Пауза (ЛП) - Фредрикс Мики (версия книг txt) 📗
— Я очень виноват, Кэлли.
Улыбка исчезла, и сердце у него рухнуло в пятки. Он тоже не хотел вспоминать, но им придется через это пройти. Нельзя оставлять случившееся в подвешенном состоянии. Было в ней нечто такое, что вынуждало Трея возвращаться сюда снова и снова. Кэлли должна понять: что бы ни случилось, как бы все ни сложилось, это никогда не изменится. Она должна поверить. Но сначала она должна его простить. Ее прощение станет тем самым фундаментом, с которого они и начнут строительство.
— В чем? — спросила она, сделав глубокий вдох, и каким-то образом нашла в себе смелость снова посмотреть на него.
У него на лице она разглядела отчаяние, а в глазах плескалось море боли и страданий. Сердце наполнилось надеждой. Может, он нуждался в ней точно так же, как она нуждалась в нем? Если они оба этого хотели, тогда все получится. Естественно, правда кое-что изменит, но в лучшую сторону. Они лишь сблизятся, и Кэлли была готова преодолевать препятствия.
— Даже не знаю, с чего начать. Что мне сказать, чтоб ты поняла, насколько мне жаль?
— Трей...
— Нет, пожалуйста, дай мне договорить. Во-первых, в тот день в гостевом домике, когда я... — Поджав губы, он опустил глаза и покачал головой. — Когда я тебя толкнул. Боже, Кэлли. Словами не описать, насколько мне стыдно. Я перешел все возможные границы между мужчиной и женщиной, и если вдруг ты сумеешь отыскать в своем сердце прощение, знай: я никогда себя не прощу. — Он провел руками по лицу. — Я не доверял тебе и сделал поспешные выводы.
Кэлли покачала головой. Все это было нормой. Она понимала, что он наконец-то ощутил те эмоции, которые очень долго подавлял. Подозрительность вполне естественна.
— И этот поцелуй, — он заметался вперед-назад, — этого не должно было случиться. Вышло ужасно.
Кэлли затаила дыхание, появилось ощущение, будто ее ударили в живот, а голова пошла кругом. Его слова, словно нож, резанули по сердцу. Горло сжалось, и она отвернулась, не желая показывать отразившуюся на лице печаль.
Разумеется, это было новое начало. Но не для них обоих. А только для него. Он начнет новую жизнь. Ту жизнь, которую Кэлли для него хотела. Трей воссоединится с семьей и освободится от причиненной самому себе боли. Кэлли сглупила, посчитав, что Трей захочет начать все сначала вместе с ней.
Трею требовалось ее прощение, чтоб продолжить жить. Без нее. И в тот момент Кэлли решила, что он слишком много для нее значил, и она даст ему желаемое.
— Да ерунда. — Кэлли махнула рукой. — Ты прощен. — Она обогнула стол и направилась к гостевому домику. — Нужно поставить их в воду, — надеясь получить передышку, повторила она слова Евы.
— И все? — прокричал он.
— И все. — Она заспешила к гостевому домику.
Трей сцепил руки на затылке, покусывая нижнюю губу, и смотрел вслед убегавшей Кэлли. Он быстро сделал несколько шагов вдогонку, но Энди преградил ему путь.
— Погоди-ка, тормозни на минутку, — опустив руку Трею на грудь, сказал Энди.
Трей глянул на руку, а потом посмотрел Энди в лицо.
— Считаешь, я снова сделаю ей больно?
— Нет, Трей. Но я знаю, что если ты побежишь туда в таком состоянии, ничего хорошего из этого не выйдет.
— Тебе-то откуда знать?
— Понятия не имею. Как все прошло? — Он указал на место, где только что стояли Трей и Кэлли.
— Дерьмово. — Трей отступил от Энди и снова заметался вперед-назад.
— Ага, так я и думал. Было бы слишком просто.
— Да какого черта со мной не так? Я все время поступаю неправильно. Произношу не те слова, мысли безостановочно скачут. Когда она рядом, я говорю и делаю одни только глупости.
Откинув голову назад, Энди захохотал.
— Тебе весело? А что если она не сумеет меня простить, Энди? Я обозвал ее лгуньей и притворщицей. Я вторгся в ее личное пространство и обидел, а потом воспользовался ее добротой, когда она пыталась вернуть меня в семью.
