Попытка искупления (ЛП) - Джеймс Моника (книги читать бесплатно без регистрации .txt) 📗
– Да знаю.
Почему она так поступила? Это не похоже на нее. Когда озарение снисходит до меня, качаю головой.
– Это не Аби. Что если... – но не успеваю закончить предложение, бросаю телефон на пол. Мой мозг просто кишит версиями и одна ужаснее другой.
Куинн закусывает губу, глубоко задумавшись над этим. – Я думал об этом же, – признается он. – Но если это не она, то кто?
Мы оба в полнейшем молчании смотрим, друг на друга, ведь прекрасно осознаем всю правду.
– Это либо полиция, либо мой отец с Филом, – досадно шепчу я.
Куинн холодно кивает, он забирает телефон у меня. Смотрю, как он достает сим-карту и ломает ее двумя пальцами.
– Ну, это решает проблему, – говорю я, немного, улыбаясь.
Куинн пожимает плечами и бросает сломанную симку на стол. – Мы просто позвоним ей домой от сюда, ведь Тристана скоро должны выписать, – спокойно говорит Куинн.
– Ты думаешь, полиция не отслеживает стационарные звонки? – нервно спрашиваю я.
Куинн качает головой, его лохматые волосы полностью закрыли глаза. – Сомневаюсь в этом. Нам нужно лишь задать пару вопросов. Нас ни в чем не обвинят или не осудят.
– Пока нет, – бормочу я, низко опустив глаза.
– Эй, ничего подобного, – говорит Куинн. – Мы все наладим.
– Как ты думаешь Табита в порядке? – неожиданно произношу я, надеясь, что кто-то просто догадался, что мы взяли ее телефон, а не встретили ее.
Куинн кивает. – Да. Семья Аби слишком известна, чтобы с Табитой что-то случилось. Твой папа не настолько глуп, причинять Табите боль, чем, несомненно, привлечет к себе ненужное внимание.
Глубоко вздыхаю и киваю, потому что он прав. Мой отец и Фил решат залечь на дно, скрыться с глаз, потому что Южный Бостон довольно маленький город и такие люди как Фил и отец выделяются.
– Итак, что теперь? – спрашиваю я, нахмурившись.
– Во-первых, перестань хмуриться, – мои губы мгновенно образуют прямую линию. – Во-вторых, мы отправляемся в путь.
– Что? – удивленно спрашиваю я. – Дорожное путешествие?
– Да, – кивает Куинн с ухмылкой на лице. Я смотрю на него таким взглядом, словно он сошел с ума.
– Рэд, ты никогда не была за пределами Л.А. И Южный Бостон не в счет.
Снова хмурюсь. Он ведь это не серьезно.
– Это твой шанс. И я все еще хочу отправиться туда, куда нас ведет дорога, – говорит он, проводя пальцем по губам с улыбкой на лице.
Улыбаюсь его дурашливости.
– Тристана должны выписать через неделю или около того, а до тех пор мы заляжем на дно и будем перемещаться от штата к штату. Как только у нас получится связаться с домом, мы все обсудим и примем решение, что делать дальше, – он делает паузу. – И если ты хочешь, увидеть свою маму, мы можем отправиться в Канаду.
Моя мама. Разве это не забавно, мне просто все равно.
Куинн настолько организован, мыслит рационально, это говорит о том, что он продумал все тщательно еще тогда. Я полна решимости разгадать, загадку по имени Куинн, потому что он спас меня от моих демонов. И хочу сделать то же самое для него.
– Ладно, так и поступим. Мы продолжим двигаться вперед, – говорит он, проводя рукой по щеке, когда я колеблюсь с ответом.
– Хорошо, – киваю я, прислонившись к его руке. – Но для начала, – бормочу я в его руку.
Куинн смотрит на меня в ожидании продолжения.
– Для начала нам нужно угнать резвую машинку.
***
После того как оставили ключи от номера на стойке регистрации, вышли на темную улицу, надев капюшоны. Мы крадемся по улице, чтобы найти машину продолжить наше печально путешествие.
Держусь рядом с Куинном, руки засунула в карманы толстовки, опустила голову, волосы закрыли мое лицо.
– Ты в порядке? – шепчет Куинн, укрывая мое тело от утреннего озноба.
.– Да, шепчу я, дрожа от холода, но все-таки больше от ситуации, в которую мы попали.
