Жизнь за любовь - Лэм Шарлотта (читать книги без сокращений TXT) 📗
Девушка совсем запуталась. Он был для нее загадкой, и в немалой степени благодаря тому, что так много знал о ней. Откуда он смог все это узнать? Положим, кое-что действительно мог почерпнуть из газет, но почему он знал, что творится в ее мыслях? Она начинала опасаться, что Марк всегда будет точно знать, что она думает, что чувствует…
Энни отвернулась от зеркала, отражение в котором навеяло подобные раздумья, и поспешила из ванной. Сейчас ей важнее всего было забыться, оправиться от шока последних событий, которые приключились с ней по приезде во Францию. Она в этой стране всего несколько часов, а казалось, прошли недели. У нее было такое чувство, будто весь этот день она неслась по «американским горкам», так она была измотана и опустошена. Энни не помнила, чтобы когда-либо прежде ей приходилось так уставать.
Девушка сняла обувь, стянула белую шелковую блузку и лыжные брюки, надела невесомую ночную рубашку и отделанные кружевом трусики, улеглась в постель. В комнате начинали сгущаться сумерки, птички в саду затихали перед наступлением ночи. Ей стало тепло и уютно под большим одеялом, и постепенно сон сморил ее.
Уже потом, когда она вспоминала, ей казалось, что прошла целая вечность, прежде чем явилась череда сновидений. Ей снилось, что она пробирается по краю соснового бора. Она шла одна, но твердо знала, что ищет кого-то, кто должен был тоже прийти. В воздухе стоял аромат сосен, молодых папоротников и желтоглазых дроков. Рассеянный солнечный свет пробивался сквозь вершины деревьев, падал на ветви и сучья, валявшиеся на земле. Вспархивали редкие птицы, но потом стало темнеть, и вскоре она оказалась в абсолютном мраке и полной тишине.
Энни продолжала долго и осторожно идти вперед, пока не дошла до небольшой поляны. Кто-то тоже пробирался между стволами деревьев. Девушка обернулась, чтобы взглянуть, кто это был. Сердце набатом отдавалось в ушах,
На освещенную солнечным светом поляну вышла высокая темная фигура, и тут Энни увидела его лицо. Девушку охватила бурная радость, она рванулась к нему, наполненная счастьем, раскинув руки. Он подхватил ее, поднял в воздух, принялся целовать, затем быстро-быстро закружил, и Энни летала, чуть откинувшись назад, в его крепких руках.
Тут сон развеялся, как это обычно бывает, оставив бессвязные обрывки воспоминаний о себе, и начался другой сон. Место действия было все в том же сосновом бору, но теперь стояла глухая ночь. Энни вновь пробиралась лесом, она карабкалась по горной тропинке вверх, неся очень тяжелый рюкзак. Добравшись до вершины горы, девушка пошла по другой тропе, пока не добрела до небольшой деревянной избушки на лесной прогалине. Едва завидев избушку, Энни снова испытала радостное чувство подъема. Она бросилась бежать, но когда распахнула дверь в избушку, то поняла, что там никого нет. Домик был пуст, темен и тих. Он выглядел так, словно в нем уже давно никто не жил, — нигде не было видно следов обитания человека.
Еще до того, как она успела все это осмыслить, Энни поняла, что куда-то быстро бежит, всхлипывая, сквозь глухую чащобу, через самую темень и в полной тишине. Ее переполняло чувство страшной потери. Энни звала кого-то по имени, но на этот раз точно не знала, кого именно она ищет. Знала лишь, что крайне напугана чем-то. Внезапно ночь раскололась шумом и вспышками света. Послышались звуки автоматных очередей, раздались громкие крики. Энни ничего толком не могла разглядеть, но ее охватило такое отчаяние, что, казалось, не было сил его пережить… И она закричала…
И услышала, что кто-то громко зовет ее по имени.
— Энни! Энни!
Затем послышались глухие удары, словно на пол падали тяжелые предметы. Яркий свет бил ей в лицо. Энни очнулась, приподнялась на локте, недоуменно оглядываясь по сторонам. В комнату ворвался Марк. Кресла и столик полетели в сторону, у одного из кресел даже сломалась ножка. В спальне горела лампа, и в ее свете Энни увидела, что Марк спешит к ней. Он опустился рядом с ее постелью, лицо его было бледно от волнения.
