Пёс во тьме (ЛП) - Хенди Барб (читаемые книги читать онлайн бесплатно TXT) 📗

Малец посмотрел влево на большой стол из цельного грецкого ореха с золотой инкрустацией. Молодой человек, сидящий за ним, одетый в белую льняную рубашку и черную атласную тунику, выжидающе смотрел в их сторону. Малец слышал, как Странница шепнула Лисилу.

— Он выглядит… как…

Молодой человека был похож на Винн с овальным лицом и оливково-смуглой кожей, светло-карими глазами и соответствующего цвета волос.

— Могу я вам помочь? — спросил он. — Я — Михаэль. Что вы ищете этим вечером?

Вопрос казался странным. Что обеспокоило бы путешественников, помимо жилья? Двое мужчин одетых так же как Михаэль, прошли мимо в широкую комнату справа. Ни один не был вооружен, и Малец вышел вперед, чтобы всмотреться в пространство за ними.

Низкие, обитые бархатом кушетки стояли вокруг маленьких столиков, имеющих стеклянные или хрустальные вазы со свежими цветами, заполнили комнату. Морские пейзажи искусной кисти украшали стены, и он разглядел другой сводчатый проход, открывающийся в другую комнату в противоположной стене.

Там сидели четверо хорошо одетых мужчин, играющих в карты за полированным черным столом, в то время как высокая, гибкая женщина кружила вокруг них и разливала вино. Ее платье, отделанное кружевом, было… слегка вызывающим.

Что за место это было?

— Мы хотели бы две комнаты, — сказал Бротан, шагнув к прилавку.

— Конечно, — ответил Михаэль, взяв перо и открыв очень большую черную книгу.

Малец больше знал об их финансовом положении, чем Лисил или Магьер. У них были монеты, но они также должны были сохранить их как можно больше. Несколько ночей здесь взяли бы значительную их часть.

После записи всех имен, которые дал Бротан, Михаэль просмотрел всех их.

— Вы должны будете оставить свое оружие, пока остаетесь внутри заведения, — сказал он вежливо. — Вы можете забирать его с собой, когда будете выходить и возвращать после того, как вернетесь.

Магьер уставилась на него.

— Я не думаю…

— Это приемлемо, — вмешался Бротан, и он вытащил маленький мешочек из-за пазухи.

Малец никогда не видел это прежде. Так, старый убийца нес несколько монет. То, как он приобрел их, было лучше не знать.

— Я не отдам свою саблю, — категорично заявила Магьер.

Хотя он ненавидел его, Малец был согласен с Бротаном, и он посмотрел на Магьер.

— Охранники у двери… Охранники внутри и решетки на всех окнах… Винн послала нас сюда на серьезном основании.

Магьер не сделала ни одного движения, чтобы передать свою саблю.

— Я хочу поговорить с владельцем этого… Дома Делилы, — потребовала она.

— Я сожалею, но госпожа не доступна, — ответил Михаэль. — Я уверяю вас, правило без исключения. Я также уверяю вас, что прежде всех услуг для наших гостей это их безопасность. — Он сделал короткую паузу и стал более настойчивым. — Вы в безопасности здесь. Теперь… пожалуйста?

Молодой человек протянул руку. Она была направлена к сабле Магьер, и он не убирал руку от нее в ее колебании.

— О, просто отдай ее уже, — пробормотал Лисил, сдержанно, прикрывая от глаз Бротана, а не Магьер.

Мальцу не нравились ни правила дома, ни лукавство Лисила. Конечно, собственное оружие старого убийцы было хорошо скрыто от глаз — если хозяин не позовет охранников, чтобы обыскать его.

Лисил прервал противостояние и отстегнул свои лезвия, чтобы положить их на столешницу. Когда он повернулся, Магьер последовала его примеру, но с очевидным недовольством. Лисил присоединился к Страннице, которая теперь смотрела в гостиную.

Михаэль громко откашлялся, и Магьер остановилась. Ее противоестественно бледное лицо потемнело, но она, наконец, достала из-за спины, из-под плаща, оружие, которое, должно быть, заметил молодой человек. Магьер вытащила боевой кинжал из белого металла и ножны из-за ее спины, и бросила все на его прилавке.

Малец оглянулся назад через плечо и…

Со Странницей, висящей на руке Лисила, оба они пристально смотрели через гостиную в комнату за ее пределами. Малец засуетился вокруг ног девушки, когда он услышал, что Михаэль заявил.

