Необъятный мир: Как животные ощущают скрытую от нас реальность - Йонг Эд (читать книгу онлайн бесплатно полностью без регистрации .txt, .fb2) 📗
Огромной благодарности за все, чему я в последние годы научился у них как писатель, заслуживают Сара Ласкоу и Росс Андерсен, мои редакторы в журнале The Atlantic. Непосредственного участия в подготовке этой книги они не принимали, однако их влияние чувствуется в каждой строке. Кроме того, вместе с Робертом Бреннером, Михан Крист, Томом Канлиффом, Роуз Эвлет, Натали Омундсен, Сарой Рейми, Ребеккой Склут, Бек Смит, Мэдди София и Мариам Зарингалам они помогали мне в тот нелегкий год, когда мне пришлось покинуть упоительный мир чувств животных и погрузиться в изматывающий и трагичный мир пандемии COVID-19.
За время работы над книгой я пообщался с таким количеством ученых, что их имена не вместит никакой список, и многие из них очень щедро одарили меня своим вниманием. Я сердечно благодарен Хитер Айстен, Джесси Барберу, Брюсу Карлсону, Рексу Кокрофту, Робин Крук, Кену Ломанну, Колин Райхмут, Касси Стоддард и Эрику Уорранту за важные замечания к разным главам книги и обстоятельные обсуждения. Спасибо большинству из них, а также Уитлоу Ау, Гордону Бауэру, Астре Брайант, Адриане Бриско, Карен Варкентин, Лесли Воссхолл, Александре Горовиц, Фрэнку Грассо, Елене Грачевой, Элизабет Джейкоб, Сонке Йонсену, Молли Каммингс, Сюзанне Амадор Кейн, Дэниелу Кишу, Рулону Кларку, Дэниелу Кронауэру, Тому Кронину, Трэвису Лонгкору, Малкольму Макайверу, Джастину Маршаллу, Бет Мортимер, Синди Мосс, Полу Нахтигалю, Дэну-Эрику Нильссону, Томасу Парку, Майку Райану, Дэниелу Роберту, Николасу Робертсу, Джиму Симмонсу, Дафне Соарес, Нейту Сотеллу, Эми Стритс, Джорджу Уиттмайеру, Мартину Хау и Курту Швенку за то, что допускали меня в свои лаборатории, к своим животным и в свою жизнь. Отдельное спасибо Мэттью Коббу за поддержку на ранних этапах работы и полезнейший набор слайдов, Кэтрин Уильямс за помощь в обдумывании главы о боли, Майклу Хендриксу за помощь в проработке главы об объединении чувств, Элинор Кейвз за уникальные числовые выкладки на основе ее исследований остроты зрения, а Брайану Бранстеттеру, Кену Катании, Курту Фриструпу, Аманде Мелин, Нейту Морхаусу и Од Пачини за особенно полезные обсуждения.
Кроме того, я глубоко благодарен Эшли Шу – блестящей мыслительнице, работающей на стыке исследований ограниченных возможностей и технологии, – за то, что у нее хватило терпения вдумчиво и тщательно прочитать рукопись и помочь мне избежать невольного уничижительного или покровительственного отношения к обладателям ограниченных возможностей, которое так часто просачивается в тексты, посвященные чувствам. (Если что-то подобное в книге осталось, то это моя, и только моя оплошность.)
Мне было очень приятно познакомиться с лабрадором Финном, гремучей змеей Маргарет, тюленем Спраутсом, ламантинами Хью и Баффетом, большим бурым кожаном Зиппер, электрическим сомом Блабби, осьминогами Квалиа и Ра, а также безымянным раком-богомолом, который долбанул мне по пальцу. И наконец, спасибо вам, Моро, Эллерс, Афина, Руби, Мидж, Эзра, Бинго, Нелли, Беннет, Марго, Канела, Долли, Тим, Дженет, Кларенс, Зако, Виски, Калеб, Пози, Тесла, Кросби, Бинг, Беар, Бадди, Микки и, конечно, мой любимый Тайпо, за то, что научили меня открывать животным не только дом, но и сердце и разум. Всем остальным очень хорошим собакам (и кошкам), которых я наверняка забыл упомянуть, я приношу свои извинения. Хорошо, что вы не умеете читать.
Библиография
Ache, B. W., and Young, J. M. (2005) Olfaction: Diverse species, conserved principles, Neuron, 48(3), 417–430.
Ackerman, D. (1991) A natural history of the senses. New York: Vintage Books.
