Приговор (ЛП) - Ромиг Алеата (читаемые книги читать txt) 📗
Она прижалась к его груди.
— Спасибо, мне очень нравится! Но как — как ты это сделал? Ты был в тюрьме.
— У меня была большая поддержка.
Их балкон был обставлен мебелью, идеально подходящей для наслаждения лесом позади их дома. Стоя у перил, Клэр окинула взглядом территорию и увидела множество других удобств — бассейн, баскетбольную площадку, игровой комплекс — больше, чем те, что есть в большинстве местных парков — и сады. Сидя на скользком сиденье, всматриваясь в верхушки деревьев, Клэр вздохнула и положила голову на плечо своего мужа.
Тони сказал: — Конечно, у тебя все еще есть твой остров — если ты предпочитаешь, ты можешь вернуться туда. Несмотря на то, что этот вид прекрасен, трудно конкурировать с видом с твоей веранды. Я просто подумал, что Николь будет проще, если ты какое-то время поживешь поближе к Джону и Эмили.
Она подняла глаза вверх: — Почему ты все время говоришь "ты"? Ты имеешь в виду нас.
Тони сунул руку в нагрудный карман, достал конверт и протянул ей.
— Ты и Николь, Клэр — этот дом — все поместье — оно твое.
Ее мир перестал вращаться. И никаких масок, когда-либо созданных, не хватило, чтобы скрыть ее эмоции. Что бы там ни было в конверте, который он ей предлагал, она не хотела. Никогда за всю историю ни один документ, который он ей вручал, не принёс ей ничего хорошего. Клэр встала и попятилась от его руки.
— Я не знаю, что в этом конверте, но что бы это ни было, я не хочу этого.
Успокаивающе, он сказал: — Это для вас.
— Мне все равно. Я сказала «нет».
— Ты только что сказала, что не знаешь, что там. Как же ты можешь говорить «нет»?
Тон её голоса сошёл на нет. Борясь с рыданиями, она прошептала: — Скажи мне — скажи мне, почему ты продолжаешь говорить «ты» вместо «мы»?
Когда он заколебался, она расправила плечи и произнесла громче: — Скажи мне!
— Успокойся.
— Только не говори мне, чтобы я успокоилась. Я заслуживаю прямого ответа.
— Если ты присядешь, я все объясню.
Клэр подозрительно посмотрела на него и медленно заняла место рядом с ним. Она взяла под контроль свой голос, на мгновение прикрыла глаза и сказала:
— Я сижу — говори.
Он посмотрел на деревья и выдохнул.
— Я пытался связаться с тобой. Я хотел быть с тобой, быть рядом с тобой. Сцена в поместье была безумной. Когда ты нажала на курок, полиция уже была там, и они сразу же арестовали нас обоих. Видимо, полиция Айова-Сити не знала о нашем сотрудничестве с ФБР. Кэтрин позвонила им, чтобы сказать, что я был там, и что она боится. Полиция предположила, что мы с тобой пытались убить Кэтрин. В конце концов, Брент освободил меня под залог. Конечно, это было уже после того, как он вернулся из Чикаго и узнал, что должен был умереть. Он был единственным адвокатом, который знал о нашем сотрудничестве с ФБР. К тому времени, когда меня выпустили — Эмили получила судебный запрет на приближение в отношении меня. Ты ни с кем не разговаривала, и она предположила, что ты пыталась убить меня, чтобы убежать от меня. Брент, Том, вся моя проклятая юридическая команда пытались отменить ее запрет. Книга Мередит вышла в свет — весь мир узнал, что я с тобой сделал.
Клэр услышала эмоции в его голосе.
Тони продолжил: — Существовало две версии относительно твоего состояния. Одной из них была черепно-мозговая травма — Эмили утверждала, что я был причиной. Несмотря на то, что я был выпущен под залог, ни один суд не позволил бы мне приблизиться к тебе или Николь. Другая версия твоего состояния было психическое расстройство, вызванное Кэтрин, Николь, пожаром…
Закрыв глаза и покачав головой, Клэр взмолилась: — Тони, остановись! Я знаю прошлое. Я не хочу слышать или говорить об этом. Я хочу двигаться дальше. Я хочу того, что у нас было в раю — прямо здесь.
Он схватил ее за плечи.
— Разве ты не понимаешь? Ты не можешь продолжать делать это.
— Что?
— Ты не можешь постоянно отбрасывать все плохие воспоминания, чтобы потом разобраться с ними.
