Imperium - Харрис Роберт (читаемые книги читать онлайн бесплатно txt) 📗
Later, he had a letter from Varro, describing Pompey’s reaction to the news that he now had complete control of Rome’s forces in the East. As his officers crowded around him at his headquarters in Ephesus to congratulate him, he frowned, struck himself on the thigh, and said (“in a weary voice,” according to Varro), “How sad it makes me, this constant succession of labors! Really I would rather be one of those people whom no one has heard about, if I am never to have any relief from military service, and never to be able to escape from being envied so that I can live quietly in the country with my wife.” Such play-acting was hard to stomach, especially when the whole world knew how much he had wanted the command.
THE PRAETORSHIP BROUGHT an elevation in Cicero’s station. Now he had six lictors to guard him whenever he left the house. He did not care for them at all. They were rough fellows, hired for their strength and easy cruelty: if a Roman citizen was sentenced to be punished, they were the ones who carried it out, and they were adept at floggings and beheadings. Because their posts were permanent, some had been used to power for years, and they rather looked down on the magistrates they guarded as mere transitory politicians. Cicero hated it when they cleared the crowds out of his way too roughly, or ordered passersby to remove their headgear or dismount in the presence of a praetor, for the people being so humiliated were his voters. He instructed the lictors to show more politeness, and for a time they would, but they soon snapped back into their old ways. The chief of them, the proximus lictor, who was supposed to stand at Cicero’s side at all times, was particularly obnoxious. I forget his name now, but he was always bringing Cicero tittle-tattle of what the other praetors were up to, gleaned from his fellow lictors, not realizing that this made him deeply suspect in Cicero’s eyes, who was well aware that gossip is a trade, and that reports of his own actions would be offered as currency in return. “These people,” Cicero complained to me one morning, “are a warning of what happens to any state which has a permanent staff of officials. They begin as our servants and end up imagining themselves our masters!”
My own status rose with his. I discovered that to be known as the confidential secretary of a praetor, even if one was a slave, was to enjoy an unaccustomed civility from those one met. Cicero told me beforehand that I could expect to be offered money to use my influence on behalf of petitioners, and when I insisted hotly that I would never accept a bribe, he cut me off. “No, Tiro, you should have some money of your own. Why not? I ask only that you tell me who has paid you, and that you make it clear to whoever approaches you that my judgments are not to be bought, and that I will decide things on their merits. Aside from that, I trust you to use your own discretion.” This conversation meant a great deal to me. I had always hoped that eventually Cicero would grant me my freedom; permitting me to have some savings of my own I saw as a preparation for that day. The amounts which came in were small-fifty or a hundred here and there-and in return I might be required to bring a document to the praetor’s attention, or draft a letter of introduction for him to sign. The money I kept in a small purse, hidden behind a loose brick in the wall of my cubicle.
As praetor, Cicero was expected to take in promising pupils from good families to study law with him, and in May, after the Senate recess, a new young intern of sixteen joined his chambers. This was Marcus Caelius Rufus from Interamnia, the son of a wealthy banker and prominent election official of the Velina tribe. Cicero agreed, largely as a political favor, to supervise the boy’s training for two years, at the end of which it was fixed that he would move on to complete his apprenticeship in another household-that of Crassus, as it happened, for Crassus was a business associate of Caelius’s father, and the banker was anxious that his heir should learn how to manage a fortune. The father was a ghastly money-lending type, short and furtive, who seemed to regard his son as an investment which was failing to show an adequate yield. “He needs to be beaten regularly,” he announced, just before he brought him in to meet Cicero. “He is clever enough, but wayward and dissolute. You have my permission to whip him as much as you like.” Cicero looked askance at this, having never whipped anyone in his life, but fortunately, as it turned out, he got on very well with young Caelius, who was as dissimilar to his father as it was possible to imagine. He was tall and handsome and quick-witted, with an indifference toward money and business which Cicero found amusing; I less so, for it generally fell to me to do all the humdrum tasks which were Caelius’s responsibility, and which he shirked. But still, I must concede, looking back, that he had charm.
I shall not dwell on the details of Cicero’s praetorship. This is not a textbook about the law, and I can sense your eagerness for me to get on to the climax of my story-the election for the consulship itself. Suffice it to say that Cicero was considered a fair and honest judge, and that the work was easily within his competence. If he encountered a particularly awkward point of jurisprudence and needed a second opinion, he would either consult his old friend and fellow pupil of Molon, Servius Sulpicius, or go over to see the distinguished praetor of the election court, Aquilius Gallus, in his mansion on the Viminal Hill. The biggest case over which he had to preside was that of Caius Licinius Macer, a kinsman and supporter of Crassus, who was impeached for his actions as governor of Macedonia. The hearing dragged on for weeks, and at the end of it Cicero summed up very fairly, except that he could not resist one joke. The nub of the prosecution case was that Macer had taken half a million in illegal payments. Macer at first denied it. The prosecution then produced proof that the exact same sum had been paid into a money-lending company which he controlled. Macer abruptly changed his story and claimed that, yes, he remembered the payments, but thought that they were legal. “Now, it may be,” said Cicero to the jury, as he was directing them on points of evidence, “that the defendant believed this.” He left a pause just long enough for some of them to start laughing, whereupon he put on a mock-stern face. “No, no, he may have believed it. In which case”-another pause-“you may reasonably conclude perhaps that he was too stupid to be a Roman governor.” I had sat in sufficient courts by then to know from the gale of laughter that Cicero had just convicted the man as surely as if he had been the prosecuting counsel. But Macer-who was not stupid at all; on the contrary, he was very clever, so clever that he thought everyone else a fool-did not see the danger, and actually left the tribunal while the jury was balloting in order to go home and change and have a haircut, in anticipation of his victory celebration that night. While he was absent, the jury convicted him, and as he was leaving his house to return to the court, Crassus intercepted him on his doorstep and told him what had happened. Some say he dropped dead on the spot from shock, others that he went back indoors and killed himself to spare his son the humiliation of his exile. Either way, he died, and Crassus-as if he needed one-had a whole new reason for hating Cicero.
THE GAMES OF APOLLO on the sixth day of July traditionally marked the start of the election season, although in truth it always seemed to be election season in those days. No sooner had one campaign come to an end than the candidates began anticipating the start of the next. Cicero joked that the business of governing the state was merely something to occupy the time between polling days. And perhaps this is one of the things that killed the republic: it gorged itself to death on votes. At any rate, the responsibility for honoring Apollo with a program of public entertainment always fell to the urban praetor, which in this particular year was Antonius Hybrida.
