Тень змея (ЛП) - Риордан Рик (версия книг txt) 📗
Но я также во всем на него полагался.
Уолт был моим неофициальным заместителем в Бруклинском доме.
Другие прислушивались к нему.
Он был островком спокойствия в любом кризисе, решающим голосом - при любом споре.
Я мог доверить ему любой секрет - даже изготовление шабти для экзекрации Апофиса, о котором я не сказал даже дяде.
Если Уолт умрет…
- Я не позволю этому случиться, - сказал я.
- Я протестую.
Дикие мысли пронеслись у меня в голове. Вдруг, Анубис обманывал Уолта по поводу его неизбежной смерти, пытаясь тем самым увести его от Сейди.
(Хорошо, маловероятно.
Сейди не очень-то этого достойна).
[Да, Сейди, я сказал это.
Просто чтобы проверить, слушаешь ли ты].
Может, Уолт мог спастись.
Иногда люди чудом избавляются от рака.
Почему бы не от древнего проклятья? Может, нам удастся заключить его в защитную оболочку, как это сделал Искандер с Зией, пока мы не найдем выход.
Конечно, его семья веками пыталась найти решение.
Джас, наш лучший лекарь, перепробовала все возможное, но безуспешно.
Но, возможно, мы что-то упустили.
- Картер, - позвал Уолт.
- Ты позволишь мне закончить? Нам нужно придумать план.
- Как ты можешь быть таким спокойным? - спросил я.
Уолт прикоснулся к ожерелью на шее; такое же он когда-то подарил Сейди.
- Я всю жизнь знал о проклятии.
И не позволю ему помешать мне сделать то, что я должен сделать.
Так или иначе, я собираюсь помочь тебе победить Апофиса.
- Как? - спросил я.
- Ты только что сказал мне…
- У Анубиса есть идея, - ответил Уолт.
- Он помогает мне разобраться в моих способностях.
- То есть… - я бросил быстрый взгляд на руки Уолта.
Несколько раз я видел как он обращал объекты в пыль, просто прикасаясь к своим амулетам, так же, как он сделал это с криосфинксами в Далласе.
Сила не исходила ни от одного из этих амулетов.
Никто из нас этого не понимал, и по мере того, как болезнь Уолта прогрессировала, он, казалось, все меньше и меньше контролировал ее, что заставило меня подумать дважды, прежде чем в следующий раз дать ему пять.
Уолт сомкнул пальцы.
- Анубис думает, что знает, откуда у меня эта возможность.
И… есть еще кое-что.
Он думает, что есть способ продлить мою жизнь.
Это были настолько хорошие новости, что я издал дрожащий смешок.
- Почему ты не рассказал об этом? Он может исцелить тебя?
- Нет, - ответил Уолт.
Не исцелить.
И это опасно.
Такого ранее не делали.
- Так вот о чем ты разговаривал с Тотом.
Уолт кивнул.
- Даже если план Анубиса сработает, могут быть… побочные эффекты.
Тебе это может не понравиться, -
он понизил голос.
- И Сейди это тоже может не понравиться.
К сожалению, у меня слишком хорошее воображение.
Я представил Уолта, превращающегося в какую-то нежить - высушенная мумия, призрачный Ба или изуродованный демон.
В египетской магии, побочные эффекты могли быть довольно необычными.
Я попытался скрыть свои эмоции.
- Мы хотим, чтобы ты жил.
Не переживай по поводу Сейди.
По глазам Уолта я мог сказать, что он очень переживал из-за Сейди.
Ну, серьезно, что он нашел в моей сестре?
[Перестать бить меня, Сейди.
Я просто стараюсь быть честным].
Уолт переплел свои пальцы.
Возможно это было всего лишь мое воображение, но мне показалось, что я заметил, как клубы серого пара шли прямо из его рук, будто бы только разговорами о его странных способностях, можно было их активировать.
- Я еще не принял решение, - сказал Уолт.
- Я буду ждать до последнего вздоха.
Сначала я хочу поговорить с Сейди, объяснить ей…
Он положил руки на борт.
Это было ошибкой.
Камышовая ткань посерела от его прикосновения.
- Уолт, прекрати! - закричал я.
Он оторвал руки от борта, но было уже слишком поздно.
