Neuromancer - Gibson William (лучшие книги читать онлайн бесплатно TXT) 📗
`I wanna be erased,' the construct said. `I told you that, remember?'
Straylight reminded Case of deserted early morning shopping centers he'd known as a teenager, low-density places where the small hours brought a fitful stillness, a kind of numb expectancy, a tension that left you watching insects swarm around caged bulbs above the entrance of darkened shops. Fringe places, just past the borders of the Sprawl, too far from the all-night click and shudder of the hot core. There was that same sense of being surrounded by the sleeping inhabitants of a waking world he had no interest in visiting or knowing, of dull business temporarily suspended, of futility and repetition soon to wake again.
Molly had slowed now, either knowing that she was nearing her goal or out of concern for her leg. The pain was starting to work its jagged way back through the endorphins, and he wasn't sure what that meant. She didn't speak, kept her teeth clenched, and carefully regulated her breathing. She'd passed many things that Case hadn't understood, but his curiosity was gone. There had been a room filled with shelves of books, a million flat leaves of yellowing paper pressed between bindings of cloth or leather, the shelves marked at intervals by labels that followed a code of letters and numbers; a crowded gallery where Case had stared, through Molly's incurious eyes, at a shattered, dust-stenciled sheet of glass, a thing labeled -her gaze had tracked the brass plaque automatically -`La marie mise nu par ses clibataires, mme.'She'd reached out and touched this, her artificial nails clicking against the Lexan sandwich protecting the broken glass. There had been what was obviously the entrance to Tessier-Ashpool's cryogenic compound, circular doors of black glass trimmed with chrome.
She'd seen no one since the two Africans and their cart, and for Case they'd taken on a sort of imaginary life; he pictured them gliding gently through the halls of Straylight, their smooth dark skulls gleaming, nodding, while the one still sang his tired little song. And none of this was anything like the Villa Straylight he would have expected, some cross between Cath's fairy tale castle and a half-remembered childhood fantasy of the Yakuza's inner sanctum.
07:02:18.
One and a half hours.
`Case,' she said, `I wanna favor.' Stiffly, she lowered herself to sit on a stack of polished steel plates, the finish of each plate protected by an uneven coating of clear plastic. She picked at a rip in the plastic on the topmost plate, blades sliding from beneath thumb and forefinger. `Leg's not good, you know? Didn't figure any climb like that, and the endorphin won't cut it, much longer. So maybe -just maybe, right? -I got a problem here. What it is, if I buy it here, before Riviera does' -and she stretched her leg, kneaded the flesh of her thigh through Modern polycarbon and Paris leather -`I want you to tell him. Tell him it was me. Got it? Just say it was Molly. He'll know. Okay?' She glanced around the empty hallway, the bare walls. The floor here was raw lunar concrete and the air smelled of resins. `Shit, man, I don't even know if you're listening.'
CASE.
She winced, got to her feet, nodded. `What's he told you, man, Wintermute? He tell you about Marie-France? She was the Tessier half, 3Jane's genetic mother. And of that dead puppet of Ashpool's, I guess. Can't figure why he'd tell me, down in that cubicle... lotta stuff... Why he has to come on like the Finn or somebody, he told me that. It's not just a mask, it's like he uses real profiles as valves, gears himself down to communicate with us. Called it a template. Model of personality.' She drew her fletcher and limped away down the corridor.
The bare steel and scabrous epoxy ended abruptly, replaced by what Case at first took to be a rough tunnel blasted from solid rock. Molly examined its edge and he saw that in fact the steel was sheathed with panels of something that looked and felt like cold stone. She knelt and touched the dark sand spread across the floor of the imitation tunnel. It felt like sand, cool and dry, but when she drew her finger through it, it closed like a fluid, leaving the surface undisturbed. A dozen meters ahead, the tunnel curved. Harsh yellow light threw hard shadows on the seamed pseudo-rock of the walls. With a start, Case realized that the gravity here was near earth normal, which meant that she'd had to descend again, after the climb. He was thoroughly lost now; spatial disorientation held a peculiar horror for cowboys.
But she wasn't lost, he told himself.
Something scurried between her legs and went ticking across the un-sand of the floor. A red LED blinked. The Braun.
The first of the holos waited just beyond the curve, a sort of triptych. She lowered the fletcher before Case had had time to realize that the thing was a recording. The figures were caricatures in light, lifesize cartoons: Molly, Armitage, and Case. Molly's breasts were too large, visible through tight black mesh beneath a heavy leather jacket. Her waist was impossibly narrow. Silvered lenses covered half her face. She held an absurdly elaborate weapon of some kind, a pistol shape nearly lost beneath a flanged overlay of scope sights, silencers, flash hiders. Her legs were spread, pelvis canted forward, her mouth fixed in a leer of idiotic cruelty. Beside her, Armitage stood rigidly at attention in a threadbare khaki uniform. His eyes, Case saw, as Molly stepped carefully forward, were tiny monitor screens, each one displaying the blue-gray image of a howling waste of snow, the stripped black trunks of evergreens bending in silent winds.
She passed the tips of her fingers through Armitage's television eyes, then turned to the figure of Case. Here, it was as if Riviera -and Case had known instantly that Riviera was responsible -had been unable to find anything worthy of parody. The figure that slouched there was a fair approximation of the one he glimpsed daily in mirrors. Thin, high-shouldered, a forgettable face beneath short dark hair. He needed a shave, but then he usually did.
Molly stepped back. She looked from one figure to another. It was a static display, the only movement the silent gusting of the black trees in Armitage's frozen Siberian eyes.
`Tryin'~ to tell us something, Peter?' she asked softly. Then she stepped forward and kicked at something between the feet of the holo-Molly. Metal clinked against the wall and the figures were gone. She bent and picked up a small display unit. `Guess he can jack into these and program them direct,' she said, tossing it away.
She passed the source of yellow light, an archaic incandescent globe set into the wall, protected by a rusty curve of expansion grating. The style of the improvised fixture suggested childhood, somehow. He remembered fortresses he'd built with other children on rooftops and in flooded sub-basements. A rich kid's hideout, he thought. This kind of roughness was expensive. What they called atmosphere.
She passed a dozen more holograms before she reached the entrance to 3Jane's apartments. One depicted the eyeless thing in the alley behind the Spice Bazaar, as it tore itself free of Riviera's shattered body. Several others were scenes of torture, the inquisitors always military officers and the victims invariably young women. These had the awful intensity of Riviera's show at the Vingtime Sicle, as though they had been frozen in the blue flash of orgasm. Molly looked away as she passed them.
The last was small and dim, as if it were an image Riviera had had to drag across some private distance of memory and time. She had to kneel to examine it; it had been projected from the vantage point of a small child. None of the others had had backgrounds; the figures, uniforms, instruments of torture, all had been freestanding displays. But this was a view.
A dark wave of rubble rose against a colorless sky, beyond its crest the bleached, half-melted skeletons of city towers. The rubble wave was textured like a net, rusting steel rods twisted gracefully as fine string, vast slabs of concrete still clinging there. The foreground might once have been a city square; there was a sort of stump, something that suggested a fountain. At its base, the children and the soldier were frozen. The tableau was confusing at first. Molly must have read it correctly before Case had quite assimilated it, because he felt her tense. She spat, then stood.