— Ну, во-первых, мне не весело. Тут можно умереть со смеху! Никогда бы не подумал, что девчонка сумеет так тебя нагнуть. Добро пожаловать в реальный мир, О'Брайен.
Трей показал другу средний палец.
— А во-вторых, сбавь обороты. Не стоит туда ходить, пока ты на взводе. Отдышись и подумай. Кэлли не относится к типу девушек, за которыми ты бегал, а потом выкидывал. Ты должен быть уверен, потому что она быстро раскусит всю чушь, что срабатывала с другими девицами.
— С удовольствием потешил бы твое самолюбие и сказал, что идея фантастическая, но я Трей О'Брайен. Я ничего не сбавляю и не собираюсь ее выкидывать.
— Значит, ты решил здесь задержаться? Снова станешь частью семьи?
— Я скажу тебе, что я решил. — Трей ткнул пальцем в гостевой домик. — Эта женщина станет моей. И я приложу все силы, чтоб она об этом узнала.
Энди захохотал.
— В твоем стиле.
Трей улыбнулся и, хлопнув Энди по плечу, пошел за Кэлли.
— Помнишь, мы говорили о маленьких шажках? Так вот пошли они к черту.
Глава 16
Кэлли распахнула дверь-ширму и, оказавшись в кухне, наконец-то почувствовала себя в безопасности. К быстро вздымавшейся груди она прижимала цветы.
— Кэлли?
Звук его голоса походил на призыв к действию. Она открыла шкаф и начала копаться среди тарелок и чашек, делая вид, будто искала, во что поставить цветы.
— Да?
— Можно войти?
Кэлли растерялась. В дурацком шкафу не обнаружилось ничего, во что можно поставить цветы. Все было либо слишком маленьким, либо слишком большим, либо просто не подходило. И она резво перешла к следующему шкафу.
— Да, конечно. Это же твой дом.
На звук открывшейся двери-ширмы она не обернулась. Комната слегка накренилась, голова пошла кругом. Кэлли уловила ласковый голос Трея, и сердце тут же сжалось.
— Да, но пространство твое, помнишь?
Она закрыла глаза, опустив подбородок, и провела рукой от лба до хвоста на затылке.
— Точно...
Кэлли наконец-то обернулась. Стоял он близко, слишком близко, но вынудить себя отойти подальше не вышло. Единственное, что их разделяло, — это подаренные им цветы. Она усилила хватку, ей нужно хоть что-то, чтоб не потерять связь с реальностью. Кэлли знала прикосновения Трея, чувствовала его руки во время танца под дождем, а теперь знала и его теплое дыхание, и вкус его губ. Влечение уже не остановить.
Но он сам сказал: поцелуй — это ошибка. То, о чем он сожалел. Она получила ответ. Сестра оказалась права, ей стоило вести себя эгоистично, думать о себе и собственном здоровье. Впервые с момента операции захотелось домой.
Внутри, подобно приливной волне, поднялась паника. Сердце перевернулось. Кэлли отчаянно пыталась держать себя в руках. В этот раз ей не хотелось уходить под воду с головой, а хотелось продолжить жить. Но Кэлли знала, что принадлежала этому мужчине, пускай он в ней и не нуждался, и было печально осознать: иногда любви недостаточно.
Трей придвинулся ближе, его аромат окружил ее, отчего тут же перехватило дыхание. Кэлли старалась перебороть желание отбросить цветы и схватить его в объятия. Трей достал из шкафа маленькую вазу, протянул Кэлли и сделал шаг назад.
— Спасибо, — пробубнила она и отвернулась к раковине.
Трей прислонился к стойке, скрестив руки на груди, и посмотрел в окно.
— Я поступал с тобой как последний урод.
Кэлли покосилась на него, прекрасно понимая: еще чуть-чуть, и она снова подпадет под его чары.
— Ничего. Наверно, своим приездом я дала тебе повод для размышлений.
Кэлли помчалась на заднее крыльцо и поставила вазу с цветами на стол.
— Мне надо кое-что сказать, — последовав за ней, заявил он.
Она развернулась к нему, понадеявшись, что бушевавший внутри ураган эмоций не отразился на лице.