Лодка рассыпалась в пыль.
Мы повисли на канатах.
К счастью, канаты в пыль не обратились, может быть потому, что Уолт был более сконцентрирован сейчас.
Фрик пронзительно закричал, когда исчезла лодка, и мы с Уолтом обнаружили, что болтаемся под брюхом грифона, держась за канаты и ударяясь друг об друга, летя над небоскребами Манхетенна.
- Уолт! - прокричал я сквозь в ветер.
- Тебе действительно нужно научиться контролировал эти способности!
- Прости, - закричал он в ответ.
Мои руки болели, но каким-то образом мы добрались до Бруклинского дома живыми.
Фрик сел на крыше, где нас уже поджидала Баст, разинув рот.
- Почему вы повисли на канатах? - спросила она.
- Потому что это очень весело! - прорычал я.
- Какие новости?
Недалеко от нас прозвучал слабый голос:
- При-веее-т!
Древнеегипетский бог солнца выскочил из-за дымохода.
Он показал нам беззубую улыбку и заковылял по крыше, бормоча:
- Горностаи, горностаи!
Печеньки, печеньки, печеньки!
Ра полез рукой в складки набедренной повязки, достал оттуда крошки печенья и подбросил их в воздух, словно конфетти - и да, это было настолько же отвратительно, насколько кажется.
Баст напрягла руки, и ножи, спрятанные в рукавах ее одежды, выскочили ей прямо в руки.
Наверное, это был просто непроизвольный рефлекс, но мне казалось, что ей действительно хотелось использовать эти лезвия против кого-нибудь.
Она неохотно снова спрятала лезвия под рукава.
- Какие новости? - переспросила она.
- Я подрабатываю нянькой, благодаря вашему дядюшке Амосу, который попросил меня об услуге.
А шабти Сейди ждет вас внизу по лестнице.
Пошли?
Рассказывать про Сейди и ее шабти можно отдельной историей.
У моей сестры не было таланта создавать магические статуи,
что совсем не мешало ее попыткам.
Ей в голову закралась безумная идея, что она может создать идеального шабти, который был бы ее аватаром, говорил бы ее голосом и делал бы за нее все обязанности, словно робот на дистанционном пульте управления.
Все ее предыдущие попытки взрывались или сходили с ума, терроризируя Хуфу и наших учеников.
На прошлой неделе она создала волшебный термос с огромными глазами, который левитировал по комнате, крича: «Уничтожить! Уничтожить!», пока не встретился с моей головой.
Последний шабти Сейди был маленькой Сейди - кошмаром садовника.
Не имея художественного таланта, Сейди вылепила неопределенную человеческую фигуру из красного камня, скрепив ее магией и клейкой лентой.
Лицо было похоже на перевернутый вверх дном горшок с улыбкой, нарисованной черным маркером.
- Как раз вовремя.
Похожее на горшок существо ждало в моей комнате, когда Уолт и я вошли внутрь.
Его рот не двигался, но голос Сейди эхом доносился из горшка, как если бы она была внутри шабти.
Эта мысль заставила меня улыбнуться.
- Перестань улыбаться! - приказала она.
- Я вижу тебя, Картер.
О…и, ну, здраствуй, Уолт.
В попытке выпрямиться, горшок-монстр издал скрипучий скрежет.
Одна рука поднялась и попыталась поправить несуществующие волосы.
В этом вся Сейди, быть застенчивой среди мальчиков, даже если она сделана из кастрюли и клейкой ленты.
Мы обменялись историями.
Сейди рассказала нам о предстоящей атаке на Первый Ном, которая должна была состояться на восходе солнца в день осеннего равноденствия.
Замечательная новость.
Просто отличная.
В ответ, я рассказал Сейди о нашем визите к Тоту.
Я поделился видениями, которые мне показал Апофис о нашей матери и ее опасной ситуации в Дуате (что бросило горшок в дрожь) и о конце света (что, кажется, Сейди совсем не удивило).
Однако, я умолчал о том, что Апофис предлагал пощадить меня в обмен на Ра.
Мне было неудобно говорить об этом, пока Ра находился прямо за дверью, распевая свои незамысловатые песенки о печенье.
Но я рассказал ей о злом духе Сетне, суд на которым начнется на закате в Зале Правосудия.
