Смертельная игра - Джоансен Айрис (прочитать книгу txt) 📗
– Ты говоришь так, словно хорошо его знаешь, – заметила Сара, и Ева неожиданно задумалась. Иногда у нее действительно появлялось такое ощущение, что она давно знакома с Доном, что он постоянно находится рядом и что стоит ей оглянуться достаточно быстро, и она увидит, узнает его. Или хотя бы увидит его тень.
Неужели ты не чувствовала, что я рядом, что я стою за твоей спиной, заглядываю тебе через плечо?
Она встрепенулась, стряхивая с себя наваждение. Все это ей только кажется. Во всяком случае, с той ночи, когда он звонил в последний раз, Хуан и Герб были особенно бдительны и оба в один голос утверждали, что за ней никто не следит.
И она склонна была им верить, хотя Хуан и Герб были просто людьми и могли ошибаться.
Кто же в таком случае Дон?
Может быть, он бог?
Нет. Он тоже совершал ошибки.
Тогда кто же он? Призрак?
Но призрак невозможно поймать, взять за горло и душить, душить, душить, пока он не перестанет дергаться, а Еву это не устраивало. Значит, решила она, Дон – просто человек. Обычный мерзкий человечишка, возможно, с больной психикой. А раз так, значит, в конце концов возмездие его настигнет.
– Завтра мы найдем ее, – уверенно сказала она, сворачивая на улицу, ведущую к воротам особняка. – Дон не лгал. Я знаю, что он…
– Эй, осторожнее!
Ева машинально нажала на тормоза и только потом увидела мужчину, который неожиданно бросился наперерез машине.
– О господи!..
Рядом взвизгнули тормоза. Остановив свою машину, Хуан Лопес выскочил на дорогу и бросился на нападавшего, на бегу вытаскивая из подмышечной кобуры револьвер.
– Нет! – вскрикнула Ева.
Что произошло потом, она не видела. Взметнулось небольшое облако пыли, и… Хуан Лопес оказался на асфальте.
– Боже, он убьет его!
Не отдавая отчета в своих действиях, Ева выпрыгнула из автомобиля.
– Ева! Ты с ума сошла! – крикнула ей Сара, но Ева не обратила на нее внимания.
– Прекрати, слышишь? Отпусти! Ты его поранишь!
– У меня сейчас как раз самое подходящее настроение, чтобы кого-нибудь поранить! – Джо выпустил Лопеса и выпрямился. – И потом он первый на меня напал!
– Он хотел защитить меня!
– Он не может защитить даже себя. – Джо посмотрел на Лопеса, который сидел на асфальте, осторожно потирая шею, – Логан зря тратит свои деньги.
Ворота усадьбы отворились, и на улицу выбежал Герб Букер с автоматической винтовкой в руках. Увидев нового врага, Джо мгновенно развернулся в его сторону, и Ева поспешила схватить детектива за плечо.
– Нет-нет, все в порядке! – воскликнула она. – Не стреляй, Герб, это мой друг. Джо, опомнись!
Второй охранник опустил оружие.
– Все в порядке, вот как? – Он с сомнением посмотрел на своего напарника, который пытался встать.
– Джо из полиции.
– С каких это пор полицейских стали так готовить? – проворчал Герб Букер.
– Раньше Джо служил в «Морских львах». – Ева повернулась к нему. – Иди в дом, Рэмбо несчастный! – сказала она холодно.
– Ты действительно меня приглашаешь? – Джо сардонически улыбнулся.
– Заткнись! – огрызнулась Ева. – Я очень зла на тебя. Вовсе незачем было калечить Хуана. Он не виноват, что у него не такая подготовка, как у тебя.
– Нечего было бросаться на меня с пистолетом.
– Но ты едва не убил его.
Джо пожал плечами.
– Я тоже был зол.
– Тебя никто сюда не звал. – Ева вернулась в машину и снова села за руль.
– О, это мне известно. – Джо засунул руки в карманы и зашагал к дому.
– Кто это? – спросила Сара у Евы. – Герб, похоже, прав – этот тип не похож на полицейского.
– Это Джо Куинн, – вздохнула Ева. – Мой старый друг.
– Ты уверена? По-моему, он настроен не очень-то дружелюбно.
– Я его рассердила. – Ева сжала губы. – Но он рассердил меня куда сильнее!
– Я его помню, – подала голос Джейн. – Он был в доме Фэй. И сбил меня с ног.
– Ты первая бросилась на него с бейсбольной битой, – парировала Ева.
