Жертва интриги - Тейлор Джуди (электронные книги без регистрации .TXT) 📗
Майкл снова скривился и кивнул. Похоже, он чувствовал себя виноватым.
– Мадлен уже давно хотела, чтобы я разобрался с Кристин, – признался он. – Ее злило, что я медлю с разводом. Но мне не хотелось делать Кристин больно. Мы так давно друг друга знали, и я собирался обойтись с ней помягче.
– Ты, наверно, очень обрадовался представившейся возможности, да? – Джея очень заинтересовала роль Мадлен во всей этой истории. Он даже решил навести справки об этой милой даме.
– Нет, не обрадовался – из-за тебя и из-за фирмы, – быстро возразил Майкл. – Но не стану спорить, что мне показалось, будто меня вынули из петли. Хотя, конечно, все получи лось не совсем так, как мне бы хотелось.
– И ты, конечно, знаешь, что она снова работает на меня?
– Ну… в некотором роде…
– Все в порядке. Я случайно слышал часть вашего разговора. – Взгляд Джея посуровел. – До того момента я и не подозревал, кто она. Сейчас Кристин называет себя Эдит Стенфилд.
– Эдит – ее второе имя, – объяснил Майкл. – А Стенфилд – девичья фамилия.
– Хмм… К тому же она совершенно изменилась внешне. Стройная и элегантная, с новой прической. Даже ты бы ее не узнал.
– Да, она сказала, что живет под другим именем. Но я не представлял, что все зайдет так далеко. Кристин всегда была полноватой и не особенно заботилась о своей внешности. – Майкл покачал головой, словно пытаясь представить, какой стала его бывшая жена. – Я не понимаю только одного, – продолжил он после некоторой паузы. – Почему она снова захотела у тебя работать? Казалось, она до смерти напугана и не осмелится приблизиться к тебе после… после того, что произошло.
Джей кивнул.
– Кто знает, что у нее на уме.
Он мог бы поделиться своими подозрениями, но где гарантии, что Майкл по старой дружбе не расскажет все Эдит? Слишком рискованно – он не должен позволить преступнице ускользнуть.
И теперь, подъезжая к вилле «Розовый куст», Джей недоумевал, почему не избавился от нее сразу же. Это было бы проще всего, и не пришлось бы тратить драгоценное время, выжидая и наблюдая.
Эдит и Мейбл как раз заканчивали ланч, когда Джей появился. Сестра, как всегда, приветствовала его с бурной радостью.
– О, Джей, какой ты молодец! А я боялась, что ты не вернешься. – Она взглянула на подругу с неподдельным торжеством.
– Джей, здравствуй, – тихо поздоровалась та.
– Как твоя нога?
– Хорошо. Почти прошла. – Боже, как она счастлива снова видеть его. Он выглядел потрясающе, как будто за спиной не было долгого путешествия.
– Я очень рад, – холодно произнес Джей и даже не улыбнулся.
– Присоединяйся к нам, – пригласила Мейбл, но брат в ответ покачал головой.
– Я не голоден. Сейчас мне больше всего нужен душ. Если вы не против…
Он ушел в дом, и Эдит наконец-то смогла нормально дышать. Только сейчас она осознала, как сильно скучала по нему, каким пустым казался дом в его отсутствии.
– Не забудь про наше пари, – громким шепотом напомнила Мейбл.
– Думаю, результат в первую очередь зависит от Джея, – довольно резко отозвалась Эдит.
Она надеялась, что девушка не вспомнит про спор.
– Чепуха! – фыркнула та. – Сейчас многие женщины делают первый ход, не дожидаясь, пока инициативу проявят мужчины.
Но ей-то не нужны ни ухаживания, ни даже любовь Джея Мэтьюза. Ей нужно разрушить его жизнь. К сожалению, Эдит до сих пор не знала, как этого добиться. Она так и не выяснила, где его слабое место – если таковое вообще имеется. Наблюдая за ним, Эдит все больше убеждалась, что этот мужчина неуязвим и из любой ситуации выйдет победителем.
После ланча Мейбл отправилась в свою комнату, предварительно снабдив подругу ценными указаниями. Странно, что Джей предупреждал о плохом характере сестры. Эдит находила ее компанию крайне приятной, а саму девушку – умной, веселой и доброжелательной.