— Очень хорошо. Я покажу вам, уютные комнаты на верхнем этаже в восточном крыле.

В комнате, женщина, одетая в кружево, стояла рядом с одним джентльменом, положив руку на его плечо. Когда человек бросил еще две золотых монеты на стол и добавил к огромной сумме, на которую уже держат пари, женщина поглядела в сторону и заметила тех, кто наблюдал за нею.

Она мягко улыбнулась и подмигнула им прежде, чем обратить свое внимание назад к игре.

Малец похолодел внутри.

Что еще хуже, хотя Странница выпрямилась в озадаченности и посмотрела на Лисила, все, что он сделал, все еще наблюдая, был подъем брови в ответ. Было ли то подмигивание для Лисила или Странницы — или обоим — Малец надеялся что…

Злой выдох, послал холод вниз по позвоночнику к его хвосту.

— Это… это — Домволайн! — прорычала Магьер прямо позади него.

Странница вздрогнула и оглянулась назад на нее, пока Малец пытался придумать способ препятствовать тому, что произойдет.

— Что? — воскликнул Лисил, все еще просматривая комнату. — Нет… Винн никогда не стала бы.

Рука Магьер ударила его по затылку.

Поскольку Лисил развернулся, он чуть не сбил Странницу с ног.

— Эй! Для чего это было?

Малец захватил другое запястье девушки в челюстях и попытался потянуть ее к лестнице, где хозяин ждал их и наблюдал. По крайней мере, он мог увести девушку и таким образом, возможно, отвлечь Магьер.

Странница цеплялась за руку Лисила в замешательстве и смотрела между ним и Магьер.

— Маджай-хи… Малец — остановись! — сказала она. — Что… дом… домвол..?

Для девушки, даже хорошо владеющей белашкийским, это был старый и малоизвестный термин.

Малец снова потащил Странницу, когда он предупредил Лисила.

— Не надо.

Бротан вмешался.

— Давайте пойдем к нашим.

— Это — дом досуга, — лениво ответил Лисил девушке.

Магьер, раздраженно, выпалила ему в ответ.

— Это — бордель!

Малец хотел застонать.

— Что такое бордель? — спросила Странница.

Все, даже Магьер, остановились в тишине, и затем она умчалась прочь вверх по лестнице мимо явно испытывающего неудобство, но улыбающегося Михаэля. Странница поглядела вслед Магьер, посмотрела на Лисила и затем метнула взгляд еще раз на скудно одетую женщину в дальней комнате.

Рот девочки медленно широко открывался.

— О… о… ты! — задохнулась она.

Лисил нахмурился и затем внезапно ошеломленно воскликнул.

— Нет, подожди… Я не смотрел на…

— Ты… Ты…, — Странница бормотала на него в негодовании. Она выдернула руку из его захвата и повернулась, чтобы умчаться. Она схватила руку Магьер по пути и потянула ее в гонке вверх по лестнице.

Бротан испустил долгий выдох и последовал за ними. Михаэль поспешил вверх, ни разу не взглянув на Лисила, хотя у него все еще была та хитрая улыбка на его лице оливкового цвета.

Лисил стоял в шоке, бормоча.

— Я не смотрел на…

Малец проследовал дальше вверх по лестнице.

Лисил шел позади, пока хозяин вел их к двум комнатам по длинному коридору. Михаэль открыл обе двери и вручил ключи Магьер и затем Бротану.

— Пожалуйста, дайте мне знать, если ли я могу принести вам еду или что-нибудь, чтобы сделает ваше пребывание более приятным.

Бротан вошел в первую комнату. Магьер вошла во вторую, и Странница проследовала за нею. Но когда Лисил попытался войти, девушка повернулась к нему через полуоткрытую дверь.

— Ты… позор! — обвинила она. — И Винн, также… позор для этого места… и ты для… Эх, ты!

Странница хлопнул дверью перед носом Лисила.

— Дурак.

Лисил нанес удар пальцем в нос Мальца.

— Не начинай. Вы точно знаете, что я…

Малец огрызнулся на вытянутый палец. Лисил отдернул руку, и Малец поскребся в дверь. Прежде чем кто-то ответил, Лисил открыл её и ворвался внутрь — и остановился.

Странница сидела на краю огромной, пушистой кровати, в то время как Магьер стояла дальше, повернувшись спиной у потертого окна.