: a going the way it should go, a bringing to peace.

“You did well, dear friend,” she said.

He made a little gesture as if to stop her words, and then turned away, pressing his hand to his mouth. She could not bear to see his tears. She bent to her work. She pulled a weed, and another, and the tough root broke. She dug with

her hands, trying to find the root of the weed in the harsh soil, in the dark of the earth.

“Goha,” said Therru’s weak, cracked voice at the gate, and Tenar looked round. The child’s half-face looked straight at her from the seeing eye and the blinded eye. Tenar thought, Shall I tell her that there is a king in Havnor?

She got up and went to the gate to spare Therru from trying to make herself heard. When she lay in the fire unconscious, Beech said, the child had breathed in fire. “Her voice is burned away,” he explained.

“I was watching Sippy,” Therru whispered, “but she got out of the broom-pasture. I can’t find her. ‘ ‘

It was as long a speech as she had ever made. She was trembling from running and from trying not to cry. We can’t all be weeping at once, Tenar said to herself-this is stupid, we can’t have this!- “Sparrowhawk! ‘ ‘ she said, turning, “there’s a goat got out.