Время безмолвия (ЛП) - Фритти Барбара (серии книг читать онлайн бесплатно полностью .txt) 📗

– Ты была здесь, – сказал Джейк. – Кейтлин тоже была в этом доме. Когда? – его глаза казались дикими, когда он подошел к ней. – Ты привезла в среду Кейтлин в этот дом? Сюда ты пыталась сбежать? Это что, Кейтлин… – он чуть не подавился словами, когда снова бросил взгляд на темно-красное пятно на кафельном полу.

– Нет, Джейк, это не кровь Кейтлин, – перебила его Сара. – Этого не может быть.

– Но ведь ты не знаешь наверняка? – Он сунул нагрудник ей под нос. – Возьми, принюхайся, постарайся вспомнить.

Она забрала вещь из его рук, ее пальцы впились в материал.

Вот она завязывает нагрудник вокруг шеи Кейтлин, а та разбрасывает хлопья по полу… по чистому полу.

– Когда я была здесь, кровь отсутствовала. Я знаю это точно.

Она замерла, когда за ее спиной вдруг прозвучал третий голос.

– Ты вспомнила, – произнесла Аманда.

– Что ты здесь делаешь? – Сара резко обернулась.

Аманда была в темно-синем спортивном костюме от Nike и теннисных туфлях. Огромная охапка ключей висела на одной руке.

– Я вернулась домой и увидела горящий дом. Пожарные сообщили, что это, скорее всего, поджог, а вас я нигде не нашла. Я подумала, что, когда к тебе вернется память, ты возможно приедешь сюда.

– Все немного не так, – заявила Сара. – Брат Джейка отследил мое прошлое до приюта и миссис Мёрфи, поэтому мы и приехали сюда, чтобы выяснить, кто я на самом деле.

– То есть, ты до сих пор не помнишь?

– Лишь отрывками, и то только детство… когда бывала тут.

– Где она? – поинтересовался Джейк у Аманды. – Где миссис Мёрфи?

– В больнице. Кто-то в понедельник ночью вломился к ней в дом. С тех пор она в коме.

Сара уставилась на Аманду, осознавая, что ее соседка до этого ей врала.

– Ты солгала мне. Ты сказала, что мы познакомились, когда я переехала в тот дом, и что ты ничего обо мне не знала, но если это так, то откуда тебе знать миссис Мёрфи?

Аманда занервничала, в ее глазах всколыхнули странные огоньки.

– Я не лгала. Мы действительно познакомились после твоего переезда, но миссис Мёрфи узнала о квартире от меня. Я одна из ее подопечных. Она сказала, что тебе нужно где-то остановиться и что тебе нужен друг. Она назвала тебя Самантой Блейк, хотя я и догадывалась, что это твое ненастоящее имя.

– Почему ты не рассказала мне об этом раньше? – спросила Сара. – Моя дочь пропала, а ты скрыла информацию… почему?

– Из-за твоей амнезии и из-за него, – призналась Аманда, указывая на Джейка. – Я не доверяю ему, и думаю, тебе тоже не стоит.

– Где моя дочь? – потребовал Джейк со сталью в голосе. – Ты знаешь, не так ли?

– Ты должна открыться нам, – быстро добавила Сара. – Кейтлин в опасности.

– Ты лишь сказала, что тебе нужно срочно спрятать Кейтлин. Это твои единственные слова.

– Где миссис Мёрфи? – Джейк перебил ее.

– В больнице Святого Фрэнсиса, это в нескольких милях отсюда, на Рассел-Стрит, что по Калифорнийской трассе №1. Ее очень сильно избили, и врачи не уверены, выживет ли она.

– Почему кто-то сделал подобное со столь милой женщиной? – спросила Сара.

– Копы понятия не имеют. Возможно, это ограбление. Эта территория далеко находится от центра, здесь крутится огромное количество наркотиков. Может, кто-то решил по-быстрому срубить бабла, напав на миссис Мёрфи.

Сердце Сары обливалось кровью за эту ласковую женщину из ее воспоминаний, но она ни на секунду не поверила, что это был самый обычный грабеж.

– Это из-за меня, – прошептала она. – Как-то уж все случайно произошло. Миссис Мёрфи знала, где я. Может, именно так меня и нашел тот парень из лифта. Уверена, что все мне рассказала? – Сара обратилась к Аманде. – Мы звонили тебе на работу, а там сказали, что у тебя сегодня нет занятий.

