Утраченное сокровище - Морган Сара (читать книги онлайн полностью TXT) 📗
– Каков учитель, таков и ученик.
Никос привлек ее к себе и поцеловал в губы.
– Димитрий тоже будет там. Если тебе придется с ним разговаривать, не подпускай его ближе чем на два метра.
Может, я ему небезразлична, раз он не хочет, чтобы я флиртовала с другими мужчинами?
Банкетный зал отеля был полон гостей, и Энджи забеспокоилась, увидев среди них мать Никоса.
– Мама – один из организаторов этого мероприятия, – сказал Никос, поймав ее встревоженный взгляд. – Оно проводится каждый год. Здесь находится большая часть сливок афинского общества. Не волнуйся, веди себя естественно. Мы уйдем сразу же, как только я кое с кем поговорю.
Во время ужина Энджи болтала с соседом справа, юристом из Афин, но ни не секунду не забывала о том, что Никос сидит рядом и разговаривает со стройной блондинкой.
Он имеет полное право наслаждаться обществом других женщин, напомнила себе Энджи.
Наконец ужин закончился, и девушка вышла на террасу, чтобы подышать свежим воздухом.
Погруженная в раздумья, она не сразу обнаружила, на террасе этажом выше разговаривают два человека. Ими оказались Никос и его мать. Интуитивно чувствуя, что услышанное ей не понравится, Энджи хотела выдать свое присутствие, но ноги и язык ее не слушались. Она села в кресло и замерла в напряженном ожидании.
Мать и сын говорили по-гречески, Энджи прекрасно все понимала.
– Значит, она ее сестра?
– Да.
– Тогда может быть только одна причина, по которой ты женился на женщине вроде нее. Она тебя шантажировала, не так ли? – произнесла Элени глухо. – Она наверняка угрожала обратиться в прессу или сделать что-то еще более ужасное…
– Я люблю Анджелину, – перебил ее Никос – И больше не хочу говорить о ее сестре.
В этот момент на террасе послышались другие голоса, и Энджи поняла, что Никос и его мать отправились искать более уединенное место, чтобы продолжить разговор.
Энджи сидела, не в силах пошевелиться. Как его мать назвала ее?
Женщина вроде нее.
И она не могла опровергнуть эти ужасные обвинения. Она действительно шантажировала Никоса. Не деньгами, а фамильным бриллиантом, что, наверное, еще хуже. Он пожертвовал собой, чтобы защитить свою семью. Солгал, что любит ее, чтобы пощадить чувства матери. Никос оказался порядочным человеком, в то время как она…
Она – та, кому не следовало находиться рядом с ним.
Какой же она была дурой, когда думала, что ему ничего не нужно от женщины, кроме секса. Никос оказался благородным человеком. Но он не любил ее и никогда не полюбит.
Я заварила эту кашу, мне ее и расхлебывать.
Я могу его отпустить… Должна.
Она вернется в Англию, найдет нотариуса, который составит документ, подтверждающий, что она отказывается от своих прав на бриллиант Брандизи.
Она вернется домой, но не к своей старой жизни. Энджи любила свою работу, но больше не собиралась жить с матерью. Ее общественная жизнь отныне не будет ограничиваться лекциями в музее.
Было бы неправильно взять с собой одежду, подаренную Никосом, поэтому по возвращении я первым делом отправлюсь за покупками. Новый гардероб поможет мне начать все сначала. Я уже не прежняя Энджи. Теперь я – Анджелина.
Но как ей уехать сейчас, когда она так сильно любит Никоса?
Глаза Энджи наполнились слезами. В течение нескольких секунд она колебалась – по закону они связаны друг с другом на ближайшие два года. Она могла остаться и надеяться, что со временем Никос полюбит ее. Ей следовало бы…
Мне следует перестать обманывать себя.
Расправив плечи, Энджи вытерла глаза и дала себе слово научиться жить без Никоса.
Глава десятая
– Я не верю своим глазам! Ты так изменилась! У меня никак в голове не укладывается… Неужели ты собираешься переехать в Грецию?
– Почему нет? Я всегда увлекалась историей Древней Греции и не понимаю, почему не сделала этого раньше. – Энджи подняла коробку с книгами, чтобы отнести ее на чердак. – Вечером меня не будет.