К сожалению, сейчас Эдит решила пренебречь советами подруги и держаться от Джея подальше. Она ни минуты не сомневалась в том, что он вернулся не из-за интереса к ее скромной персоне. Быть может, он намерен лично следить за выздоровлением сестры. Или в самом деле хочет отдохнуть. Или проверяет добросовестность компаньонки. Или…
Идя к себе в комнату, Эдит так глубоко погрузилась в невеселые думы, что не заметила Джея, пока буквально не врезалась в него. Сильные руки подхватили ее и слегка встряхнули.
Она словно очнулась и немедленно почувствовала себя полной дурой. Но извинения замерли на губах, как только взгляды их встретились. Казалось, Джей видит ее насквозь. Эдит охватил панический страх: неужели Майкл все рассказал?
– Ты о чем-то задумалась?
Покачав головой, она попыталась высвободиться, но Джей крепко держал ее за плечи.
– Я хотела взять журнал, – объяснила она. – И посидеть во дворике.
– Это дело требует такой большой сосредоточенности, да?
Что-то в нем изменилось – не ум, а интуиция подсказывали ей это. Или он разоблачил ее, или все еще размышляет о делах в Лондоне, какими бы они ни были.
– Ты со всем разобрался? – спросила она, встревоженная своими мыслями.
– Что ты имеешь в виду? – Между темных бровей Джея пролегла морщинка.
– Мейбл сказала, что у тебя какие-то срочные дела в Лондоне и без тебя было не обойтись.
– А, вот ты о чем! Все в порядке. На самом деле Майкл Опшер, мой финансовый директор, сам бы отлично справился. Но я рад, что с ним встретился: нам надо было обсудить кое-какие важные вещи. – Он пристально смотрел ей в лицо, и в зеленоватых глазах его сверкали странные огоньки.
Он все знает!
Эдит почувствовала себя как на вулкане. Нет, это невозможно! Майкл никогда бы так не поступил, особенно если она просила его молчать.
Впрочем, он уже однажды доказал свою надежность, бросив жену в тяжелую минуту. Как говорят, чужая душа – потемки. Никогда не узнаешь, что у другого человека на уме, как бы близок он ни был.
– Брось ты этот глупый журнал, – весело произнес Джей, – и лучше прогуляйся со мной.
Расскажи, скучала ли ты без меня?
И, взяв Эдит за руку, он повел ее в сад.
– Ты какая-то встревоженная, – произнес он, усаживая молодую женщину на плетеный стул в тени раскидистого дерева. Рядом стоял столик с прохладительными напитками и свежими фруктами, – Это потому что Мейбл капризничает и утомляет тебя?
Эдит обхватила ладонями колени и сплела пальцы. Пошаливали нервы, к тому же тело как всегда бурно реагировало на близость Джея. Она так сильно соскучилась по нему, что боялась не выдержать и сдаться на милость победителя.
– Твоя сестра никогда не капризничает и уж тем более не утомляет меня, – твердо ответила она. – У нас прекрасные отношения.
Ей показалось, будто он слегка поморщился.
– Похоже, ты ей очень нравишься. Я рад, что вы подружились.
– Не думаю, что ты бы принял меня на работу, не будучи уверенным, что так оно и будет.
– Ты права, – согласился Джей со странной усмешкой. – Но иногда у нее проявляется тяжелый характер.
– Ни разу с этим не сталкивалась, – довольно резко ответила Эдит. – Если ты вернулся, чтобы проверить, хорошо ли я делаю мою работу, то будь спокоен…
– Я вернулся не за этим.
– Мейбл сомневалась, что ты прилетишь снова, сказала, что это на тебя не похоже. – Она изо всех сил постаралась не выдать охватившего ее дурного предчувствия.
– Тогда, наверное, у меня появилась очень веская причина прилететь. – Голос Джея стал глубже, а в глазах зажглось желание, которое он даже не пытался скрыть.
Молодая женщина занервничала сильнее. По телу ее пробежали мурашки возбуждения: она уже не знала, чего ждать от этого человека. Эдит таяла под горящим взглядом Джея, забывая о его подозрительности и о том, что он враг, которого она должна уничтожить.
– И… какая же?
– Думаю, ты знаешь.
– Нет, – чуть хрипло отозвалась молодая женщина.
– Перестань, Эдит. Ты же не слепая.
– Нет, не слепая, – согласилась она, понимая, что бесполезно притворяться. – Но я уже сказала, что не хочу иметь с тобой никаких отношений.