Я, конечно, прежде угоняла машины. Свое первое преступление совершила в одиннадцать лет. Тогда это было весело и интересно и не казалось, что совершаю что-то плохое, теперь же осознаю, что иду на преступление. В этом городе люди упорно трудятся, чтобы заработать на машину, а мы так бессовестно поступаем, но у нас отчаянная ситуация.
– Что происходит, Рэд? – спрашивает Куинн, потягивая меня за талию.
Его аромат окутывает меня и я должна держать себя в руках, чтобы не прижаться к нему и не делать глубоких вдохов. С учетом того, что буквально час назад ему говорила, что нюхать людей это неприлично.
– Чувствую себя виноватой, – признаюсь я. – Действительно не хочу угонять машину какого-нибудь трудолюбивого человека.
– Знаю, – вздыхает Куинн, целуя меня в голову. – Но разве у нас есть другой выбор?
Он прав.
– Может быть, мы оставим долговую расписку, – глупо предлагаю я. Где ее оставим?
Куинн ухмыляется, снова целует меня в голову. – Или мы просто угоним автомобиль и все, – говорит он, его поцелуй успокоил меня.
Я первая замечаю машину, затем Куинн и мы останавливаемся, смотрим на большой некрасивый черный пикап GMC 4X4 с номерным знаком I LV VAG.
Этому идиоту повезло, что я тут же не проколола шины и не разгромила его авто сверху до низу.
Куинн держит меня за руку, и пересекаем пустынную дорогу на встречу к машине, которую собираемся угнать. К счастью, машина припаркована в темном месте подальше от посторонних глазах и, слава Богу, никого нет на улице этим ранним воскресным утром.
Куинн действует как профессионал: вначале смотрит по сторонам, прежде чем подбежать к машине, я позади него немного отстаю. Когда я через его плечо смотрю на грузовик, удивляюсь, иронии жизни, ведь на заднем сиденье лежит университетская кофта футболиста.
Это не просто кофта с длинными рукавами, эта кофта принадлежит именно тому громиле из бара. Куинн тоже заметил это и поворачивается ко мне с дьявольским огоньком в глазах.
– О, становится все намного веселее, – похрустывает Куинн костяшками пальцев и снова оглядывается вокруг, чтобы удостовериться, что рядом никого нет.
Так и есть.
Он садиться на корточки и быстро расшнуровывает ботинок. Берет в руки длинный шнурок и умело делает небольшую петлю посередине, затем перемещает его в верхний правый угол двери машины. Смотрю с благоговением, как он двигает взад и вперед петлей шнурка до тех пор пока петля не окажется в непосредственной близости к замку. Куинн словно эксперт просовывает через проем шнурок и захватывает ручку замка. Когда он потягивает за шнурок, замок просто открывается.
Он проделывает весь трюк меньше чем за пятнадцать секунд.
Пока стою на стреме, Куинн профессионально заводит машину буквально за пару секунд, я понимаю, что он делал это раньше.
Когда двигатель начинает работать быстро бегу к пассажирской двери, а Куинн открывает мне дверь, сажусь в грузовик, и Лаки прыгает мне на колени. Хватаюсь за ручку, когда Куинн выезжает на улицу, черный грузовик совсем не приметен в темноте ночи.
Кто этот человек, который может справиться с угоном машины, человек который так сильно мне нравиться?
Но, тем не менее, когда смотрю на Куинна, сфокусированного на дороге, его нефритовые глаза отражают окружающий пейзаж, шелковистые волосы колышутся на встречном ветру, понимаю, именно на такого человека как Куинн я могла обратить внимание.
– Куда теперь, Капитан... Джек Воробей? – спрашиваю я, наконец, придумав прозвище для Куинна.
Куинн улыбается. – Воробей?
– Да. Ты дал ведь мне прозвище, это честно, – отвечаю я. – И кроме того, капитан Джек Воробей очень горяч, – сразу краснею от того, что невольно назвала Куинна горячим.
Он смеется и прибавляет газу. – Ты ведь знаешь, что капитан Джейк Воробей – это неуклюжий пьяница, который в половине случаев понятия не имеет, куда он плывет.
– Я так не считаю, – возражаю я, поднимая палец вверх. – Он – проницателен, расчетлив, сообразителен.
– И горяч, – добавляет Куинн, смеясь над тем, что я снова покраснела.
Он ни за что не позволит мне жить спокойно.