Миссис Литтлвуд фыркнула.
– Полагаю, ты идешь с кем-нибудь из своих заумных друзей в музей на очередную лекцию?
– Не угадала, – поднявшись на чердак, Энджи поставила коробку рядом с остальными. – Я иду в Олдвич на премьеру новой пьесы.
Совершенно одна, добавила она про себя.
Вернувшись с Крита, она стала чаще бывать в обществе; за ней начали ухаживать несколько мужчин, но все получили отказ. До окончания бракоразводного процесса Энджи не собиралась ни с кем встречаться…
Потому что ни один из ее новых ухажеров не был похож на Никоса. Они ему в подметки не годились.
– Дорогая, если ты лелеешь мечту о своем миллионере, то зря теряешь время. Если ты хотела привязать его к себе, тебе не следовало возвращать ему бриллиант. – Мать сложила руки на груди. – Но мужчина вроде него все равно не смог бы обрести счастье с такой, как ты.
Спустившись с чердака, Энджи пристально посмотрела на мать.
– Этот бриллиант принадлежит ему, и поэтому я его вернула. Уверена, при других обстоятельствах мужчина вроде него был бы счастлив с такой, как я. К несчастью для нас обоих, поведение Тиффани чуть не разрушило его семью. Это всегда будет стоять между нами. Я ушла от него по собственному желанию и не собираюсь возобновлять наши отношения.
Мать Энджи нахмурилась.
– Так зачем же красить губы, если он этого не увидит?
– Я крашу губы не для него, для себя. Отныне я буду это делать всегда. – Энджи прошла в гостиную и продолжила собирать вещи.
– Должна признать, ты выглядишь лучше, хотя, конечно, не идешь ни в какое сравнение с моей Тиффани.
– А я и не стремлюсь на нее походить. Я такая, какая есть, мама, и горжусь этим. – Протянув руку, девушка взяла со столика фотографию маленькой Тиффани, такой трогательной и невинной. – Я возьму снимок с собой, потому что хочу запомнить сестру именно такой.
А не коварной разлучницей.
Эти слова застали ее мать врасплох.
– Конечно, ты всегда была очень умна, но Тиффани…
– Тиффани мертва, мама. Нам всегда будет ее недоставать, но жизнь продолжается. – Энджи посмотрела на часы. – Я попрощаюсь с тобой прямо сейчас, потому что из театра отправляюсь прямиком в аэропорт. Как только я обоснуюсь в Греции, пришлю тебе свой адрес, и ты сможешь переехать ко мне.
– Это безумие. – Ее мать нахмурилась. – Ты еще даже не нашла работу.
– У меня высокая квалификация, и я свободно говорю по-гречески. Для начала я собираюсь в качестве добровольца принять участие в археологических раскопках.
– В качестве добровольца? Зачем тебе это? – Миссис Литтлвуд не смогла скрыть своего отвращения. – Мне никогда тебя не понять, Анджелина.
– Ты права, мама, – тихо произнесла девушка, – но это не имеет значения. Мне нравится быть самой собой.
Пьеса закончилась, и Энджи вместе с остальными зрителями покинула здание театра.
Одни пойдут в ресторан, другие – домой, а я полечу в Грецию.
На мгновение её пронзила мучительная боль.
Смогу ли я когда-нибудь забыть его?
Борясь с приступом хандры, Энджи подняла руку, чтобы остановить проезжающее мимо такси, но тут рядом с ней у обочины притормозил черный лимузин.
Дверца открылась, и из машины вышел Никос.
В течение нескольких секунд Энджи тупо смотрела на него.
Это действительно он или у меня начались галлюцинации?
Затем она обнаружила, что все женщины, выходящие из театра, бросают в его сторону восхищенные взгляды. Только Никос мог вызывать такую реакцию у противоположного пола.
Что он здесь делает?
Сердце девушки бешено заколотилось, но разум нашел логичное объяснение его приезду.
Разумеется, он прилетел в Англию не для того, чтобы увидеть меня.
Никос занимается бизнесом. Филиалы его компании находятся во всех уголках земного шара. Наверное, он прибыл в Лондон, чтобы заключить очередную сделку…