— Почему? Я могу, и кроме того, мы уже столкнулись с нашими демонами в раю. Я все это помню. Ты был тем, кто всегда говорил — прошлое есть прошлое, — думай о настоящем или будущем.
— Я был неправ. Ты должна с этим смириться, и я тоже. Во всех этих обсуждениях на острове мы никогда не говорили о вещах, описанных в книге Мередит.
Слезы текли по ее щекам.
— Потому что мы оба были там. Во время наших бесед в раю ты рассказал мне о том, что я не могла знать — я знаю, что произошло между нами. Я также знаю, что это было очень давно, и все кончено. Я не хочу повторять это снова. Я хочу иметь будущее.
— Это то, чего и я хочу — и для тебя тоже. Я хочу, чтобы у тебя было будущее, свободное от всего нашего прошлого. Вот почему я построил вам новый дом без воспоминаний, и Клэр, именно поэтому Брент готов дать ход нашему разводу.
Клэр не могла ни думать, ни говорить, ни двигаться. Она тупо уставилась на него, даже ее слезы перестали течь.
Наконец, Тони спросил: — Ты меня слышишь? Я больше не буду тем, кто причиняет тебе боль, равно как и Эмили. Ты заслуживаешь свежего воздуха и свободы. Никто никогда не сможет контролировать тебя. Помимо денег, которые у тебя по-прежнему инвестированы за границей, я отдаю вам поместье, красивый поселок и алименты на ребенка. Со своим богатством ты можешь делать все, о чем мечтала. Ты будешь контролировать свое будущее и будущее Николь — я не буду препятствовать тебе ни в чём. — Он опустил глаза вниз и застенчиво попросил, — Я надеюсь, что ты позволишь мне видеть нашу дочь, но я пойму, если ты не захочешь. — Возвращаясь к своему властному тону, он добавил, — Я думаю, что мы подумали обо всем, что касается этого дома, но, если есть что-то еще, что ты захочешь или в чём будешь нуждаться — всё будет сделано. У тебя может быть всё, что ты захочешь.
Ее голос дрогнул.
— Ты не хочешь меня?
Потянувшись, Тони поднял её руку и поцеловал её запястье.
— Никогда и мысли такой не допускай. Я никогда никого не хотел так, как я хочу тебя.
— Тогда я не понимаю, о чем ты говоришь.
— Причина, по которой судья не отменил запрет на приближение к тебе и не позволил мне увидеть тебя, заключалась в том, что когда судья спросил меня, правдиво ли повествование в книге Мередит, я сказал ему «да». Я признался во всем. Он постановил, что я представляю опасность для тебя и Николь.
— Это просто смешно. Ты никогда бы не причинил — и никогда не причинишь боль Николь. Очевидно, что мы сейчас вместе, так что вся эта юридическая драма закончилась. — Ее голос дрогнул, когда она спросила, — Почему ты бросаешь меня сейчас?
Тони стоял и смотрел на деревья — костяшки его пальцев побелели, пока он сжимал перила.
— Я не бросаю тебя! Я освобождаю тебя.
Клэр опустила лицо к груди.
— Это потому, что люди думают, что я сумасшедшая — тебе не нужна сумасшедшая жена. — Всхлипы, резонирующее в её груди, разделили каждое утверждение. — Я знаю, что нарушила твои правила. Я знаю, что правила приличия важны. Прости, что разочаровала тебя.
Хотя ее глаза были закрыты, она почувствовала его нежное прикосновение, когда он приподнял ее подбородок. Когда она открыла глаза, Тони стоял перед ней на коленях, и тьма утянула ее. Она не могла отвести взгляд.
В противовес, в его голосе не было тьмы или неодобрения. Вместо этого она услышала раскаяние.
— Нет, Клэр. Я тот, кто разочаровывает тебя — снова и снова. — Он нежно вытер ее слезы большим пальцем. — Пока я был в тюрьме, я узнал, что тебе наконец стало лучше. Я попытался… но Эмили все еще не позволяла мне связаться с тобой. Она едва ли кому-либо позволяла контактировать с тобой. Кортни сказала мне, что видела тебя только через Мередит. Она также сказала, что Эмили даже не позволила тебе увидеть Николь. — Интенсивность в его взгляде возрастала с каждым словом. — Я ненавидел твою сестру! Я был бессилен помочь тебе, а она держала тебя в плену. Я даже не мог поговорить с тобой — черт, я слышал, что даже твое время на свежем воздухе контролировалось.
