Любовь в наследство - Деннис Хелен (лучшие бесплатные книги txt) 📗
Тонино не двинулся с места, Люк тоже стоял как вкопанный. По-видимому, несмотря на все заверения, Люк все-таки не до конца доверял брату. Но Эмили растеряла весь свой пыл, сил на споры не осталось. Она тихо сказала:
– Спокойной ночи, Люк. Спокойной ночи, Тонино.
– До завтра, Эмили.
Эмили повернулась и ушла в свою комнату, оставив братьев наедине. Судя по тому, что больше из коридора не доносилось ни звука, до драки у них дело все-таки не дошло.
Утром Люк уехал на работу раньше обычного – по-видимому, наверстывать упущенное накануне. Тонино после завтрака сказал, что ему тоже нужно на работу.
– Я не знала, что ты работаешь, – удивилась Эмили.
– Только начинаю, я буду работать в фирме Люка, он велел мне приступать сегодня. Не знаю, что за спешка, почему нельзя было подождать до осени. – Тонино скорчил обиженную гримасу, отчего сразу стал похож на маленького мальчика. – Но я подумал, что уж в первый-то день мне не обязательно являться в офис к десяти. Постараюсь и вернуться пораньше. Если телефонную линию починят, я позвоню. – Он вопросительно посмотрел Эмили в глаза. – Ты не заскучаешь тут одна?
Эмили улыбнулась.
– Тонино, я уже сто раз говорила Люку и повторю специально для тебя: я не ребенок и вполне могу существовать самостоятельно. Меня не нужно постоянно опекать.
Тонино виновато вскинул руки.
– Извини, я ничего такого не имел в виду. Не сердись.
Почти весь день Эмили провела в библиотеке. После обеда, когда дорожки подсохли, она прогулялась по парку. Вчерашний ветер сломал несколько крупных веток и выворотил с корнем старую сосну. Нужно сказать Люку, наверное, он вызовет рабочих, чтобы они убрали обломки, подумала Эмили, но тут же мысленно одернула себя: нечего воображать себя хозяйкой, Люк прекрасно управлялся до ее приезда, справится и после ее отъезда.
Телефонную линию не починили, и Тонино не звонил. Вечером он и Люк приехали почти одновременно, каждый на своей машине, к счастью, Люк на этот раз обошелся без язвительных замечаний. За ужином Люк сообщил, что решил устроить себе небольшой отпуск.
– Люк, если это ради меня, то не стоит, – попыталась возразить Эмили, – мы с Тонино…
Люк не дал ей договорить.
– Тонино нас на время покинет. – Видя, как вытянулось лицо брата, Люк посмотрел ему в глаза и неторопливо пояснил: – Тебе придется съездить в Неаполь. В неаполитанском филиале возникли кое-какие проблемы, и тебе будет полезно посмотреть, как они решаются, чтобы и будущем ты мог справляться с ними самостоятельно. Можешь считать эту поездку небольшой производственной практикой в семейной фирме. Он выразительно изогнул бровь и саркастически добавил: – Признаться, я удивлен, что в этом году ты проводишь так много времени дома, обычно, как только заканчиваются занятия, тебя на виллу не заманишь.
Тонино густо покраснел. Эмили стало жаль парня, и она попыталась вернуть разговор в более безопасное русло:
– Люк, как я уже говорила, ты не обязан меня развлекать.
Он перевел на Эмили взгляд, в котором не было ни капли теплоты.
– Вынужден вас разочаровать, мисс Лэнсон, но не все в этом мире вращается вокруг вашей персоны. Я беру отпуск потому, что он мне необходим. В последнее время у меня было много работы, а я все-таки человек, а не робот.
Сомневаюсь, подумала Эмили, но благоразумно промолчала.
В начале седьмого утра Фредо должен был отвезти Тонино в аэропорт, откуда он вылетал ранним рейсом в Неаполь. Эмили встала пораньше и вышла проводить Тонино до машины.
– Не смотри так печально, ты же остаешься не одна, а с Люком.
Эмили мрачно хмыкнула.
– Это-то меня и пугает.
– Не бойся, он только рычит, но не кусается.
