Влюбленные беглецы - Кристенбери Джуди (книги бесплатно без txt) 📗

— Может, лучше прогуляемся по пляжу?

Ник немедленно поднялся и протянул ей руку. В этот момент хляби небесные разверзлись.

— Прогулка отменяется, — грустно сказал он. — Но по крайней мере гроза пройдет к тому времени, когда нам придется возвращаться.

Джулия замерла.

— Мы опять полетим в том маленьком самолете? Сегодня?

— Успокойтесь, Жюли, все было не так уж плохо.

— Как вы назвали меня? — изумилась она.

Ник невинно заморгал.

— Жюли. А что?

— Ничего. Что будем делать?

— Давайте пойдем в ресторан, пока там есть места.

— Хорошо, — согласилась Джулия, чувствуя явное отвращение к еде.

— Начнем с горячего чая, — сказал Ник, и Джулия приободрилась.

Они нашли столик, и Ник сделал заказ. Дождь не прекращался, и на море было сильное волнение. Глядя на пенящиеся волны, Джулия содрогнулась.

— Вам холодно? — спросил Ник.

— Нет. Просто я думаю о том, как мы полетим в Оаху.

— Если погода не улучшится, мы не полетим.

— Я не хочу задерживаться.

— Пока мы даже не знаем, где искать их. Просто не верится, к каким хитростям прибег отец! — Джулия поджала губы, и Ник быстро добавил:

— Можете не говорить. Я знаю, что вы скажете.

Официант принес заказ. За столом воцарилось напряженное молчание. Джулия игнорировала все попытки Ника завязать разговор, и он испугался, что она вообще перестанет общаться с ним.

— Я узнаю, что там с рейсом, дорогая. Посидите здесь.

— Вы говорите о рейсе на Оаху? — спросила женщина за соседним столиком.

Джулия удивленно посмотрела на нее.

— Да. Вы тоже летите?

— Собирались, но мой муж узнал, что его отменили. Гостиничные номера быстро заполняются. Некоторым пассажирам придется расположиться в фойе.

Джулия с тревогой посмотрела на подошедшего Ника.

— Рейс отменили?

— Да. Мы застряли здесь на ночь. Я снял последний номер.

— Один? — слабым голосом спросила она.

— В нем две кровати, Джулия. Я буду вести себя как джентльмен.

— Не беспокойтесь. Я могу остаться в фойе. Многие проведут здесь ночь.

— Но у нас есть номер, Джулия! Вам незачем спать в фойе.

— Ничего страшного. Меня это устраивает.

— А меня нет. — Ник вытащил из кармана ключ и бросил его на стол. — Располагайтесь в номере, Джулия. — Он круто повернулся и вышел из ресторана. Джулия хотела побежать за ним, но разве можно признаться, что она не доверяет не только ему, но и себе?

Заплатив за завтрак, она поднялась в номер. В просторной комнате действительно стояли две кровати. Ник был прав: ей не следовало горячиться.

Оставив Джулию в номере, Ник пристроил дорожную сумку у кресла, в котором намеревался провести ночь. Стоя у окна, он смотрел на разбушевавшуюся стихию. Жаль, что Джулии не удастся насладиться красотой острова. Вряд ли она когда-нибудь захочет снова прилететь сюда.

Вздохнув, Ник сел и тщетно попытался устроиться поудобнее. Подняв глаза, он с удивлением увидел, что Джулия стоит рядом.

— Простите меня, — тихо сказала она.

— За что?

— За то, что не поверила вам. Мы можем во многом не соглашаться друг с другом, но вы никогда не обманывали меня.

— Приятно слышать это, Джулия. Однако то, что я не лгу вам, не означает, что вы можете довериться мне, когда мы останется наедине в спальне.

— Нет, означает. Пожалуйста, разделите со мной номер.

Ник размышлял, как ему поступить, когда какой-то мужчина с готовностью произнес:

— Если вы откажетесь, я с удовольствием займу ваше место.

Джулия испепелила незнакомца взглядом. Ник немедленно схватил сумку.

— Ведите меня, Джулия!

Как только они вошли в лифт, он спросил:

— Вы бы не пригласили его, так ведь?

— Нет. Но это предложение подстегнуло вас, — лукаво улыбнулась Джулия. Войдя в комнату, она сказала:

— Думаю, что мы можем поиграть в карты, чтобы скоротать время.

