Brave New World Revisited - Huxley Aldous Leonard (читать книги онлайн бесплатно регистрация .TXT) 📗
Another disproportionately fascinating symbol is the Singing Commercial. Singing Commercials are a recent invention; but the Singing Theological and the Singing Devotional — the hymn and the psalm — are as old as religion itself. Singing Militaries, or marching songs, are coeval with war, and Singing Patriotics, the precursors of our national anthems, were doubtless used to promote group solidarity, to emphasize the distinction between "us" and "them," by the wandering bands of paleolithic hunters and food gatherers. To most people music is intrinsically attractive. Moreover, melodies tend to ingrain themselves in the listener's mind. A tune will haunt the memory during the whole of a lifetime. Here, for example, is a quite uninteresting statement or value judgment. As it stands nobody will pay attention to it. But now set the words to a catchy and easily remembered tune. Immediately they become words of power. Moreover, the words will tend automatically to repeat themselves every time the melody is heard or spontaneously remembered. Orpheus has entered into an alliance with Pavlov — the power of sound with the conditioned reflex. For the commercial propagandist, as for his colleagues in the fields of politics and religion, music possesses yet another advantage. Nonsense which it would be shameful for a reasonable being to write, speak or hear spoken can be sung or listened to by that same rational being with pleasure and even with a kind of intellectual conviction. Can we learn to separate the pleasure of singing or of listening to song from the all too human tendency to believe in the propaganda which the song is putting over? That again is the question.
Thanks to compulsory education and the rotary press, the propagandist has been able, for many years past, to convey his messages to virtually every adult in every civilized country. Today, thanks to radio and television, he is in the happy position of being able to communicate even with unschooled adults and not yet literate children.
Children, as might be expected, are highly susceptible to propaganda. They are ignorant of the world and its ways, and therefore completely unsuspecting. Their critical faculties are undeveloped. The youngest of them have not yet reached the age of reason and the older ones lack the experience on which their new-found rationality can effectively work. In Europe, conscripts used to be playfully referred to as "cannon fodder." Their little brothers and sisters have now become radio fodder and television fodder. In my childhood we were taught to sing nursery rhymes and, in pious households, hymns. Today the little ones warble the Singing Commercials. Which is better — "Rheingold is my beer, the dry beer," or "Hey diddle-diddle, the cat and the fiddle"? "Abide with me" or "You'll wonder where the yellow went, when you brush your teeth with Pepsodent"? Who knows?
"I don't say that children should be forced to harass their parents into buying products they've seen advertised on television, but at the same time I cannot close my eyes to the fact that it's being done every day." So writes the star of one of the many programs beamed to a juvenile audience. "Children," he adds, "are living, talking records of what we tell them every day." And in due course these living, talking records of television commercials will grow up, earn money and buy the products of industry. "Think," writes Mr. Clyde Miller ecstatically, "think of what it can mean to your firm in profits if you can condition a million or ten million children, who will grow up into adults trained to buy your product, as soldiers are trained in advance when they hear the trigger words, Forward March!" Yes, just think of it! And at the same time remember that the dictators and the would-be dictators have been thinking about this sort of thing for years, and that millions, tens of millions, hundreds of millions of children are in process of growing up to buy the local despot's ideological product and, like well-trained soldiers, to respond with appropriate behavior to the trigger words implanted in those young minds by the despot's propagandists.
Self-government is in inverse ratio to numbers. The larger the constituency, the less the value of any particular vote. When he is merely one of millions, the individual elector feels himself to be impotent, a negligible quantity. The candidates he has voted into office are far away, at the top of the pyramid of power. Theoretically they are the servants of the people; but in fact it is the servants who give orders and the people, far off at the base of the great pyramid, who must obey. Increasing population and advancing technology have resulted in an increase in the number and complexity of organizations, an increase in the amount of power concentrated in the hands of officials and a corresponding decrease in the amount of control exercised by electors, coupled with a decrease in the public's regard for democratic procedures. Already weakened by the vast impersonal forces at work in the modern world, democratic institutions are now being undermined from within by the politicians and their propagandists.
Human beings act in a great variety of irrational ways, but all of them seem to be capable, if given a fair chance, of making a reasonable choice in the light of available evidence. Democratic institutions can be made to work only if all concerned do their best to impart knowledge and to encourage rationality. But today, in the world's most powerful democracy, the politicians and their propagandists prefer to make nonsense of democratic procedures by appealing almost exclusively to the ignorance and irrationality of the electors. "Both parties," we were told in 1956 by the editor of a leading business journal, "will merchandize their candidates and issues by the same methods that business has developed to sell goods. These include scientific selection of appeals and planned repetition. . . . Radio spot announcements and ads will repeat phrases with a planned intensity. Billboards will push slogans of proven power. . . . Candidates need, in addition to rich voices and good diction, to be able to look 'sincerely' at the TV camera."
The political merchandisers appeal only to the weaknesses of voters, never to their potential strength. They make no attempt to educate the masses into becoming fit for self-government; they are content merely to manipulate and exploit them. For this purpose all the resources of psychology and the social sciences are mobilized and set to work. Carefully selected samples of the electorate are given "interviews in depth." These interviews in depth reveal the unconscious fears and wishes most prevalent in a given society at the time of an election. Phrases and images aimed at allaying or, if necessary, enhancing these fears, at satisfying these wishes, at least symbolically, are then chosen by the experts, tried out on readers and audiences, changed or improved in the light of the information thus obtained. After which the political campaign is ready for the mass communicators. All that is now needed is money and a candidate who can be coached to look "sincere." Under the new dispensation, political principles and plans for specific action have come to lose most of their importance. The personality of the candidate and the way he is projected by the advertising experts are the things that really matter.
In one way or another, as vigorous he-man or kindly father, the candidate must be glamorous. He must also be an entertainer who never bores his audience. Inured to television and radio, that audience is accustomed to being distracted and does not like to be asked to concentrate or make a prolonged intellectual effort. All speeches by the entertainer-candidate must therefore be short and snappy. The great issues of the day must be dealt with in five minutes at the most — and preferably (since the audience will be eager to pass on to something a little livelier than inflation or the H-bomb) in sixty seconds flat. The nature of oratory is such that there has always been a tendency among politicians and clergymen to over-simplify complex issues. From a pulpit or a platform even the most conscientious of speakers finds it very difficult to tell the whole truth. The methods now being used to merchandise the political candidate as though he were a deodorant positively guarantee the electorate against ever hearing the truth about anything.