Обворожительно жестокий (ЛП) - Джессинжер Джей Ти (читаем книги онлайн без регистрации txt, fb2) 📗
— Потому что из мафии есть только два выхода. Смерть или тюрьма. Как по мне, быть убитым не лучший вариант… — его голос падает на октаву. — Учитывая, что я влюблен.
Мое дыхание замирает. Глаза наполняются слезами. Горло сжимается, а голос становится слабым и сдавленным.
— Так что же сейчас происходит? Ты якобы гниешь в тюремной камере вечно, но на самом деле проживешь остаток своей жизни в бегах?
Лиам наклоняется и сладко целует мои губы.
— Теперь очередь Киллиана быть мафиозным папой. — Когда я в шоке открываю рот, Лиам хихикает. — Его «освободят» из-под стражи по формальным причинам, после чего он займет мое место. Чего он не может дождаться. Если ты думаешь, что это я люблю покомандовать, то ты просто не знаешь, на что способен Киллиан.
Когда я продолжаю смотреть на него с открытым ртом, он снова хихикает.
— Вообще-то вся эта история с подменой его рук дело. По моему плану я должен был сесть в тюрьму, конечно, только для новостей, и перестать мстить, чтобы мы могли безопасно быть вместе. Но, очевидно, Киллиан слишком увлекся идеей создания международной преступной империи. Я понятия не имел, что моя работа кажется ему столь привлекательной.
Некоторое время я быстро моргаю, пытаясь привести в порядок клетки своего мозга.
— Итак... Твой брат все еще будет внештатным шпионом... и будет выполнять твои обязанности... притворяясь боссом мафии... в действительности работая на иностранную спецслужбу... или две.
— Да.
— А ты перестаешь мстить.
— Да.
— И мы будем жить долго и счастливо.
— Да.
— И за это мне нужно поблагодарить Киллиана.
Он уже готов согласиться со мной, но спохватывается.
— Что? Нет! Это была моя идея! Я сам хотел выйти из игры!
Я делаю вид, что сомневаюсь, поджимаю губы и смотрю на него, вскинув бровь.
Лиам в ярости.
— Ты слышала или не слышала, как я сказал, что быть убитым весьма некстати, потому что я влюблен?
Больше не могу хитрить. Мое лицо расплывается в улыбке.
— Да, я тебя слышала, — шепчу, обнимая его за шею. — Просто хотела услышать это снова.
На его лице появляется понимание.
— Ах ты, маленькая!..
Он не утруждает себя окончанием фразы — лишь наклоняется и целует меня.
Пройдет еще несколько часов, прежде чем мы снова сможем отдышаться.
∙ ЭПИЛОГ ∙
Тру
Прошло четыре недели
— Ты справишься.
— Нет, я точно провалю этот дурацкий тест. Вчерашний день был кошмаром. Сегодня будет еще хуже. Я провалюсь.
— Не провалишься.
— А вот и да.
— Так будет, если ты продолжишь так думать. Нужно быть уверенной в своих силах. Ты все знаешь. Ты готова.
— Напомни мне еще раз, зачем я утруждаю себя этим нелепым двухдневным двенадцатичасовым тестом, когда моя юридическая степень уже аккредитована аргентинским университетом, я зарегистрировалась в Коллегии адвокатов, и мне больше ничего не нужно, чтобы заниматься юридической практикой в Буэнос-Айресе? Включая проходной балл на массачусетском экзамене по адвокатуре?
— Потому что ты годами к этому стремилась, — уверенно объясняет Лиам в трубку. — Ты не хочешь отказываться от своей цели только потому, что живешь в другой стране, и самое главное, ты обещала своей матери, что сделаешь это.
— О. Точно.
— Да. Не хотелось бы начинать наше с ней знакомство с неправильной ноты.
Стоя перед дверью конференц-зала в конференц-центре Хайнса в Бостоне, где должен пройти второй этап сдачи экзаменов на адвоката — прямо сейчас, например, — я прислоняюсь к стене и улыбаюсь, представляя, как Лиам встречается с моими родителями. Через несколько месяцев мы едем в Техас с визитом.
Разумеется, на День Благодарения.
Эту ситуацию я когда-то считала невозможной, но теперь я живу в стране альтернативной реальности. Все виды невозможных вещей произошли.
