The Last Precinct - Cornwell Patricia (читаем книги онлайн TXT) 📗
Did I really think that Benton had an affair only with me? Was I so stupid to think that Benton would cheat on his wife but never on me? How fucking stupid am I? Jay gets up for the heat gun. What people do is what they do, he says. Benton had something with Bray up in D.C., and then when he dumped her, and he did it pretty quickly, to give him credit, she wasn't going to let that pass. Not Diane Bray. Jay is trying to gag me and I keep jerking my head from side to side. My nose is bleeding. I won't be able to breathe. Bray got Benton good, all right, and this is partly why she wanted to move to Richmond, to make sure she ruined my life, too. "Quite a price to pay for fucking somebody a few times." Jay gets up from the bed again. He is sweating, his face pale.
I struggle to breathe through my nose and my heart is hammering like a machine gun as my entire body begins to panic. I try to will myself to calm down. Hyperventilating will only make it harder for me to get air. Panic. I try to inhale and blood is dripping down the back of my throat and I cough and gag as my heart explodes against my ribs like fists trying to pound down a door. Pounding, pounding, pounding and the room turns grainy and I can't move.
Chapter 34
Two Weeks LaterTHOSE WHO HAVE ASSEMBLED IN MY HONOR ARE ordinary people. They sit quietly, even reverently, almost in shock. It is not possible that they have not heard everything that has been in the news. You would have to live in the hinterlands of Africa not to know what has gone on in recent weeks, especially what happened in James City County at a cesspool of a tourist trap that has turned out to be the eye of a monstrous storm of corruption and evil.
All seemed so quiet in that rundown, overgrown campground. I can't imagine how many people have stayed in tents or in the motel and had no idea what was raging around them. Like a hurricane blown out to sea, the raging forces have fled. As far as we know, Bev Kiffin isn't dead. Neither is Jay Talley. Ironically, he is now considered a red notice by Interpol: The very people he once worked with are after him in a furious full-court press. Kiffin is a red notice, too. The supposition is that Jay and Kiffin have fled the United States and are hiding abroad somewhere.
Jaime Berger stands before me. I am in the witness stand facing a jury of three women and five men. Two are white, five are African-American, one is Asian. The races of all of Chan-donne's victims are represented, even though that was not deliberate on anybody's part, I am sure. But it seems just, and I am glad. Brown paper has been taped over the courtroom's glass door to ensure that the curious, the media, can't look in. Jurors and witnesses and I entered the courthouse by an underground ramp the same way prisoners are escorted to their trials. Secrecy chills the air and the jurors stare at me as if I am a ghost. My face is greenish yellow from old bruises, my left arm is in a cast again and I still have rope burns around my wrists. I am alive only because Lucy happened to wear body armor. I had no idea. When she picked me up in the helicopter, she had on a bulletproof vest underneath her down-filled jacket.
Berger is asking me about the night Diane Bray was murdered. It is as if I am a house where different music is playing in every room. I am answering her questions, and yet I am thinking other thoughts and other images are coming to me and I hear other sounds in different areas of my psyche. Somehow I am able to concentrate on my testimony. The cash register tape for the chipping hammer I purchased is mentioned. Then Berger reads from the actual lab report that was turned over to the court as a matter of record, just as the autopsy protocol, the toxicology and all other reports have been. Berger describes the chipping hammer to the jurors and asks me to explain how the hammer's surfaces correlate with Bray's horrendous injuries.
This goes on for a while, and I look at the faces of those here to judge me. Expressions range from passive to intrigued to horrified. One woman gets visibly queasy when I describe punched-out areas of skull and an eyeball that was virtually avulsed, or hanging out of the socket. Berger points out that according to the lab report, the chipping hammer recovered from my house had rust on it. She asks me if the hammer I bought from the hardware store after Bray's murder was rusty. I say it wasn't. "Could a tool like this rust in a matter of a few weeks?" she asks me. "In your opinion, Dr. Scarpetta, could blood on the chipping hammer have caused it to be in this condition_in the condition of the one recovered from your house, the one you say Chandonne brought with him when he attacked you?"
"Not in my opinion," I reply, knowing that it is in my best interest to answer such. But it doesn't matter. I would tell the truth even if it were not in my best interest. "For one thing, the police should as a matter of routine make sure the hammer is dry when it is placed in an evidence bag," I add.
"And the scientists who received the chipping hammer for examination say it was rusty, is this not right? I mean, I am reading this lab report correctly, aren't I?" She smiles slightly. She is dressed in a black suit with pale blue pinstripes, and paces in little steps as she works through the case.
"I don't know what the labs have said," I answer. "I haven't seen those reports."
"Of course not. You've not been in the office for ten days or so. And, ummm, this report was just turned in day before yesterday." She glances at the date typed on it. "But it does say the chipping hammer that has Bray's blood on it was rusty. It looked old, and I believe the clerk at Pleasants Hardware Store claims the hammer you bought on the night of December seventeen_almost twenty-four hours after Bray's murder_certainly didn't look old. It was brand new. Correct?"
Again, I can't say what the hardware store clerk claimed, I remind Berger from the stand as jurors take in every word, every gesture. I have been excluded from all witness testimony. Berger is simply asking me questions I can't answer so she can tell the jurors what she wants them to know. What is treacherous and wonderful about any grand jury proceeding is that defense counsel is not present and there is no judge_no one to object to Berger's questions. She can ask me anything, and she does, because in one of the rare instances on this planet, a prosecutor is trying to show the defendant is innocent.
Berger asks what time I got home from Paris and went grocery shopping. She mentions my going to the hospital to visit
Jo that night, and the phone conversation with Lucy afterward. The window narrows. It gets tighter and tighter. When did I have time to rush over to Bray's house, beat her to death, plant evidence and stage the crime? And why would I bother buying a chipping hammer almost twenty-four hours after the fact unless it was for the very purpose I have stated all along: to conduct tests? She lets these questions hover while Buford Righter sits at the prosecution table and studies notes on a legal pad. He avoids looking at me as much as he can.
I answer Berger point by point. It gets harder and harder for me to talk. The inside of my mouth was abraded from the gag, and then the wounds became ulcerated. I haven't had mouth sores since I was a child and had forgotten how painful they are. When my ulcerated tongue hits my teeth as I speak, it sounds as if I have a speech impediment. I feel weak and strung out. My left arm throbs, in a cast again because it was re-injured when Jay wrenched my arms above my head and bound them to the bed's headboard.
"I notice you're having some trouble talking." Berger pauses to point this out. "Dr. Scarpetta, I know this is off the subject." Nothing is off the subject for Jaime Berger. She has a reason for every breath she takes, every step she makes, every expression on her face_everything, absolutely everything. "But can we digress for a moment?" She stops pacing and raises her palms in a shrug. "I think it would be instructive if you would tell the jury what happened to you last week. I know the jury must be wondering why you're bruised and having difficulty speaking."