– Вот, ты его уже защищаешь, – заметила Сара.
– Это просто привычка, – вздохнула Ева, останавливая машину возле крыльца и выбираясь наружу. – А сейчас, – добавила она не терпящим возражений голосом, – вы все отправитесь ужинать и спать. С Джо я разберусь сама.
– На это может потребоваться много времени, но мы с Монти слишком устали, чтобы помогать тебе, – заявила Сара, зевая. – Но, может быть, если попросить Монти укусить этого «морского льва»…
– Думаю, бейсбольная бита подействовала бы куда лучше. – Ева усмехнулась.
– А можно Монти снова будет спать со мной, Сара? – вмешалась Джейн.
– Не сегодня. И вообще я боюсь, что он разбалуется. – Сара кивнула Джо, который терпеливо ждал их на крыльце. – Постарайтесь не грубить Еве, мистер Куинн, иначе мне придется натравить на вас собаку.
Она втолкнула Джейн и Монти в прихожую и вошла следом.
– Это еще кто? – недовольно спросил Джо, когда они остались одни.
– Сара Патрик. А Монти – ее пес. Странно, что ты ничего о ней не знаешь, хотя ухитрился как-то разыскать меня. Разве Логан ничего тебе не сказал?
– Ты, наверное, шутишь. – Ева вошла в дом, и Джо последовал за ней. – Логан сообщил мне только необходимый минимум сведений: что ты в безопасности, что тебя охраняют двое его людей и что мне лучше всего пойти и утопиться в ближайшем водоеме.
– Тогда как ты меня нашел?
– Марк сказал мне, что ты собиралась отправиться в Финикс и что, по его наблюдениям, у тебя в колоде появился крупный козырь. Козырь – это, конечно, Логан, – я понял это практически сразу и навел справки. Мне сообщили, что твой дружок-магнат уехал из Монтерея и остановился в Финиксе в отеле «Кэмелбек». Мне также удалось установить, что на балансе его фирмы висит этот очаровательный домик, в котором Логан живет, когда приезжает в Аризону. Но на сей раз он почему-то предпочел гостиницу… Все остальное было очевидно, не так ли?
– Вы чертовски догадливы, мистер Шерлок Холмс.
– На твоем месте я бы попридержал язык, – грубо сказал Джо. – Ты не представляешь, что я пережил, пока пытался разыскать тебя. Я понятия не имел, где ты можешь быть, и боялся, что Дон доберется до тебя раньше. Я не знал, насколько я контролирую ситуацию и контролирую ли вообще…
– Судя по тому, что ты чуть не задушил бедного Хуана, не только не контролируешь ситуацию, но и не владеешь собой, – холодно сказала Ева.
– А тебя это огорчает? – Джо ухмыльнулся. – Что ж, я не хотел тебя расстроить. Впрочем, ты никогда не любила жестокости – в твоей жизни ее было с избытком. Я всегда старался сдерживаться, но теперь с меня хватит. Принимай меня таким, какой я есть, Ева. Или не принимай вообще! – Он неожиданно громко хмыкнул и оглядел прихожую. – А здесь уютненько, – сказал он совсем другим голосом. – Похоже, Логан ничуточки к тебе не остыл.
– Он мне очень помог.
– Позволено ли мне будет узнать, чем именно? Тем, что вытащил тебя из Атланты на своем личном самолете? Или тем, что оставил в дураках твоего старого друга? А может, он вел с тобой задушевные разговоры, держал за ручку и все такое прочее?
– Я не знаю, что ты имеешь в виду под прочим, – парировала Ева, – но мы действительно разговаривали. Что касается самолета, то ты прав. Кстати, именно Логан уговорил Сару помочь мне, потому что сначала она… не хотела вмешиваться. Не могла же я после этого послать его к черту! И вообще, Джо, почему я должна перед тобой оправдываться? – спохватилась она. – Это не твое дело!
– Я хочу знать только одно, Ева… Дон звонил тебе?
– Да.
Джо вполголоса выругался.
– Как он это делает? Похоже, он не теряет тебя из вида больше чем на несколько часов!
– У него большой опыт, поэтому он наверняка знает тысячи уловок. Игра не приносила бы ему никакого удовольствия, если бы в некотором смысле он не мог постоянно заглядывать мне через плечо…
Она прошла в гостиную и включила там свет.
– Я устала, Джо, – негромко добавила Ева, поворачиваясь к нему. – Скажи мне то, что хотел сказать, и я пойду. Завтра рано утром мы снова начнем поиски, и мне надо быть в форме.
