Breaking Dawn - Meyer Stephenie (читать хорошую книгу полностью .txt) 📗
But my idiocy would not ruin anything else tonight. I would put this away, shove it in a drawer and lock it up to deal with later. There would be plenty of time to flagellate myself for this, and nothing I could do now would help.
“It’s over,” I said. “Let’s not think of it again tonight.”
I expected a quick agreement from Edward, but he was silent.
“Edward?”
He closed his eyes and touched his forehead to mine. “Jacob is right,” he whispered. “What am I thinking?”
“He is not.” I tried to keep my face smooth for the watching crowd of friends. “Jacob is way too prejudiced to see anything clearly.”
He mumbled something low that sounded almost like “should let him kill me for even thinking . . .”
“Stop it,” I said fiercely. I grabbed his face in my hands and waited until he opened his eyes. “You and me. That’s the only thing that matters. The only thing you’re allowed to think about now. Do you hear me?”
“Yes,” he sighed.
“Forget Jacob came.” I could do that. I would do that. “For me. Promise that you’ll let this go.”
He stared into my eyes for a moment before answering. “I promise.”
“Thank you. Edward, I’m not afraid.”
“I am,” he whispered.
“Don’t be.” I took deep breath and smiled. “By the way, I love you.”
He smiled just a little in return. “That’s why we’re here.”
“You’re monopolizing the bride,” Emmett said, coming up behind Edward’s shoulder. “Let me dance with my little sister. This could be my last chance to make her blush.” He laughed loudly, as unaffected as he usually was by any serious atmosphere.
It turned out there were actually lots of people I hadn’t danced with yet, and that gave me a chance to truly compose and resolve myself. When Edward claimed me again, I found that the Jacob-drawer was shut nice and tight. As he wrapped his arms around me, I was able to unearth my earlier sense of joy, my certainty that everything in my life was in the right place tonight. I smiled and laid my head against his chest. His arms tightened.
“I could get used to this,” I said.
“Don’t tell me you’ve gotten over your dancing issues?”
“Dancing isn’t so bad—with you. But I was thinking more of this,”—and I pressed myself to him even tighter—“of never having to let you go.”
“Never,” he promised, and he leaned down to kiss me.
It was a serious kind of kiss—intense, slow but building.…
I’d pretty much forgotten where I was when I heard Alice call, “Bella! It’s time!”
I felt a brief flicker of irritation with my new sister for the interruption.
Edward ignored her; his lips were hard against mine, more urgent than before. My heart broke into a sprint and my palms were slick against his marble neck.
“Do you want to miss your plane?” Alice demanded, right next to me now. “I’m sure you’ll have a lovely honeymoon camped out in the airport waiting for another flight.”
Edward turned his face slightly to murmur, “Go away, Alice,” and then pressed his lips to mine again.
“Bella, do you want to wear that dress on the airplane?” she demanded.
I wasn’t really paying much attention. At the moment, I simply didn’t care.
Alice growled quietly. “I’ll tell her where you’re taking her, Edward. So help me, I will.”
He froze. Then he lifted his face from mine and glared at his favorite sister. “You’re awfully small to be so hugely irritating.”
“I didn’t pick out the perfect going-away dress to have it wasted,” she snapped back, taking my hand. “Come with me, Bella.”
I tugged against her hold, stretching up on my toes to kiss him one more time. She jerked my arm impatiently, hauling me away from him. There were a few chuckles from the watching guests. I gave up then and let her lead me into the empty house.
She looked annoyed.
“Sorry, Alice,” I apologized.
“I don’t blame you, Bella.” She sighed. “You don’t seem to be able help yourself.”
I giggled at her martyred expression, and she scowled.
“Thank you, Alice. It was the most beautiful wedding anyone ever had,” I told her earnestly. “Everything was exactly right. You’re the best, smartest, most talented sister in the whole world.”
That thawed her out; she smiled a huge smile. “I’m glad you liked it.”
Renee and Esme were waiting upstairs. The three of them quickly had me out of my dress and into Alice’s deep blue going-away ensemble. I was grateful when someone pulled the pins out of my hair and let it fall loose down my back, wavy from the braids, saving me from a hairpin headache later. My mother’s tears streamed without a break the entire time.
“I’ll call you when I know where I’m going,” I promised as I hugged her goodbye. I knew the honeymoon secret was probably driving her crazy; my mother hated secrets, unless she was in on them.
“I’ll tell you as soon as she’s safely away,” Alice outdid me, smirking at my wounded expression. How unfair, for me to be the last to know.
“You have to visit me and Phil very, very soon. It’s your turn to go south—see the sun for once,” Renee said.
“It didn’t rain today,” I reminded her, avoiding her request.
“A miracle.”
“Everything’s ready,” Alice said. “Your suitcases are in the car—Jasper’s bringing it around.” She pulled me back toward the stairs with Renee following, still halfway embracing me.
“I love you, Mom,” I whispered as we descended. “I’m so glad you have Phil. Take care of each other.”
“I love you, too, Bella, honey.”
“Goodbye, Mom. I love you,” I said again, my throat thick.
Edward was waiting at the bottom of the stairs. I took his outstretched hand but leaned away, scanning the little crowd that was waiting to see us off.
“Dad?” I asked, my eyes searching.
“Over here,” Edward murmured. He pulled me through the guests; they made a pathway for us. We found Charlie leaning awkwardly against the wall behind everyone else, looking a little like he was hiding. The red rims around his eyes explained why.
“Oh, Dad!”
I hugged him around the waist, tears streaming again—I was crying so much tonight. He patted my back.
“There, now. You don’t want to miss your plane.”
It was hard to talk about love with Charlie—we were so much alike, always reverting to trivial things to avoid embarrassing emotional displays. But this was no time for being self-conscious.
“I love you forever, Dad,” I told him. “Don’t forget that.”
“You, too, Bells. Always have, always will.”
I kissed his cheek at the same time that he kissed mine.
“Call me,” he said.
“Soon,” I promised, knowing this was all I could promise. Just a phone call. My father and my mother could not be allowed to see me again; I would be too different, and much, much too dangerous.
“Go on, then,” he said gruffly. “Don’t want to be late.”
The guests made another aisle for us. Edward pulled me close to his side as we made our escape.
“Are you ready?” he asked.
“I am,” I said, and I knew that it was true.
Everyone applauded when Edward kissed me on the doorstep. Then he rushed me to the car as the rice storm began. Most of it went wide, but someone, probably Emmett, threw with uncanny precision, and I caught a lot of the ricochets off Edward’s back.
The car was decorated with more flowers that trailed in streamers along its length, and long gossamer ribbons that were tied to a dozen shoes—designer shoes that looked brand-new—dangling behind the bumper.
Edward shielded me from the rice while I climbed in, and then he was in and we were speeding away as I waved out the window and called “I love you” to the porch, where my families waved back.
The last image I registered was one of my parents. Phil had both arms wrapped tenderly around Renee. She had one arm tight around his waist but had her free hand reached out to hold Charlie’s. So many different kinds of love, harmonious in this one moment. It seemed a very hopeful picture to me.