Adamo, S. A. (2016) Do insects feel pain? A question at the intersection of animal behaviour, philosophy and robotics, Animal Behaviour, 118, 75–79.
Adamo, S. A. (2019) Is it pain if it does not hurt? On the unlikelihood of insect pain, The Canadian Entomologist, 151(6), 685–695.
Aflitto, N., and DeGomez, T. (2014) Sonic pest repellents, College of Agriculture, University of Arizona (Tucson, AZ). Available at: repository.arizona.edu/handle/10150/333139.
Agnarsson, I., Kuntner, M., and Blackledge, T. A. (2010) Bioprospecting finds the toughest biological material: Extraordinary silk from a giant riverine orb spider, PLOS One, 5(9), e11234.
Albert, J. S., and Crampton, W. G. R. (2006) Electroreception and electrogenesis, in Evans, D. H., and Claiborne, J. B. (eds), The physiology of fishes, 3rd ed., 431–472. Boca Raton, FL: CRC Press.
Alexander, R. M. (1996) Hans Werner Lissmann, 30 April 1909–21 April 1995, Biographical Memoirs of Fellows of the Royal Society, 42, 235–245.
Altermatt, F., and Ebert, D. (2016) Reduced flight-to-light behaviour of moth populations exposed to long-term urban light pollution, Biology Letters, 12(4), 20160111.
Alupay, J. S., Hadjisolomou, S. P., and – m injury produces long-term behavioral and neural hypersensitivity in octopus, Neuroscience Letters, 558, 137–142.
Amey-Özel, M., et al. (2015) More a finger than a nose: The trigeminal motor and sensory innervation of the Schnauzenorgan in the elephant-nose fish Gnathonemus petersii, Journal of Comparative Neurology, 523(5), 769–789.
Anand, K. J. S., Sippell, W. G., and Aynsley-Green, A. (1987) Randomised trial of fentanyl anaesthesia in preterm babies undergoing surgery: Effects on the stress response, The Lancet, 329(8527), 243–248.
Andersson, S., Ornborg, J., and Andersson, M. (1998) Ultraviolet sexual dimorphism and assortative mating in blue tits, Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences, 265(1395), 445–450.
Andrews, M. T. (2019) Molecular interactions underpinning the phenotype of hibernation in mammals, Journal of Experimental Biology, 222(Pt 2), jeb160606.
Appel, M., and Elwood, R. W. (2009) Motivational trade-offs and potential pain experience in hermit crabs, Applied Animal Behaviour Science, 119(1), 120–124.
Arch, V. S., and Narins, P. M. (2008) "Silent" signals: Selective forces acting on ultrasonic communication systems in terrestrial vertebrates, Animal Behaviour, 76(4), 1423–1428.
Arikawa, K. (2001) Hindsight of butterflies: The Papilio butterfly has light sensitivity in the genitalia, which appears to be crucial for reproductive behavior, BioScience, 51(3), 219–225.
Arikawa, K. (2017) The eyes and vision of butterflies, Journal of Physiology, 595(16), 5457–5464.
Arkley, K., et al. (2014) Strategy change in vibrissal active sensing during rat locomotion, Current Biology, 24(13), 1507–1512.
Arnegard, M. E., and Carlson, B. A. (2005) Electric organ discharge patterns during group hunting by a mormyrid fish, Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences, 272(1570), 1305–1314.
Arranz, P., et al. (2011) Following a foraging fish-finder: Diel habitat use of Blainville's beaked whales revealed by echolocation, PLOS One, 6(12), e28353.
Aschwanden, C. (2015) Science isn't broken, FiveThirtyEight. Available at: fivethirtyeight.com/features/science-isnt-broken/.
Atema, J. (1971) Structures and functions of the sense of taste in the catfish (Ictalurus natalis), Brain, Behavior and Evolution, 4(4), 273–294.
Atema, J. (2018) Opening the chemosensory world of the lobster, Homarus americanus, Bulletin of Marine Science, 94(3), 479–516.
Au, W. W. L. (1993) The sonar of dolphins. New York: Springer-Verlag.
Au, W. W. L. (1996) Acoustic reflectivity of a dolphin, Journal of the Acoustical Society of America, 99(6), 3844–3848.
Au, W. W. L. (2011) History of dolphin biosonar research, Acoustics Today, 11(4), 10–17.
Au, W. W. L., et al. (2009) Acoustic basis for fish prey discrimination by echolocating dolphins and porpoises, Journal of the Acoustical Society of America, 126(1), 460–467.