— С тобой все в порядке, Энни? Эти крики… У тебя были кошмары?
Вся дрожа, до смерти перепуганная, заледеневшая от ужаса, девушка прошептала:
— Мне привиделся сон… страшный сон.
Марк набросил на ее обнаженные плечи одеяло и, завернув ее как малого ребенка, сел рядом с ней на кровать и принялся успокаивать, убаюкивать ее.
— Все прошло, все позади, Энни. Ты в безопасности, тебе нечего бояться, я с тобой. Я не позволю ничему с тобой случиться, знай это. Я готов умереть за тебя!
Все это лишь красивые фразы. Энни не понравилась его манера давать обещания, которых не намереваешься выполнять. Впрочем, здравомыслящая девушка, каковой она себя считала, ни за что не поверит в то, что он готов на все ради нее. Она выросла в том мире, где люди занимаются любовью по-иному. Там не говорят о любви красивых слов. К тому же никто еще не любил ее так страстно. Энни боялась даже думать об этой любви, боялась разочароваться, в случае если он окажется подлецом либо просто болтуном, не отвечающим за свои слова..
Однако сейчас девушку била столь сильная дрожь, что ей оставалось только беспомощно припасть к его груди, зарывшись лицом в его рубаху, ощущая жар его тела так близко от нее.
— Расскажи мне свой сон, — попросил Марк, обнимая ее.
Ей и правда надо было высказаться, поговорить об этом. Все увиденное было еще столь живо, столь реально…
— Я была в сосновом бору, — начала Энни, понемногу вновь обретая способность мыслить более связно, пытаясь уразуметь, что там происходило и откуда у нее все это взялось. — Этот сон мне привиделся, должно быть, потому, что вы все время твердили о горах Юра, о лесах и альпийских долинах. — Энни свела брови. — Кажется, там были и вы, во сне, хотя я не помню, видела ли я ваше лицо, но там точно был мужчина…
Однако Энни не была до конца откровенной. Она знала точно, что видела в своем сне Марка. Она действительно не помнила, видела ли его лицо, но, попав в его объятия, знала, кто ее так страстно целует. Сейчас она об этом умолчала.
Марк внимательно слушал, машинально продолжая поглаживать девушку по голове.
— А потом… — Энни запнулась и закрыла глаза, вспомнив тот ужас, — все смешалось… Я кудато с криком бежала, сверкали вспышки света, слышались автоматные очереди, крики людей… на другом языке. Похоже на немецкий… Боже! Одному Тебе ведомо, почему мне приснился такой сон. Почему я его видела? Возможно, недавно смотрела похожий фильм…
Марк молчал, продолжая поглаживать ее по волосам.
— Кто-то бежал через лес, пытаясь спастись, — медленно продолжала рассказ Энни. — Мне показалось, что его застрелили, я сама не видела, но страшно испугалась и принялась кричать.
Наступила долгая тишина. Потом Марк подал голос:
— Ты рассказала весь сон? На этом месте ты закричала и проснулась?
Девушка кивнула. На лбу у нее проступила испарина. Она мягко отстранилась от Марка и потянулась за бумажной салфеткой, что были в коробочке, стоявшей у ее кровати. И только тут вспомнила, что она в одной рубашке, с обнаженными руками. Коротенькая ночная рубашка была столь тонка, что Энни выглядела почти голой. Марк смотрел на нее, тяжело и хрипло дыша. Девушка поспешно натянула одеяло на плечи и сердито глянула на него.
— Не помню, когда в последний раз у меня были кошмары. Никогда не думала, что увижу такую жуть. Но ведь в этом нет ничего особенного, правда? После всего, что произошло, я на пределе сил — неудивительно, что мне привиделся кошмар. Возможно, теперь вы отвезете меня в Париж. Я так напугана, что больше здесь не смогу заснуть. Кошмары же могут повториться…
— Обязательно повторятся, — тихо сказал Марк. Энни испуганно уставилась на него.
— Как вы можете так спокойно об этом говорить? Ведь то, что я вам рассказала, просто ужасно. Я не могу пройти через весь этот ад еще раз. Вы даже не представляете себе, что это такое…
— Я знаю, Энни, — возразил Марк, и Энни замерла, широко распахнув от изумления глаза.
