Парк юрского периода - Крайтон Майкл (первая книга txt) 📗
– Все произошло так быстро! Хардинг спросил:
– Он спрыгнул с крыши?
Малдун кивнул. Он подошел к окну и, выглянув, увидел, что три раптора с внешней стороны ограды убегают прочь. Но они не гнались за Элли.
Они возвращались к центру для гостей.
Грант подошел к углу технического корпуса и пристально посмотрел вниз, в туман. Он слышал рычанье рапторов. Казалось, что они приближаются. Затем Грант увидел и самих хищников, но они пробежали мимо. Рапторы направлялись к гостинице.
Он оглянулся на Дженнаро.
Дженнаро покачал головой: нет.
Грант придвинулся к нему и пролепетал на ухо:
– У нас не осталось выбора. Нам необходимо включить компьютер.
И Грант ушел в туман.
Секунду помедлив, Дженнаро направился за ним. Элли не утратила способности соображать. Когда рапторы спрыгнули с крыши во двор, она со всех ног пустилась бежать к дальней стороне гостиницы. Там расстояние между оградой и зданием было метров четыре – пять. Элли бежала, не чувствуя за собой погони. Слышно было только ее собственное дыхание. Она повернула за угол и увидела деревья, которые росли вдоль стены. Подпрыгнув. Элли ухватилась за сук. Страха она не испытывала. Элли раскачалась и с каким-то восторгом увидела, как ее ноги поднялись на уровень головы. Она забросила ноги на сук и, напрягая брюшной пресс, быстро подтянулась.
Она взобралась почти на четыре метра, а рапторы все еще не преследовали ее. Элли начала уже совсем успокаиваться, когда первый ящер появился под деревом. Морда его была выпачкана кровью, мясные лохмотья свисали из пасти. Она стала взбираться быстрее, перехватывая руками ветки и подтягиваясь, поднялась почти до верха здания. Элли уже вполне могла заглянуть на крышу. Затем она снова посмотрела вниз.
Два раптора карабкались вверх по дереву.
Элли уже была на уровне крыши. Засыпанная гравием крыша оказалась всего в полутора метрах от нее, сквозь туман проглядывали стеклянные пирамиды световых фонарей. На крыше была дверь, через которую Элли могла попасть внутрь здания. Она напрягла все силы, ее тело взметнулось в воздух и покатилось по гравию. Элли поцарапала лицо, но единственным ее чувством было радостное воодушевление, словно происходящее было игрой, игрой, которую она намеревалась выиграть. Элли подбежала к двери, открывавшейся на лестничную клетку. Она слышала, как за ее спиной раскачиваются ветви под рапторами. Они пока еще были на дереве.
Элли подбежала к двери и повернула ручку. Дверь оказалась заперта.
Прошло целое мгновение, пока до Элли доходило, что это означает, эйфория исчезла. Дверь заперта. Она на крыше и не может спуститься. Дверь заперта. Элли в бессильной ярости ударила по двери и побежала к дальнему краю крыши в надежде найти там спуск, но увидела сквозь туман только зеленоватую поверхность плавательного бассейна. Пространство вокруг бассейна было забетонировано: три – четыре метра бетона. Слишком много для прыжка. А рядом нет деревьев, по которым можно спуститься. И ступенек нет. И пожарной лестницы…
Элли оглянулась: на крышу легко спрыгивали рапторы. Она метнулась к противоположному краю крыши, думая, что там вполне может находиться еще одна дверь, но ее не было.
Слишком далеко…
Рапторы, не спеша, подкрадывались к ней, беззвучно скользили меж стеклянных пирамид. Она еще раз глянула вниз. До края бассейна три метра. Слишком далеко…
Рапторы приближались, они вдруг разделились и начали подкрадываться к ней с разных сторон. Элли ни с того ни с сего подумала:
«Наверное, так всегда бывает. Одна малюсенькая ошибка – и все пропало».
Она еще не вполне серьезно относилась к происходящему, азарт игры еще до конца не прошел, и Элли не верилось, что эти звери, готовы ее убить. Не верилось, что жизнь ее вот-вот оборвется и оборвется таким образом. Это казалось нереальным. Ею овладело, спасительное веселье. Она все еще не верила в то, что должно было случиться.
