Outlander aka Cross Stitch - Gabaldon Diana (библиотека электронных книг txt) 📗

“Look, Captain,” I said, smiling as charmingly as I could, “entertaining as it is to play Twenty Questions with you, I should really like to conclude these preliminaries and arrange for the continuation of my journey. I’ve already been delayed for some time, and-”

“You do not help your case by adopting this frivolous attitude, Madam,” he interrupted, narrowing his eyes. I had seen Frank do that when displeased about something, and I felt a little weak in the knees. I put my hands on my thighs to brace myself.

“I have no case to help,” I said, as boldly as I could. “I’m making no claims on you, the garrison, or for that matter, on the MacKenzies. All I want is to be allowed to resume my journey in peace. And I see no reason why you ought to have any objection to that.”

He glared at me, lips pressed tight together in irritation.

“Oh, you don’t? Well, consider my position for a moment, Madam, and perhaps my objections will become clearer. A month ago I was, with my men, in hot pursuit of a band of unidentified Scottish bandits who had absconded with a small herd of cattle from an estate near the border, when-”

“Oh, so that’s what they were doing!” I exclaimed. “I wondered,” I added lamely.

Captain Randall breathed heavily, then decided against whatever he had been going to say, in favor of continuing his story.

“In the midst of this lawful pursuit,” he went on, in measured tones, “I encounter a half-dressed Englishwoman – in a place where no Englishwoman should be, even with a proper escort – who resists my inquiries, assaults my person-”

“You assaulted mine first!” I said hotly.

“Whose accomplice renders me unconscious by a cowardly attack, and who then flees the area, plainly with some assistance. My men and I searched that area most thoroughly, and I assure you, Madam, there was no trace of your murdered servant, your plundered baggage, your discarded gown, nor the merest sign that there is the slightest truth to your story!”

“Oh?” I said, a little weakly.

“Yes. Furthermore, there have been no reports of bandits in that area within the last four months. And now, Madam, you turn up in company with the war chieftain of clan MacKenzie, who tells me that his brother Colum is convinced you are a spy, presumably working for me!”

“Well, I’m not, am I?” I said, reasonably. “You know that, at least.”

“Yes, I know that,” he said with exaggerated patience. “What I don’t know is who the devil you are! But I mean to find out, Madam, have no doubts as to that. I am the commander of this garrison. As such, I am empowered to take certain steps in order to secure the safety of this area against traitors, spies, and any other persons whose behavior I consider suspicious. And those steps, Madam, I am fully prepared to take.”

“And just what might those steps be?” I inquired. I honestly wanted to know, though I suppose the tone of my question must have sounded rather baiting.

He stood up, looked down at me consideringly for a moment, then walked around the table, extended his hand, and drew me to my feet.

“Corporal Hawkins,” he said, still staring at me, “I shall require your assistance for a moment.”

The youth by the wall looked profoundly uneasy, but sidled over to us.

“Stand behind the lady, please, Corporal,” Randall said, sounding bored. “And take her firmly by both elbows.”

He drew back his arm and hit me in the pit of the stomach.

I made no noise, because I had no breath. I sat on the floor, doubled over, struggling to draw air into my lungs. I was shocked far beyond the actual pain of the blow, which was beginning to make itself felt, along with a wave of giddy sickness. In a fairly eventful life, no one had ever purposely struck me before.

The Captain squatted down in front of me. His wig was slightly awry, but aside from that and a certain brightness to his eyes, he showed no change from his normal controlled elegance.

“I trust you are not with child, Madam,” he said in a conversational tone, “because if you are, you won’t be for long.”

I was beginning to make a rather odd wheezing noise, as the first wisps of oxygen found their way painfully into my throat. I rolled onto my hands and knees and groped feebly for the edge of the table. The corporal, after a nervous glance at the captain, reached down to help me up.

Waves of blackness seemed to ripple over the room. I sank onto the stool and closed my eyes.

“Look at me.” The voice was as light and calm as though he were about to offer me tea. I opened my eyes and looked up at him through a slight fog. His hands were braced on his exquisitely tailored hips.

“Have you anything to say to me now, Madam?” he demanded.

“Your wig is crooked,” I said, and closed my eyes again.

Chapter 13. A MARRIAGE IS ANNOUNCED

I sat at a table in the taproom below, gazing into a cup of milk and fighting off waves of nausea.

Dougal had taken one look at my face as I came downstairs, supported by the beefy young corporal, and strode purposefully past me, up the stairs to Randall’s room. The floors and doors of the inn were stout and well constructed, but I could still hear the sound of raised voices upstairs.

I raised the cup of milk, but my hands were still shaking too badly to drink it.

I was gradually recovering from the physical effects of the blow, but not from the shock of it. I knew the man was not my husband, but the resemblance was so strong and my habits so ingrained, that I had been half-inclined to trust him, and had spoken to him as I would have to Frank, expecting civility, if not active sympathy. To have those feelings abruptly turned inside out by his vicious attack was what was making me ill now.

Ill, and frightened as well. I had seen his eyes as he crouched next to me on the floor. Something had moved in their depths, just for a moment. It was gone in a flash, but I did not want ever to see it again.

The sound of a door opening above brought me out of my reverie. The thud of heavy footsteps was succeeded by the rapid appearance of Dougal, followed closely by Captain Randall. So closely indeed, that the Captain appeared to be in pursuit of the Scot, and was brought up short when Dougal, catching sight of me, halted suddenly at the foot of the stairs.

With a glare over his shoulder at Captain Randall, Dougal came swiftly over to where I was seated, tossed a small coin on the table in payment, and jerked me to my feet without a word. He was hustling me out the door before I had time to do more than register the extraordinary look of speculative acquisitiveness on the face of the redcoat officer.

We were mounted and moving before I had even tucked the voluminous skirts around my legs, and the material billowed around me like a settling parachute. Dougal was silent, but the horses seemed to pick up his sense of urgency; we were all but galloping by the time we hit the main road.

Near a crossroads marked with a Pictish cross, Dougal abruptly reined to a halt. Dismounting, he seized the bridles of both horses and tied them loosely to a sapling. He helped me down, then abruptly disappeared into the bushes, beckoning me to follow.

I followed the swing of his kilt up the hillside, ducking as the branches he pushed out of the way snapped back across the path over my head. The hillside was overgrown with oak and scrubby pine. I could hear titmice in the copse to the left, and a flock of jays calling out to each other as they fed, further on. The grass was the fresh green of early summer, clumps of sturdy growth shooting out of the rocks and furring the ground under the oaks. Nothing grew under the pines, of course; the needles lay inches thick, affording protection for the small crawling things that hid there from sunlight and predators.