Brave New World Revisited - Huxley Aldous Leonard (читать книги онлайн бесплатно регистрация .TXT) 📗
Brave New World presents a fanciful and somewhat ribald picture of a society, in which the attempt to recreate human beings in the likeness of termites has been pushed almost to the limits of the possible. That we are being propelled in the direction of Brave New World is obvious. But no less obvious is the fact that we can, if we so desire, refuse to co-operate with the blind forces that are propelling us. For the moment, however, the wish to resist does not seem to be very strong or very widespread. As Mr. William Whyte has shown in his remarkable book, The Organization Man, a new Social Ethic is replacing our traditional ethical system — the system in which the individual is primary. The key words in this Social Ethic are "adjustment," "adaptation," "socially orientated behavior," "belongingness," "acquisition of social skills," "team work," "group living," "group loyalty," "group dynamics," "group thinking," "group creativity." Its basic assumption is that the social whole has greater worth and significance than its individual parts, that inborn biological differences should be sacrificed to cultural uniformity, that the rights of the collectivity take precedence over what the eighteenth century called the Rights of Man. According to the Social Ethic, Jesus was completely wrong in asserting that the Sabbath was made for man. On the contrary, man was made for the Sabbath, and must sacrifice his inherited idiosyncrasies and pretend to be the kind of standardized good mixer that organizers of group activity regard as ideal for their purposes. This ideal man is the man who displays "dynamic conformity" (delicious phrase!) and an intense loyalty to the group, an unflagging desire to subordinate himself, to belong. And the ideal man must have an ideal wife, highly gregarious, infinitely adaptable and not merely resigned to the fact that her husband's first loyalty is to the Corporation, but actively loyal on her own account. "He for God only," as Milton said of Adam and Eve, "she for God in him." And in one important respect the wife of the ideal organization man is a good deal worse off than our First Mother. She and Adam were permitted by the Lord to be completely uninhibited in the matter of "youthful dalliance."
Nor turned, I ween,
Adam from his fair spouse, nor Eve the rites
Mysterious of connubial love refused.
Today, according to a writer in the Harvard Business Review, the wife of the man who is trying to live up to the ideal proposed by the Social Ethic, "must not demand too much of her husband's time and interest. Because of his single-minded concentration on his job, even his sexual activity must be relegated to a secondary place." The monk makes vows of poverty, obedience and chastity. The organization man is allowed to be rich, but promises obedience ("he accepts authority without resentment, he looks up to his superiors"— Mussolini ha sempre ragione) and he must be prepared, for the greater glory of the organization that employs him, to forswear even conjugal love.
It is worth remarking that, in 1984, the members of the Party are compelled to conform to a sexual ethic of more than Puritan severity. In Brave New World, on the other hand, all are permitted to indulge their sexual impulses without let or hindrance. The society described in Orwell's fable is a society permanently at war, and the aim of its rulers is first, of course, to exercise power for its own delightful sake and, second, to keep their subjects in that state of constant tension which a state of constant war demands of those who wage it. By crusading against sexuality the bosses are able to maintain the required tension in their followers and at the same time can satisfy their lust for power in a most gratifying way. The society described in Brave New World is a world-state, in which war has been eliminated and where the first aim of the rulers is at all costs to keep their subjects from making trouble. This they achieve by (among other methods) legalizing a degree of sexual freedom (made possible by the abolition of the family) that practically guarantees the Brave New Worlders against any form of destructive (or creative) emotional tension. In 1984 the lust for power is satisfied by inflicting pain; in Brave New World, by inflicting a hardly less humiliating pleasure.
The current Social Ethic, it is obvious, is merely a justification after the fact of the less desirable consequences of over-organization. It represents a pathetic attempt to make a virtue of necessity, to extract a positive value from an unpleasant datum. It is a very unrealistic, and therefore very dangerous, system of morality. The social whole, whose value is assumed to be greater than that of its component parts, is not an organism in the sense that a hive or a termitary may be thought of as an organism. It is merely an organization, a piece of social machinery. There can be no value except in relation to life and awareness. An organization is neither conscious nor alive. Its value is instrumental and derivative. It is not good in itself; it is good only to the extent that it promotes the good of the individuals who are the parts of the collective whole. To give organizations precedence over persons is to subordinate ends to means. What happens when ends are subordinated to means was clearly demonstrated by Hitler and Stalin. Under their hideous rule personal ends were subordinated to organizational means by a mixture of violence and propaganda, systematic terror and the systematic manipulation of minds. In the more efficient dictatorships of tomorrow there will probably be much less violence than under Hitler and Stalin. The future dictator's subjects will be painlessly regimented by a corps of highly trained social engineers. "The challenge of social engineering in our time," writes an enthusiastic advocate of this new science, "is like the challenge of technical engineering fifty years ago. If the first half of the twentieth century was the era of the technical engineers, the second half may well be the era of the social engineers" — and the twenty-first century, I suppose, will be the era of World Controllers, the scientific caste system and Brave New World. To the question quis custodiet custodes — Who will mount guard over our guardians, who will engineer the engineers? — the answer is a bland denial that they need any supervision. There seems to be a touching belief among certain Ph.D.'s in sociology that Ph.D.'s in sociology will never be corrupted by power. Like Sir Galahad's, their strength is as the strength of ten because their heart is pure — and their heart is pure because they are scientists and have taken six thousand hours of social studies.
Alas, higher education is not necessarily a guarantee of higher virtue, or higher political wisdom. And to these misgivings on ethical and psychological grounds must be added misgivings of a purely scientific character. Can we accept the theories on which the social engineers base their practice, and in terms of which they justify their manipulations of human beings? For example, Professor Elton Mayo tells us categorically that "man's desire to be continuously associated in work with his fellows is a strong, if not the strongest human characteristic." This, I would say, is manifestly untrue. Some people have the kind of desire described by Mayo; others do not. It is a matter of temperament and inherited constitution. Any social organization based upon the assumption that "man" (whoever "man" may be) desires to be continuously associated with his fellows would be, for many individual men and women, a bed of Procrustes. Only by being amputated or stretched upon the rack could they be adjusted to it.
Again, how romantically misleading are the lyrical accounts of the Middle Ages with which many contemporary theorists of social relations adorn their works! "Membership in a guild, manorial estate or village protected medieval man throughout his life and gave him peace and serenity." Protected him from what, we may ask. Certainly not from remorseless bullying at the hands of his superiors. And along with all that "peace and serenity" there was, throughout the Middle Ages, an enormous amount of chronic frustration, acute unhappiness and a passionate resentment against the rigid, hierarchical system that permitted no vertical movement up the social ladder and, for those who were bound to the land, very little horizontal movement in space. The impersonal forces of over-population and over-organization, and the social engineers who are trying to direct these forces, are pushing us in the direction of a new medieval system. This revival will be made more acceptable than the original by such Brave-New-Worldian amenities as infant conditioning, sleep-teaching and drug-induced euphoria; but, for the majority of men and women, it will still be a kind of servitude.