Рапторы зарычали. Элли попятилась, отступая к краю крыши. Потом перевела дух и кинулась бежать. Подбегая к краю, она увидела бассейн и, понимая, что до него слишком далеко, все равно подумала: «Все к черту!»
И прыгнула в пустоту.
И упала.
Резкий удар – и холод… Она очутилась под водой! Получилось!
Элли вынырнула на поверхность и, посмотрев на крышу, увидела наблюдающих за ней рапторов. Она знала: то, что удалось ей, удастся и им. Она поплыла, разбрызгивая воду, и подумала: интересно, могут ли рапторы плавать? И решила, что конечно, могут. Они, наверное, плавают не хуже крокодилов.
Рапторы отвернулись от края крыши, и она услышала голос Хардинга:
– Сэттлер?!
Элли поняла, что он открыл дверь, которая вела на крышу, и рапторы устремились к нему.
Она торопливо выбралась из бассейна и побежала к гостинице.
Хардинг, шагая через ступеньку, взлетел по лестнице на крышу и, не долго думая, отворил дверь.
– Сэттлер! – вскричал он.
И вдруг осекся. Световые фонари на крыше были окутаны туманом.
Рапторов нигде не было видно, – Сэттлер!
Его так волновала судьба Элли, что он не сразу осознал свою ошибку.
«Как же можно было не увидеть этих зверюг?» – мелькнуло в голове у Хардинга.
И тут же когтистая лапа высунулась из-за двери, страшная боль разорвала грудь ветеринара, он из последних сил отпрянул, закрыл дверь и услышал, как Малдун кричит ему снизу:
– Она здесь! Она уже в здании!
Раптор, стоявший на крыше, за дверью, заворчал, и Хардинг еще раз навалился на нее, когти хищника отдернулись, дверь захлопнулась с металлическим клацаньем, и ветеринар, кашляя, рухнул на пол.
– Куда мы идем? – спросила Лекси. Они стояли на втором этаже центра для гостей. Все здание рассекал коридор со стеклянными стенами.
– Мы идем на контрольный пост, – сказал Тим.
– А где это?
– Где-то здесь.
Тим рассматривал таблички на дверях, мимо которых они проходили. Похоже, тут были сплошные кабинеты. «Охрана парка», «Обслуживание посетителей», «Главный управляющий», «Ревизор»…
Они подошли к стеклянной перегородке, на которой виднелась надпись: «Проход запрещен. Вход только по специальным пропускам».
На двери виднелась щель для магнитной карточки, но Тим просто толкнул дверь, и она распахнулась.
– А почему она открылась?
– Тока-то нет, – ответил Тим.
– А зачем мы идем на контрольный пост? – продолжала допытываться Лекси.
– Чтобы найти рацию. Нам нужно с кем-нибудь связаться.
За стеклянной перегородкой снова тянулся коридор. Тим помнил планировку этой части здания: он тут был на экскурсии. Лекси вприпрыжку бежала рядом с ним. Вдали послышалось рычание велоцирапторов. Похоже, хищники приближались. Затем внизу раздался звон стекла, о которое они ударились.
– Они уже там… – прошептала Лекси.
– Не волнуйся.
– А что они там делают? – не отставала девочка.
– Теперь это неважно.
«Инспектор», «Бухгалтерия», «Контрольный пост»…
– Вот! – воскликнул Тим.
Он толкнул дверь. На контрольном посту все было по-прежнему. Посреди комнаты стоял пульт, возле него четыре стула, на столе четыре компьютерных дисплея. В комнате царила темнота, горели только мониторы, на которых высвечивались цепочки разноцветных прямоугольников.
– Ну, и где твоя рация? – спросила Лекси. Но Тим напрочь позабыл про рацию. Он сделал шаг вперед, неотрывно глядя на экраны компьютеров. Они светились! А это могло означать лишь одно…
– Электричество включилось…
– Фу! – дернулась в сторону Лекси.
– В чем дело?
– Да вот, наступила на чье-то ухо, – скривилась Лекси.
Тим не заметил, когда они вошли, чтобы на контрольном посту валялись трупы. Он оглянулся и увидел, что на полу, действительно, лежит ухо, одно ухо и ничего больше.
– Какая гадость! – прошептала девочка.
– Не бери в голову.
Тим снова повернулся к мониторам.
– А где все остальные части тела? – продолжала приставать к нему с расспросами сестра.
– Да не думай сейчас об этом! Тим пристально глядел на монитор.
