Темный континент - Осадчук Алексей (читать книги без сокращений TXT) 📗
– Клык! – распалялась она. – Здесь тебе не бесплатный разлив эля! И я не святая покровительница всех страждущих! Ты и так уже задолжал нам за прошлый раз! Если надеешься смыться с караваном, не заплатив долг, ты глубоко ошибаешься!
– Эльза! – с мольбой в голосе прорычал орк. – Одну кружку! Я отдам монеты завтра!
– Ты мне это уже говорил! – стояла на своем Эльза. – Запоминай! Нет денег – нет эля! – А потом уже добавила более спокойным тоном: – Уходи, Клык, подобру-поздорову. От греха подальше. Люди и так на взводе. Им только повод дай. Вмиг подвесят тебя рядом с твоими сородичами.
– Степные падальщики не мои сородичи! – нахмурив тяжелые брови, оскорбленно пророкотал орк.
– Уходи, Клык, – проигнорировав его слова, сказала Эльза. – Мне с тобой лясы точить некогда. Последний день перед закрытием. Народ все прибывает и прибывает, а ты тут только место занимаешь и меня отвлекаешь.
Пробурчав что-то нечленораздельное, орк нехотя начал подниматься.
Именно в этот момент Великая Система решила порадовать меня сообщением:
– Внимание! Уровня вашего Разума достаточно для активации вкладки «Язык скальных огров»!
– Желаете произвести активацию?
Вот оно, значит, как! Получается, ты вовсе не орк.
Быстро дав согласие на активацию нового языка, я решил вмешаться в подслушанный разговор. Ведь более удобного момента, чтобы разговорить синего верзилу, сложно представить.
Шагнув вперед и разведя руки в стороны, я произнес:
– Клык! Дружище! Так вот куда ты запропастился!
Глядя в упор на замершего от удивления огра, я незаметно ему подмигнул. Затем повернулся к подозрительно нахмурившейся подавальщице и растянул губы в самой широкой улыбке, на которою был способен:
– Дорогая хозяйка, накормите уставшего путника вашим самым вкусным блюдом! И, конечно, примите заказ у моего друга. Я сегодня угощаю!
Должен отметить, огр сориентировался довольно быстро. Плюхнулся на жалобно пискнувшую скамью, громко сглотнул и с надеждой посмотрел на Эльзу. Та, продолжая хмуриться, не спеша, оглядела меня с ног до головы и с полным скепсиса голосом произнесла:
– На твой уровень есть тушеная капуста с грибами. Из напитков – хлебный эль. Плюс его кружка эля. Выходит – две серебрушки. Деньги вперед.
Сказав это, Эльза победно сложила руки на объемной груди и уже насмешливо посмотрела на меня. Я же, внешне беззаботно улыбаясь, а внутренне проклиная эту тетку, эту забегаловку и эти драконовские цены, спокойно выложил на стол две серебряных монеты. Мне кровь из носа нужна информация и, судя по счастливой физиономии огра, я узнаю все, что мне нужно.
Увидев два кругляша, тетка здорово удивилась, но быстро справившись с эмоциями, молча двинулась выполнять заказ. Когда Эльза удалилась достаточно, я огляделся. Вроде бы на нас никто не обращал внимание.
Затем я повернул голову к огру, и наши взгляды встретились. Из-под кустистых черных бровей на меня заинтересованно и чуть насмешливо смотрели два черных глаза.
– Я, конечно, не прочь выпить эля за чужой счет, но не помню, чтобы называл тебя другом, – пророкотал огр. – Кто ты?
– Скажем так, – дружелюбно улыбаясь, ответил я. – Я тебе не враг.
Здоровенная башка огра склонилась набок. Видимо, его заинтересовал странный двуногий.
– Почему ты заплатил за мой эль?
– Ну, не разговаривать же нам на сухую? – Я снова улыбнулся и отстраненно подумал, что только что использовал отцовскую фразу. Он любил так говорить, когда к нам в дом приходили его друзья.
Именно в этот момент у нашего стола нарисовалась Эльза и начала сноровисто разгружать поднос. Тарелка с капустой. Небольшая кружка с моим хлебным элем и… Увидев заказ огра, я удивленно хмыкнул. Это не кружка! Это скорее небольшое ведро литра на три или даже четыре! Теперь понимаю, почему Эльза, оглашая заказ, сделала ударение на словосочетании «его кружка».