— Хорошая мысль. У меня в сумке есть колода.

— Прекрасно. Вы играете в кункен?

— Конечно.

Они устроились за кофейным столиком. Через три часа Ник предложил отойти ко сну. Джулия поднялась и потянулась.

— Смотрите, дождь перестал.

Ник подошел к окну.

— Да, на время. В тех темных облаках еще много воды.

Джулия внутренне содрогнулась.

— Я рада, что вам удалось снять номер.

— Я тоже, но, если вы передумаете, я тотчас уйду.

— Нет. Я вам доверяю.

Ник сделал глубокий вдох.

— Всему есть предел. — Джулия потрясено посмотрела на него, и он рассмеялся. — Удивительно, да?

— Что?

— Вы пробудили во мне чувство чести. Это означает, что я не могу обмануть ваше доверие.

— А вы намеревались? Я же сказала, что доверяю вам.

— После трех часов, проведенных наедине с вами, мне нужно напоминание.

— Не пора ли ужинать?

— Пожалуй. Я позвоню и сделаю заказ.

Джулия вышла на балкон. Остров поражал красотой, но прелести экзотики не могли развеять чувство тревоги, которое не оставляло ее. Найдя мать, она немедленно вернется на материк и больше никогда не приедет сюда.

— Через полчаса мы сможем спуститься. В восемь часов нам покажут фильм. Думаю, что это неплохо. Поможет нам отвлечься друг от друга.

— Безусловно, — согласилась Джулия. — Какой фильм?

— Классика. Что-то с Барбарой Стрейзанд.

— Комедия, наверное. Посмеяться нам не мешает.

Когда они спустились в ресторан, почти все столики были заняты. Ника и Джулию посадили в углу, но еда была превосходная, и Джулия воспрянула духом.

Они закончили ужинать за несколько минут до начала фильма. Извинившись, Джулия удалилась в дамскую комнату, и Ник нашел удобные места в бальном зале, превращенном в кинотеатр. Он помахал ей рукой, когда она подошла к двери.

— Хорошая мысль — занять дополнительных постояльцев гостиницы таким образом, — заметил Ник, когда Джулия села рядом с ним.

— В ваших отелях тоже делают нечто подобное?

— Не совсем.

В этот момент ослепительно сверкнула молния, и свет в зале потух.

ГЛАВА ОДИННАДЦАТАЯ

— Оставайтесь на местах, пожалуйста, — раздался в темноте мужской голос. — Освещение будет включено через минуту.

Ник нашел руку Джулии.

— Все в порядке?

— Конечно. Я же не в самолете, который летит над океаном, — рассмеялась Джулия. — Что они будут делать?

— У них должен быть генератор.

— Хорошо бы.

В тот же миг вспыхнул свет.

— Приносим извинения за задержку, леди и джентльмены, — обратился управляющий к присутствующим. — Сейчас мы начнем.

Два часа спустя, когда закончился фильм, рука Ника обвивала плечи Джулии. Она отодвинулась от него, когда в зале загорелся свет. Ей нужно проявлять осторожность. Слишком легко поддаться обаянию Ника.

— Хороший был фильм, правда? — спросила она.

— Да. Не хотите ли взять десерт, прежде чем мы пойдем спать? Я хочу сказать, пойдем в наш номер?

— Нет, я не голодна.

— Хорошо. Тогда, может быть, вы поднимитесь наверх и приготовитесь ко сну? Я приду через несколько минут.

Джулия с благодарностью приняла его предложение.

Когда Ник на цыпочках вошел в темный номер, Джулия притворилась спящей. Как только он прошел в ванную и закрыл за собой дверь, она облегченно вздохнула.

Наступило утро. Джулия с удивлением увидела чистое, без единого облачка небо. Остров искрился в ярких лучах солнца. Выйдя на балкон, девушка с удовольствием устроилась в шезлонге.

Через полчаса Ник проснулся и позвал ее. Когда она оглянулась и ответила ему, он вздохнул с облегчением.

— Я подумал, что вы улетели без меня.

— Невозможно. За чью руку я бы держалась во время полета?

Он улыбнулся.

— Верно. Сейчас я оденусь, и мы пойдем завтракать.

Когда Ник был в ванной, зазвонил его мобильный телефон, и Джулия ответила.

— Кто это? — спросил низкий мужской голос.

— Джулия Чане. Ник не может сейчас подойти.

— Это Пэт Браунинг.