Raise the Titanic - Cussler Clive (электронная книга .TXT) 📗

    Prevlov stared at him over his Bloody Mary. "What sort of drivel is that?" He finished the glass in one gulp and slammed it down on the sink counter. "Has our illustrious brother intelligence service, the KGB, become a house of fools?" The voice was the dispassionate, efficient voice of the official Prevlov-cold, and devoid of all inflection except bored irritation. "And you, Lieutenant? Why do you bother me with this childish riddle now? Why couldn't this have waited until tomorrow morning when I'm back in the office?'

    "I . . . I thought perhaps it was important," Marganin stammered.

    "Naturally." Prevlov smiled coldly. "Every time the KGB whistles, people jump. But veiled threats don't interest me. Facts, my dear Lieutenant, facts are what count. What do you feel is so important about this Sicilian Project?"

    "It seemed to me the reference to rock collecting might tie in with the Novaya Zemlya files."

    Perhaps twenty seconds elapsed before Prevlov Spoke. "Possible, just possible. Still, we can't be certain of a connection'

    "I . . . I only thought-"

    "Please leave the thinking to me, Lieutenant." He tightened the sash on his robe. "Now, if you have run out of here-brained witch hunts, I would like to filet back to bed."

    "But if the Americans are looking for something-"

    "Yes, but what?" Prevlov asked dryly. "What mineral is so precious to them that they must look for it in the earth of an unfriendly country?"

    Marganin shrugged.

    "You answer that and you have the key." Prevlov's tone hardened almost imperceptibly. "Until then, I want solutions. Any peasant bastard can ask stupid questions."

    Marganin's face reddened again. "Sometimes the Americans have hidden meanings to their code names."

    "Yes," Prevlov said with mock solemnity. "They do have a penchant for advertising."

    Marganin plunged forward. "I researched the American idioms that refer to Sicily, and the most prevalent seems to be their obsession with a brotherhood of hooligans and-"

     "If you. had done your homework" Prevlov yawned, " you'd have discovered it's called the Mafia."

    "There is also a musical ensemble that refer to themselves as the Sicilian Stilettos."

    Prevlov offered Marganin a glacial stare.

    "Then there is a large food processor in Wisconsin who manufactures a Sicilian salad oil."

    "Enough!" Prevlov held up a protesting hand. "Salad oil, indeed. I am not up to such stupidity so early in the morning." He gestured at the front door. "I trust you have other projects at our office that are more stimulating than rock collecting."

    In the living room he paused before a table on which was a carved ivory chess set and toyed with one of the pieces. "Tell me, Lieutenant, do you play chess?"

    Marganin shook his head. "Not in a long time. I used to play a little when I was a cadet at the Naval Academy."

    "Does the name Isaak Boleslavski mean anything to you?"

    "No, sir."

    "Isaak Boleslavski was one of our greatest chess masters," Prevlov said, as if lecturing a schoolboy. "He conceived many great variations of the game. One of them was the Sicilian Defense." He casually tossed the black king at Marganin who deftly caught it. "Fascinating game, chess. You should take it up again."

    Prevlov walked to the bedroom door and cracked it. Then he turned and smiled indifferently to Marganin. "Now, if you will excuse me. You may let yourself out. Good day, Lieutenant."

    Once outside, Marganin made his way around the rear of Prevlov's apartment building. The door to the garage was locked, so he glanced furtively up and down the alley and then tapped a side window with his fist until it splintered. Carefully, he picked out the pieces until his hand could grope inside and unlatch the lock. One more look down the alley and he pushed up the window, climbed the sill, and entered the garage.

    A black American Ford sedan was parked next to Prevlov's orange Lancia. Quickly, Marganin searched both cars and memorized the numbers on the Ford's embassy license plate. To make it look like the work of a burglar, he removed the windshield wipers-the theft of which was a national pastime in the Soviet Union-and then unlocked the garage door from the inside and walked out.

    He hurried back to the front of the building and he had only to wait three minutes for the next electric bus. He paid the driver and eased into a seat and stared out the window. Then he began to smile. It had been a most profitable morning.

    The Sicilian Project was the furthest thing from his mind.

THE COLORADANS

August 1987

9

    Mel Donner routinely checked the room for electronic eavesdropping equipment and set up the tape recorder. "This is a test for voice level." He spoke into the microphone without inflection. "One, two, three." He adjusted the controls for tone and volume, then nodded to Seagram.

    "We're ready, Sid," Seagram said gently. "If it becomes tiring, just say so and we'll break off until tomorrow."

    The hospital bed had been adjusted so that Sid Koplin sat nearly upright. The mineralogist appeared much improved since their last meeting. His color had returned and his eyes seemed bright. Only the bandage around his balding head showed any sign of injury. "I'll go until midnight," he said. "Anything to relieve the boredom. I hate hospitals. The nurses all have icy hands and the color on the goddamned TV is always changing."

    Seagram grinned and laid the microphone in Koplin's lap. "Why don't you begin with your departure from Norway."

    "Very uneventful," Koplin said. "The Norwegian fishing trawler Godhawn towed my sloop to within two hundred miles of Novaya Zemlya as planned. Then the captain fed the condemned man a hearty meal of roast reindeer with goat-cheese sauce, generously provided six quarts of aquavit, cast off the tow-hawser, and sent yours truly merrily on his way across the Barents Sea."

    "Any weather problems?"

    "None-your meteorological forecast held perfect. It was colder than a polar bear's left testicle, but I had fine sailing weather all the way." Koplin paused to scratch his nose. "That was a sweet little sloop your Norwegian friends fixed me up with. Was she saved?"

    Seagram shook his head. "I'd have to check, but I'm certain it had to be destroyed. There was no way to take it on board the NUMA research vessel, and it couldn't be left to drift into the path of a Soviet ship. You understand."

    Koplin nodded sadly. "Too bad. I became rather attached to her."

    "Please continue," Seagram said.

    "I raised the north island of Novaya Zemlya late in the afternoon of the second day. I had been at the helm for over forty hours, dozing off and on, and I began to find it impossible to keep my eyes open. Thank God for the aquavit. After a few swigs, my stomach was burning like an out-of-control forest fire and suddenly I was wide awake."

    "You sighted no other boats?"

    "None ever showed on the horizon," Koplin answered. Then he went on, "The coast proved to be a seemingly unending stretch of rocky cliffs. I saw no point in attempting a landing-it was beginning to get dark. So I turned out to sea, hove to, and sneaked a few hours sleep. In the morning I skirted the cliffs until I picked out a small sheltered cover and then went in on the auxiliary diesel."