— Вот дерьмо, они закрывают двери. Я должна идти.
— Удачи. Позвони мне, как только все закончится.
— Ты же знаешь, что я так и сделаю, командир.
— Тебе же лучше, если не хочешь, чтобы я перекинул тебя через колено, когда ты вернешься домой.
— Обещания, обещания. Увидимся завтра.
Я чмокаю воздух и вешаю трубку, прежде чем услышу еще какие-нибудь угрозы с сексуальным подтекстом. Последнее, что мне сейчас нужно, это отвлекаться на мысли о том, как он шлепает... уже поздно.
Я захожу внутрь. Леди в дверях запирает мой мобильный в специальный кейс и отдает обратно, затем я занимаю свое место, вытесняя из головы мысли о моем великолепном волке и обо всем, что он делает с моим телом.
Вместе с моим теперь непригодным телефоном со мной только прозрачный пластиковый пакет с бутылкой воды, сэндвичем на перекус, подписанное соглашение с экзаменатором и несколько карандашей номер два, которые следует использовать для сегодняшней части экзамена. Она состоит из миллиарда или около того вопросов с множественным выбором, которые охватывают контракты, иски, уголовное право, конституционное право, документально оформленные сведения и имущественные права.
Кроме этого, в сумочке лежит мое удостоверение личности. Настоящее.
Потому что, хотя миссис Руби Даймонд и прекрасное имя, но она никогда не подавала заявление на экзамен в Массачусетскую коллегию адвокатов, так что ей чертовски не повезло.
Все в аудитории нервничают так же, как и я.
А через шесть часов мы все похожи на мертвецов. Мозг-то точно мертв.
Я уверена, что облажалась, но, по крайней мере, сдержала данное матери обещание.
Достаю телефон, бросаю кейс в мусорное ведро у дверей и выхожу из зала. Сворачиваю налево к лифтам, которые доставят меня в гараж, но останавливаюсь как вкопанная, когда замечаю мужчину, прислонившегося к ближайшей стене.
Его голова запрокинута назад. Мощные руки в татуировках сложены на груди. Одна нога упирается в стену. В джинсах и белой футболке он — воплощение непринужденной крутости. Прямо-таки Джеймс Дин на стероидах.
На мужчине солнцезащитные очки, поэтому я не могу сказать, закрыты ли его глаза, но зато я точно знаю их цвет.
Улыбаясь, я иду ему навстречу.
— Привет, Киллиан.
Он разворачивается в мою сторону и вздыхает.
— Не могу выразить, как меня разочаровывает, что ты всегда узнаешь меня с первого взгляда. Обычно нас никто не может отличить.
У него все тот же ирландский акцент. Мне хочется попросить продемонстрировать австралийский, но отвлекаюсь.
— Почему это разочаровывает?
Он лениво улыбается, сверкнув ямочкой. Затем поднимает очки и смотрит на меня сквозь полуприкрытые веки, игриво блестя глазами.
— Я все еще надеюсь, что ты обнимешь меня и поцелуешь.
— Нет, ты просто пытаешься очаровать всех и вся.
Он усмехается.
— Пытаюсь? Мне не нужно пытаться, девочка.
Я смеюсь.
— О, вы только посмотрите! Раздутое эго, видимо, семейная черта.
Киллиан отталкивается от стены. Возвышаясь надо мной, он смотрит на меня сверху вниз и улыбается.
— Да. Мы — парочка напыщенных павлинов, и это факт. Но нас за это нельзя винить. — Он проводит руками по своему телу. — Ты только посмотри на это обалденное оперение. Все остальные пернатые грызут локти.
Мимо проходит молодой парень, бросает на Киллиана завистливый взгляд, потом выпячивает грудь и идет дальше.
Увидев это, Киллиан улыбается еще шире.
Я закатываю глаза.
— Ты заплатил тому парню?
Он пренебрежительно отмахивается.
— Такое случается по дюжине раз на дню, девочка. Как тестирование?
— Уф, лучше пристрели меня.
— Боюсь, моему брату это не понравится. Ты же знаешь, что вросла в него.
— Вросла?
Он торжественно кивает.
— Прилипла. Как плесень.
