Tehanu The Last Book of Earthsea - Le Guin Ursula Kroeber (читать бесплатно книги без сокращений TXT) 📗

Tenar had liked to go there in the years she had lived in Re Albi. Ogion had loved the forests, but she, who had lived in a desert where the only trees for a hundred miles were a gnarled orchard of peach and apple, hand watered in the endless summers, where nothing grew green and moist and easy, where there was nothing but a mountain and a great plain and the sky-she liked the cliff’s edge better than the enclosing woods. She liked having nothing at all over her head.

The lichens, the grey rockwort, the stemless daisies, she liked them too; they were familiar. She sat down on the shelving rock a few feet from the edge and looked out to sea as she had used to do. The sun was hot but the ceaseless wind cooled the sweat on her face and arms. She leaned back on her hands and thought of nothing, sun and wind and sky and sea filling her, making her transparent to sun, wind, sky, sea. But her left hand reminded her of its existence, and she looked round to see what was scratching the heel of hen hand. It was a tiny thistle, crouched in a crack in the sandstone, barely lifting its colorless spikes into the light and wind. It nodded stiffly as the wind blew, resisting the wind, rooted in rock. She gazed at it for a long time.

When she looked out to sea again she saw, blue in the blue haze where sea met sky, the line of an island: Orane’a, easternmost of the Inner Isles.

She gazed at that faint dream-shape, dreaming, until a bird flying from the west over the sea drew her gaze. It was not a gull, for it flew steadily, and too high to be a pelican. Was it a wild goose, or an albatross, the great, rare voyager of the open sea, come among the islands? She watched the slow beat of the wings, far out and high in the dazzling air. Then she got to her feet, retreating a little from the cliff’s edge, and stood motionless, her heart going hard and hen breath caught in her throat, watching the sinuous, iron-dark body borne by long, webbed wings as red as fire, the out-reaching claws, the coils of smoke fading behind it in the air.

Straight to Gont it flew, straight to the Ovenfell, straight to her. She saw the glitter of rust-black scales and the gleam of the long eye. She saw the red tongue that was a tongue of flame. The stink of burning filled the wind, as with a hissing roar the dragon, turning to land on the shelf of rock, breathed out a sigh of fire.

Its feet clashed on the rock. The thorny tail, writhing, rattled, and the wings, scarlet where the sun shone through them, stormed and rustled as they folded down to the mailed flanks. The head turned slowly. The dragon looked at the woman who stood there within reach of its scythe-blade talons. The woman looked at the dragon. She felt the heat of its body.

She had been told that men must not look into a dragon’s eyes, but that was nothing to hen. It gazed straight at her from yellow eyes under armored canapaces wide-set above the narrow nose and flaring, fuming nostrils. And her small, soft face and dank eyes gazed straight at it.

Neither of them spoke.

The dragon turned its head aside a little so that she was not destroyed when it did speak, or perhaps it laughed-a great “Hah!” of orange flame.

Then it lowered its body into a crouch and spoke, but not to her.

“A hivaraihe, Ged,” it said, mildly enough, smokily, with a flicker of the burning tongue; and it lowered its head.

Tenar saw for the first time, then, the man astride its back. In the notch between two of the high sword-thorns that rose in a now down its spine he sat, just behind the neck and above the shoulders where the wings had root. His hands were clenched on the rust-dark mail of the dragon’s neck and his head leaned against the base of the sword-thorn, as if he were asleep.

“A hi eheraihe, Ged!” said the dragon, a little louder, its long mouth seeming always to smile, showing the teeth as long as Tenan’s forearm, yellowish, with white, sharp tips.

The man did not stir.

The dragon turned its long head and looked again at Tenar.

“Sobriost,” it said, in a whisper of steel sliding over steel.

That word of the Language of the Making she knew. Ogion had taught her all she would learn of that tongue. Go up, the dragon said: mount! And she saw the steps to mount. The taloned foot, the crooked elbow, the shoulderjoint, the first musculature of the wing: four steps.

She too said, “Hah!” but not in a laugh, only trying to get her breath, which kept sticking in her throat; and she lowered hen head a moment to stop her dizzy faintness.

Then she went forward, past the talons and the long lipless mouth and the long yellow eye, and mounted the shoulder of the dragon. She took the man’s arm. He did not move, but surely he was not dead, for the dragon had brought him here and spoken to him. “Come on,” she said, and then seeing his face as she loosened the clenched grip of his left hand, “Come on, Ged. Come on. . . .

He raised his head a little. His eyes were open, but unseeing. She had to climb around him, scratching hen legs on the hot, mailed hide of the dragon, and unclench his right hand from a horny knob at the base of the sword-thorn. She got him to take hold of her arms, and so could carry-drag him down those four strange stairs to earth.

He roused enough to try to hold on to hen, but there was no strength in him. He sprawled off the dragon onto the rock like a sack unloaded, and lay there.

The dragon turned its immense head and in a completely animal gesture nosed and sniffed at the man’s body.

It lifted its head, and its wings too half lifted with a vast, metallic sound. It shifted its feet away from Ged, closer to the edge of the cliff. Turning back the head on the thorned neck, it stared once more directly at Tenar, and its voice like the dry roar of a kiln-fire spoke: “Thesse Kalessin.”

The sea wind whistled in the dragon’s half-open wings. “Thesse Tenar,” the woman said in a clean, shaking voice. The dragon looked away, westward, over the sea. It twitched its long body with a clink and clash of iron scales, then abruptly opened its wings, crouched, and leapt straight out from the cliff onto the wind. The dragging tail scored the sandstone as it passed. The red wings beat down, lifted, and beat down, and already Kalessin was fan from land, flying straight, flying west.

Tenar watched it till it was no larger than a wild goose or a gull. The air was cold. When the dragon had been there it had been hot, furnace-hot, with the dragon’s inward fire. Tenar shivered. She sat down on the rock beside Ged and began to cry. She hid her face in her arms and wept aloud. “What can I do?” she cried. “What can I do now?”

Presently she wiped hen eyes and nose on hen sleeve, put back her hair with both hands, and turned to the man who lay beside her. He lay so still, so easy on the bare rock, as if he might lie there forever.

Tenar sighed. There was nothing she could do, but there was always the next thing to be done.

She could not carry him. She would have to get help. That meant leaving him alone. It seemed to her that he was too near the cliff’s edge. If he tried to get up he might fall, weak and dizzy as he would be. How could she move him? He did not rouse at all when she spoke and touched him. She took him under the shoulders and tried to pull him, and to her surprise succeeded; dead weight as he was, the weight was not much. Resolute, she dragged him ten on fifteen feet inland, off the bane rock shelf onto a bit of dirt, where dry bunchgrass gave some illusion of shelter. There she had to leave him. She could not run, for her legs shook and her breath still came in sobs. She walked as fast as she could to Ogion’s house, calling out as she approached it to Heather, Moss, and Thenru.

The child appeared around the milking shed and stood, as her way was, obedient to Tenar’s call but not coming forward to greet or be greeted .