Выйти замуж и влюбиться - Джеймс Джулия (Julia) (лучшие книги читать онлайн бесплатно без регистрации .TXT) 📗
— Даже здесь, в Англии, уже начали производить вполне приличные белые вина, — заметил он.
— Говорят, это римляне первыми привезли виноградную лозу в Британию. — Лин наконец отважилась поддержать беседу. — Климат был тогда теплее. Но, увы, этот период закончился в четырехсотом году нашей эры.
На лице Анатоля появилось удивление.
— Интересные познания для того, кто собирается заниматься бухгалтерским делом, — сказал он.
— На самом деле я сначала изучала историю, — смущенно пояснила Лин. — Но это не самый лучший выбор для тех, кому потом пришлось бы искать хорошо оплачиваемую работу, особенно если их возраст приближается к тридцати. Тогда как профессия бухгалтера позволила бы мне достаточно заработать, чтобы вырастить Джорджи… — Она осеклась, вспомнив, что финансовое положение Джорджи теперь уже совсем другое.
— Ну, Греция имеет более древнюю историю, чем любая другая европейская страна, — сказал Анатоль. — И значительная часть артефактов находится как раз в Афинах. — Он с легкостью поддержал разговор о греческой истории, и некоторое время они непринужденно беседовали.
— Ну и как тебе обслуживание в квартире? Как горничная? Все хорошо? — наконец спросил он.
Лин покачала головой:
— Я ничем не пользовалась. Я не привыкла к таким вещам. Это наверняка страшно дорого. Я нашла маленький магазинчик в конце улицы, где покупала продукты для себя и для Джорджи.
— Тебе не нужно себя ни в чем стеснять и беспокоиться о деньгах, — сухо заметил Анатоль. — Кстати, а в бассейн вы еще не ходили?
Лин покачала головой:
— Пока нет.
— После обеда зайдем в магазин и купим Джорджи какие-нибудь игрушки для бассейна, — сказал Анатоль. — И не только для бассейна.
Лин просияла:
— О, это было бы здорово! Хорошо бы ему купить что-нибудь, что можно катать. Когда он начнет ползать, то, думаю, ему это понравится!
Разговор перешел на Джорджи, предмет их общего интереса и причину их брака. Услышав свое имя, Джорджи проснулся и сразу дал понять, что хочет выбраться из своего переносного креслица. Лин посадила его на колени и принялась кормить детским йогуртом, одновременно допивая свой кофе.
Закончив обед, они расплатились и направились к выходу, Джорджи, сидя на руках у Лин, восторженно махал всем вокруг. Выйдя на улицу, они сели в ожидавший их лимузин и еще через десять минут уже входили в один из самых дорогих магазинов в Лондоне.
Отдел игрушек ломился от изобилия, и было похоже, что Анатоль решил скупить здесь если не все, то как минимум половину.
— Ну и что он будет делать с этим лобзиком? — воскликнула Лин. — Сейчас ему нужны игрушки от девяти до двенадцати месяцев!
Анатоль нахмурился:
— Он очень умный ребенок.
— От девяти до двенадцати, — твердо сказала Лин. — Вот смотри — это как раз то, что ему нужно!
Она показала на большой пластиковый конструктор — разноцветный фермерский дом с дверями, окнами и крышей, где все можно было разобрать и собрать снова. Вокруг дома шла железная дорога. Был и поезд — с вагонами, людьми и животными. Поезд ездил вокруг дома, время от времени подавая сигнал колокольчиком. Лин показала его Джорджи, и он сразу же потянул к нему ручки.
Анатоль положил в тележку большую коробку с конструктором.
— Что еще? — спросил он, оглядываясь вокруг.
Лин пришлось взять инициативу в свои руки. Сначала ее ужасно это смущало, но, разумеется, она знала лучше, что нужно купить для Джорджи. Анатоль принимал все без возражений, и через какое-то время она обнаружила, что уже чувствует себя гораздо свободнее в его компании. Что ей даже приятно его присутствие. И Джорджи был в восторге — ему нравилось разглядывать игрушки и посетителей магазина.
Но это чувство общности мгновенно исчезло, как только они вышли из отдела игрушек.
— Раз уж мы здесь, Лин, — сказал Анатоль, — то не мешало бы вам заглянуть также и в отдел женской одежды.