Огр тут же присосался к напитку. Его крупный кадык заходил ходуном, жадно поглощая содержимое «ведра». Эльза, бросив осуждающий взгляд на синего верзилу и покачав головой, двинулась вглубь зала. Похоже, веселье там только начиналось.
Осушив свою «кружку» примерно на четверть, огр, довольно оскалившись, вытер пасть рукавом.
– Выкладывай.
Я сделал небольшой глоток из своей кружки. Хм, неплохой хлебный эль, кстати. Хотя, скорее всего, я себя просто успокаиваю. Так бывает. Когда здорово переплатил за что-то, хотя оно того не стоило, и чтобы не выглядеть глупо в собственных глазах, начинаешь перехваливать неудачную покупку.
Отставив в сторону эль, я взглянул на огра и спросил:
– Как так вышло, что скальный огр абсолютно свободно шатается по поселку людей? Почему ты до сих пор жив? В чем твой секрет?
Последний вопрос я задал на языке скальных огров, чем привел своего собеседника в замешательство. К слову, его язык чем-то напоминал орочий. Так что, когда Эльза упоминала о родстве Клыка и степняков, то, похоже, отчасти была права.
– Ты знаешь мой язык? – озадаченно пророкотал Клык.
– Один из даров Великой Системы, – уклончиво ответил я.
Огр понимающе кивнул, и его клыкастая пасть вдруг растянулась в довольной усмешке.
– Если бы ты знал, человек, как давно я не говорил на родном языке! За это стоит выпить!
Он поднял свое «ведро», отсалютовал мне и сделал несколько глотков. Вытерев рукавом пену с подбородка, Клык, прищурившись, произнес:
– Почему тебя так беспокоит, прикончат меня твои соплеменники или нет?
Я покачал головой и спокойно ответил:
– Разве я говорил, что меня беспокоит именно это? Мне плевать убьют они тебя или нет. Я хочу понять по какой причине они до сих пор этого не сделали. Скажи в чем твой секрет?
Огр оскалился.
– Зачем тебе это?
– Я хочу продолжить путь с караваном, но есть проблема. Со мной путешествует нелюдь.
Я решил говорить открыто. Сейчас юлить нельзя. Иначе огру это может не понравится. Хочешь получить ответы на свои вопросы? Будь добр, поступай также.
– Кто? – Правая бровь огра поползла вверх.
– Гремлин, – коротко ответил я и увидел, как скривилась его морда.
– Гремлины. – В голосе огра слышались нотки презрения и неприязни. – Прихвостни орков.
Хм, и этот туда же. Ощутив накрывающую меня волну раздражения, я поспешил взять себя в руки. Не время и не место. Главное – информация.
В тот момент, когда я собирался уже в третий раз задать огру один и тот же вопрос, двери в таверну громко распахнулись, и на пороге появился худой, как жердь, рыжебородый мужчина. Он сделал два шага вперед и подслеповато огляделся. Следом за ним внутрь ввалились еще двое мужчин. За их спинами снаружи маячили еще несколько голов. Но все они терпеливо ждали, пока рыжий не осмотрится.
Появление худого посетители таверны встретили молчанием. И уже в следующую секунду зал разразился приветственными тостами, здравицами и улюлюканьем.
– Шершень со своей кодлой пожаловал, – мрачно прокомментировал представление Клык.
– Кто он? – спросил я.
– Глава местной гильдии охотников. С того дня, как воевода с дружиной покинули Торжок, Шершень за главного.
– Его назначил воевода?
– Нет, – усмехнулся огр. – Воевода, как и его дружинники не местные. Узнав об орках, они поспешили убраться в Борг, бросив это поселение на произвол судьбы. Говорят, после их отплытия здесь начался хаос. А спустя несколько дней пришел Шершень со своими парнями и навел здесь порядок.
– Угу… Виселицы я уже видел, – сказал я, отстраненно наблюдая за происходящим в таверне.
Шершню и его людям быстренько освободили несколько столов в центре зала. Я видел, как торопливо забегала, слащаво и подобострастно улыбающаяся Эльза. Столешницы в мгновения ока были заставлены здоровенными тарелками с жареным мясом и кружками пенящегося эля.
Огр фыркнул и отмахнулся.
– Виселицы – это так. Показуха. Чтобы другим неповадно было. На самом деле трупов было намного больше.