– Потому что они были в другом фитнес-центре, – ответила Аманда. – Преподавание аэробики нельзя воспринимать как полную занятость, приходится проводить уроки то тут, то там. Потом я поняла, что забыла об этом сообщить, – она замолчала. – Я до сих пор поверить не могу, что кто-то устроил пожар в здании. Все пропало. Кроме вещей в машине, да в фитнес-центре, больше ничего не осталось.

– Мне так жаль, – произнесла Сара. – Уверена, что поджог был для того, чтобы выкурить меня из здания.

– Похоже, ты конкретно попала, – сказала Аманда. – Но, по крайней мере, ты сбежала, а все остальное можно заменить. Я привыкла все начинать сначала, сделаю это снова. А ты теперь куда? Могу я помочь?

Сара посмотрела на Джейка, его взгляд с подозрением сосредоточился на Аманде. Он ей не верил. Почему же?

– Мы не уверены, – ответил Джейк за Сару. – Что насчет тебя?

– Красный Крест предоставляет временное жилье, наверное, обращусь к ним. Почему бы тебе не пойти со мной? – предложила Аманда. – Пусть твой бывший развлекается один, просто на тот случай, если он не тот, за кого себя выдает.

– Я не могу, – сказала Сара, не понимая, почему Аманда пытается разделить их с Джейком. Факт, что Аманда уже однажды солгала ей, убеждал в ее правоте еще сильнее. – Давай ты лучше оставишь мне свой номер сотового, чтобы я могла связаться с тобой на всякий случай.

– Я забью в телефон, – заявил Джейк, когда Аманда начала диктовать свой номер. – Может, ты тоже мой запишешь, если вдруг появится информация, которая может помочь нам найти Кейтлин. – Он продиктовал ей свой.

Аманда собралась уходить, когда вдруг:

– Будь осторожна, Саманта.

– Я попытаюсь.

Сара подождала, пока не услышала, как закрылась входная дверь, после чего спросила:

– Что думаешь?

– Что Аманда что-то скрывает, – ответил он. – Все ее эмоции казались фальшивыми.

– Согласна. Ее квартира только что сгорела, но, похоже, ее это не волновало.

– Она знала миссис Мёрфи, но не казалась обеспокоенной тем, что с ней произошло.

– Может, ей просто нужно время, чтобы свыкнуться со всем, – предположила Сара, не уверенная тем, что они пытались понять. Очевидно, Аманда пыталась их сбить с пути.

– У нее есть ответы на все, вот только они лживые, – произнес Джейк, подбоченившись и выдыхая. – Если честно, совершенно не думал увидеть ее здесь. Давай осмотримся. Если ты приезжала сюда с Кейтлин, может ты оставила какую-нибудь зацепку, куда направилась дальше.

Они снова вернулись в гостиную, Сара остановилась посередине комнаты. Ее взгляд наткнулся на музыкальную шкатулку, что стояла на краю стола возле окна. Крышка была открыта. Девушка быстро пересекла зал, зная, что найдет в шкатулке.

– Она пуста, – пробормотала Сара.

– А что было в ней? – поинтересовался Джейк.

– Деньги. Миссис Мёрфи хранила деньги под двойным дном. На крайние случаи… для своих подопечных детей, – Сара посмотрела на Джейка. – Когда мы сюда пришли, она была закрыта.

– Вот почему Аманда оказалась здесь.

– Ты прав. Она не меня искала, ей нужны были деньги. Давай съездим в больницу. Я хочу увидеть миссис Мёрфи.

* * *

Спустя час Сара входила в палату на третьем этаже больницы Святого Фрэнсиса. Элеонора Мёрфи лежала в кровати у окна. Ее каштановые волосы были покрыты сединой, глаза закрыты, но на веках остались фиолетовые разводы от синяков, что прослеживались даже на ее скулах. Ее кожа была светлой и усеяна веснушками, а руки и ноги были неподвижны. Если бы не легкое движение ее груди, Сара подумала бы, что миссис Мёрфи уже мертва.

Она винила себя, что эта женщина сейчас находится в коме. Кто-то жаждал ее найти, и они ради этого тронули миссис Мёрфи. Интересно, они пытали ее, чтобы получить сведения? Похоже, кто-то решил, что лицо старушки – идеальная боксерская груша.

Саре было сложно все это принять, она вдруг нырнула в объятия Джейка, положив голову ему на грудь и прикрыв глаза из-за боли и вины, что уже поглотили ее.

Джейк обнял ее и ободряющим жестом слегка сжал тело, затем погладил по волосам и сказал: