Еще один шанс. Три президента и кризис американской сверхдержавы - Бжезинский Збигнев Казимеж
Збигнев Бжезинский
ЕЩЕ ОДИН ШАНС
Три президента и кризис американской сверхдержавы
Редактор Н. Е. Рыбалкин Оформление художника А. Ю. Никулина Художественный редактор В. П. Григорьев Технический редактор З. Д. Гусева Корректор К. С. Чигринова Компьютерная верстка Е. А. Надиной
Пописано в печать 5.08.2010.
Формат 60х90 1/16 Бумага офсетная. Гарнитура «Петербург». Печать офсетная. Усл. печ л. 12,0.
Изд. № 10/2010. Тираж 3000 экз.
Цена договорная. Заказ № 1891
Издательство «Международные отношения» 129090. Москва. 1-й Троицкий пер., д 12, стр. 5 Тел.: 662 71–34, 662-45-28 www.inter-rel.ru e-mail: [email protected]
Отпечатано с оригинал-макета издательства «Международные отношения» в ОАО «Типография «Новости»
105005, Москва, ул. Фридриха Энгельса, 46 Тел 265-54-07
[1] То, что Клинтон был обеспокоен этой проблемой и переживал за исход дела, нашло отражение в той настойчивости, с какой он старался советоваться по нему даже с аутсайдерами. Вернувшись в США после поездки в Китай, я был на пляже на Гавайях, куда мне позволил президент, который хотел услышать мое мнение, можно ли считать целесообразным введение целенаправленных санкций, например, в отношении промышленности, контролируемой китайской армией.
[2] Ньют Гингрич лидер Республиканской партии, ставший после победы на выборах в Конгресс в 1994 г. спикером Палаты представителен и подвергавший нападкам президента Клинтона. — Прим. ред.
[3] «Глобалония» — термин, введенным американским политэкономом Майклом Весетом в изданном в 2005 г. книге (Michael Veseih. Globaloney: Unraveling the Miths of Globalization — Глобалония: разгадывая мифы глобализации) для обозначения далекого от действительности, одномерного, рассчитанного на массовый спрос представления о глобализации. — Прим. ред.
[4] Так мусульмане называют Храмовую гору. — Прим. ред.
[5] Обращение подписали: Элиот Абрамс, Ричард Л. Армитедж, Уильям Дж. Беннет, Джеффри Бергнер, Джон Болтон. Паула Добрянски. Фрэнсис Фукуяма, Роберт Каган, Зал май Халилзбад. Уильям Кристол, Ричард Перл. Питер У. Родман. Дональд Рамсфелд, Уильям Шнейдер-мл… Вин Вебер, Пол Вулфовиц, Р. Джеймс, Вулси и Роберт Зеллнк.
[6] Американской и мировой общественности стали известны факты о пытках и издевательствах американских солдат над иракскими пленниками в тюрьме Абу-Грейб, близ Багдада. — Прим. ред.
[7] Fait accompli (франц.) — свершившийся факт.
[8] Так, за прошедшие 15 лет национальный долг США возрос в абсолютном выражении и в процентах к ВВП; дефицит внешней торговли вырос экспоненциально; чистые накопления значительно снизились как в абсолютном выражении, так и в процентном отношении; возрос процент людей в возрасте до 65 лет, не имеющих страхования жизни; доля богатых в структуре доходов возросла; почти удвоился ущерб от гражданских правонарушений; процент американцев африканского происхождения, живущих за чертой бедности, возрос так же, как и нроценг американцев, прибегающих к незаконному потреблению наркотиков; возможности социального продвижения бедных понизились.