Она мгновенно насторожилась:
— Зачем?
Он посмотрел на нее, пытаясь найти подходящие слова.
— Я понимаю, что до сих пор ты находилась в несколько стесненном положении. Разумеется, тебе приходилось во многом себя ограничивать. Тебе нужно было смотреть за Джорджи и посещать занятия. Это то, что было в приоритете. Но теперь твое положение изменилось… — он сделал паузу, — и тебе понадобится новая одежда для этой новой жизни…
— Мне не нужна никакая новая одежда! — вспылила она.
— Да тебе нужен целый новый гардероб!
— Нет, не нужен! Мне и так нормально!
Он услышал в ее голосе раздражение и удивился. Неужели ее действительно устраивала эта одежда?
— Я не хочу, чтобы ты тратил на меня деньги! — заявила она.
Его губы сжались.
— Ты будешь моей женой — и, разумеется, я буду тратить деньги на тебя! У меня их вполне для этого достаточно, — напомнил он. — К тому же это не какая-то там непомерная трата. Я знаю, ты очень аккуратна с деньгами, но теперь ситуация изменилась. Неужели ты не хочешь иметь хорошую одежду? Я думал, этого хотят все женщины! — закончил он с улыбкой, пытаясь снять напряжение.
Но это не сработало, она по-прежнему хмурила брови. Неужели он действительно думал, что куча эффектных тряпок могла что-то значить для нее? Наоборот, это только смутило ее и заставило чувствовать себя неловко.
— Меня вполне устраивает то, что у меня есть, — наконец сказала она.
Анатоль вздохнул. Ее, может, и устраивает, но его, определенно, нет. Он не привык, чтобы женщина рядом с ним одевалась так, как Лин. Но сейчас было бесполезно давить не нее.
— Ладно, — сдался он наконец, — если ты действительно так думаешь…
— Именно так, — сказала она, торопясь сменить тему. — Но вот Джорджи действительно нужна новая одежда — он очень быстро растет. — Она замялась. — Но только, наверное, не здесь. Здесь все очень дорого. Я уверена, что смогу найти место, где одежда стоит дешевле, так что…
— Я думаю, что лучше купить все здесь, — решительно перебил ее Анатоль, направляясь к отделу детской одежды, расположенному напротив отдела игрушек.
Лин неохотно последовала за ним, толкая впереди себя коляску. Она чувствовала, что еще немного, и ей пришлось бы примерять дорогую дизайнерскую одежду, которую ей никогда еще не доводилось носить, чувствуя при этом на себе презрительные взгляды продавщиц. Ее пугала даже сама мысль об этом.
А теперь ей нужно постараться не краснеть, когда она будет смотреть ценники на детской одежде, которую Анатоль захочет купить для Джорджи. Если ему так хочется потратить свои деньги, то пусть он хотя бы тратит их на Джорджи, а не на нее. Тут ей уже нечего было возразить.
Расплатившись, Анатоль предложил зайти в кафе, чтобы выпить чаю. Они устроились на мягком диване за круглым столиком и сделали заказ. И, глядя на то, как Анатоль развлекает Джорджи новой плюшевой игрушкой, Лин наконец почувствовала, что благодарна этому человеку. Он очень хорошо обращался с Джорджи — был внимателен и отзывчив, явно испытывая удовольствие от общения с малышом, которому тоже, судя по всему, это ужасно нравилось.
«Вот потому я и согласилась на это, — напомнила она себе. — Ради Джорджи».
И все же она чувствовала грусть, глядя, как этот красивый мужчина играет с ее любимым Джорджи. Возможно ли, что Анатоль Телонидис, с его темными выразительными глазами, подтянутым телом и точеными чертами лица, захотел бы жениться на ней не ради осиротевшего ребенка, а ради нее самой? Но было очевидно, что, если бы не было Джорджи, Анатоль Телонидис никогда бы даже не взглянул в ее сторону…
Вот о чем ей нужно помнить. Только об этом, какой бы удручающей ни была эта мысль.
Глава 6
За выходные она постепенно привыкла к столь близкому соседству Анатоля. Она много гуляла с Джорджи в парке — теперь погода была просто замечательной. Анатоль почти все время проводил в кабинете, работая и общаясь с адвокатами. Он планировал отправиться в Афины сразу, как только Джорджи получит паспорт и разрешение на выезд из страны.