Тонино обнял Эмили за плечи и заглянул в глаза. У нее возникло предчувствие, что он собирается ее поцеловать. Эмили встревожилась: она относилась к Тонино, как к другу, и ей совсем не хотелось, чтобы Тонино истолковал ее симпатию неверно, это могло бы разрушить их дружбу. Женская интуиция не обманула Эмили, она догадалась о намерениях Тонино за секунду до того, как он коснулся ее губ, и успела чуть-чуть откинуть голову назад, так что поцелуй получился мимолетным – так, не поцелуй, а короткое «чмок».
Если Тонино и был разочарован, то виду не подал и быстро пошел к машине.
Повернувшись, чтобы вернуться в дом, Эмили заметила в окне кабинета неподвижный силуэт Люка.
Эмили еще пару дней назад договорилась с Розой, что отныне будет завтракать в столовой, но теперь сожалела об этом: у нее были основания ожидать, что Люк с утра пораньше примется отчитывать ее за поцелуй Тонино, вернее за то, что было задумано как поцелуй. Однако, встретившись с ней в столовой, Люк был безукоризненно вежлив и даже приветлив. Он предложил Эмили поехать после завтрака в Милан, и она с радостью согласилась.
День начинался на удивление хорошо. Движение на дороге было не слишком напряженным и позволяло отвлекаться на разговоры; Люк начал рассказывать Эмили о городе, который ей предстояло увидеть. Она была приятно удивлена его познаниями, можно было подумать, что Люк не бизнесмен, а профессиональный экскурсовод. Приехав в центр города, Люк предложил оставить машину на платной стоянке и отправиться дальше пешком, чтобы не тратить время в пробках. Так и сделали.
Показывая Эмили средневековые церкви и называя их имена, звучавшие для уха англичанки весьма экзотично – Сан-Лоренцо Маджоре, Сант-Амброджо, Сант-Эусторджо, Люк то и дело вопросительно поглядывал на свою спутницу, проверяя, не заскучала ли она. Но Эмили смотрела во все глаза и восхищенно вздыхала, в ее непосредственности было нечто детское. А когда они вышли на центральную площадь и Эмили увидела знаменитый готический собор, у нее просто голова пошла кругом от восторга – столы величественным и одновременно изящным было это сооружение.
Люк со свойственной ему наблюдательностью точно уловил момент, когда впечатления переполнили Эмили.
– Предлагаю закончить на сегодня культурную программу, – сказал он. – Сейчас мы пообедаем, а потом, если у тебя останутся силы, можно пройтись по магазинам.
– Силы у меня останутся, – заверила Эмили, – нельзя же побывать в Милане и упустить возможность заняться шопингом.
Эмили согласилась не без тайного умысла она надеялась, что, если Люку придется ходить с ней по магазинам и расплачиваться за покупки, ему это в конце концов надоест и тогда, возможно, он передумает ее опекать и найдет способ обойти завещание ее отца.
Однако Люк снова, в который раз за последние несколько дней, удивил Эмили. Он не только не проявлял ни малейших признаков раздражения, когда она бесконечно выбирала и примеряла наряды в изысканных бутиках на Монте Наполеоне, но даже сам проявлял инициативу и предлагал купить то вечернее платье с глубоким декольте, то элегантную шляпку, то деловой костюм. В конце концов первой сдалась сама Эмили, это случилось, когда Люк чуть ли не силой затащил ее в магазин дамского белья. Эмили не собиралась выбирать предметы женского туалета в его присутствии, но Люка такая перспектива, по-видимому, ничуть не смущала, и со знанием дела выбрал из нескольких гарнитуров, предложенных продавщицей, три самых смелых и велел – именно велел! – Эмили ИХ примерить.
Эмили попыталась скрыть смущение под маской негодования.
– Может, ты еще хочешь посмотреть, как ни вещицы на мне сидят?! – съязвила она.
Люк сделал вид, что задумался.
– А это мысль. Должен же я знать, на что трачу свои деньги.
На лице Эмили отразился непритворный ужас. Люк снисходительно рассмеялся.
– Успокойся, я пошутил. Хотя не знаю, что тебя так пугает. Тот купальник, в котором ты щеголяла перед Тонино, прикрывал гораздо меньше, чем это белье. Или ты считаешь, что Тонино дозволено видеть больше, чем мне?
Эмили густо покраснела.
– Дался тебе этот купальник! К твоему сведению, я его с тех пор ни разу не надевала, я теперь плаваю в цельном купальнике, очень скромном.
