Вампирвилль - Шрайбер Эллен (версия книг .TXT) 📗
Он покачал головой и продолжил путь.
— Тревор, ты не можешь!..
Я бросилась к нему и схватила за рукав маскарадного костюма, но он резко вырвал руку. Все указывало на то, что моя миссия невыполнима. Не желая сдаваться, я ухватилась за его пластиковый серп, но это не остановило Митчелла.
Я забежала вперед и преградила ему путь.
— Погоди! — тихонько выдохнула я. — Пожалуйста, подожди, прежде чем двинуться дальше. Это ведь ты пытался убедить весь город насчет того, что Стерлинги — вампиры. Скажи, почему ты никогда не видел Александра при дневном свете? А почему Луна с Джаггером пригласили тебя на кладбище? Ты с самого начала был прав. Это не пустые слухи. Они и вправду вампиры.
Я уставила взгляд в неподвижное лицо скелета. Он помахал костлявой рукой и проследовал мимо меня. Мне оставалось лишь тащиться за ним обратно, к месту проведения церемонии. Там уже собралась целая орава ряженых. Повсюду сидели, стояли, толпились ведьмы и призраки.
Перед могилами стоял гроб, в подсвечнике горела свеча. По одну сторону от гроба, подменив собой Тревора, в облачении Мрачного жнеца и с оловянным кубком в руке ждал Александр.
Я что было сил вцепилась в руку ангела смерти, стоявшего рядом со мной.
— Не ходи! — взмолилась я. — Пожалуйста! Там Александр, он пытается помешать исполнению их злокозненного плана. Посмотришь, что происходит, и если я окажусь не права, то… то, — выпалила я, — я поцелую тебя на глазах у всей школы!
Тревор остановился и молча воззрился на меня. Это продолжалось несколько долгих мгновений. Сердце мое упало. Пожалуй, только сейчас до меня дошло, что я затеяла. Нет, наш план должен был сработать во что бы то ни стало. Ведь на кону стояли наши жизни.
Мы прятались среди зевак, стоя в нескольких футах от Александра. Потом я увидела Луну. Она шествовала по кладбищенской дорожке между рядами надгробий, с мертвым букетом в руке.
Позади меня протискивались Беки с Мэттом.
— Вот это кайф! Похоже на готическую свадьбу из ужастика, — заявила дружелюбная ведьма. — Может, мы будем следующими? — поддразнила она Мэтта.
Я подергала ангела смерти за ворот.
— Я уже невесть сколько времени пытаюсь тебе сказать, что ты был прав насчет Стерлингов, — шепнула я ему. — Они вампиры, и Джаггер с Луной тоже. Пожалуйста, поверь мне, пока еще не слишком поздно.
Александр отпил из кубка. Луна подошла к нему и тоже отпила из кубка, а потом произнесла что-то, чего было не разобрать.
— Что она сказала? — спросила Беки.
— За короля и королеву кладбища, — повторил ее слова Мэтт.
Луна повернулась к Александру. Я ахнула. Толпа пришла в восторг.
— Нет! — воскликнула я и рванулась было вперед, но была остановлена, обернулась и увидела позади ангела смерти.
Тем временем Александр удерживал Луну на расстоянии вытянутой руки.
— Что ты делаешь? Не отталкивай меня!
— Поцелуй ее! Поцелуй ее! — принялись скандировать зеваки.
Но Александр, удерживая вампиршу одной рукой, другой сдвинул назад свой капюшон.
— Я не Тревор! — возгласил он. — Кончай свои игры.
— А почему там Александр? — спросил Мэтт у Беки. — Что тут вообще происходит?
Луна воззрилась на моего возлюбленного и рассмеялась.
— Мне нужен был здесь вовсе не Тревор. Мне был нужен ты!
Александр в растерянности попятился, но Луна ухватила его за длинный рукав.
— Теперь мне не надо ждать, когда ты возьмешь меня. Я сама тебя возьму!
Я рванулась вперед, но ангел смерти удержал меня за руку.
— Отвали! — рявкнула я.
На счастье, Александр был сильнее, чем субтильная Луна. Держа в одной руке серп, другой он надежно удерживал вампиршу, пытавшуюся вывернуться. С другой стороны к борющимся вампирам проталкивался сквозь толпу Мрачный жнец.
— Луна, что ты делаешь? — кричал он. — Мы так не договаривались! Ты не должна была связываться с Александром.
— Драка! Драка! — веселилась толпа.
Александр зашелся в кашле и выпустил Луну.
— Это тот, кого я всегда искала! — защищалась Луна. — Кого я ждала всю жизнь.
Она тоже закашлялась и ухватилась за боковину гроба. Со жнеца в саване слетел капюшон, светлые волосы упали на его лицо. Оказалось, это вовсе не Джаггер. Между Александром и Луной встрял Тревор Митчелл.
В изумлении я отступила на шаг. Если Тревор, Луна и Александр боролись возле гроба, то кто же схватил меня? Пятясь, я пыталась высвободить руку, но ангел смерти лишь сжал ее крепче и ухитрился оттащить меня от всех на несколько футов. Я повернулась, сорвала с головы жнеца капюшон, и на меня воззрились голубой и зеленый глаза. Это был Джаггер.
— Ты никуда не пойдешь, девочка-чудище, — произнес он вкрадчивым, баюкающим голосом.
Мой возлюбленный увидел Джаггера рядом со мной, на освященной земле, и побагровел.
— Рэйвен! — хрипло выкрикнул он и стал рьяно проталкиваться к нам.
Тревор взирал на все происходящее в потрясении и растерянности. Я попыталась вырвать руку, но Джаггер лишь сжал ее еще крепче, хотя при этом закашлялся. Александр тоже складывался вдвое от кашля, однако рвался ко мне, крича:
— Джаггер, отпусти ее!
Сбитые с толку зеваки разделились. Одни кричали: «Целуй ее!», другие: «Задай ему!»
Луна отпрянула от сконфуженного, растерянного Тревора, побледнев еще больше, чем обычно. На глазах Джаггера выступили слезы, он тяжело дышал.
С чего бы это всем вампирам сделалось худо? И тут до меня дошло. Все они почувствовали недомогание с появлением Тревора.
— А что это с Александром? — услышала я вопрос Беки, обращенный к Мэтту.
— У Тревора чесночные пилюли! — крикнула я Александру и добавила, указывая на свою ногу: — Прими противоядие!
Задыхаясь и хрипя, Александр полез под плащ, достал шприц с сывороткой и, пока Беки с Мэттом подбегали к нему, сделал себе укол в ногу.
Джаггер попятился, оттаскивая меня от толпы.
— Отпусти меня! — завизжала я, вклинивая между нами ботинок.
— Не так быстро! — Он гипнотизировал меня взглядом. — Александр выставил нашу семью на посмешище в Румынии, а ты задумала сделать то же самое нынче ночью?
— Отпусти немедленно!
— Где след от вампирского укуса, Рэйвен?
— Сказано же тебе было, что я не могу его показать.
— Ты была очень убедительна, пока Луна не обнаружила в твоей косметичке зеркальце. Ты дурила нас, Рэйвен!
— Я ничего такого не делала.
— Что же тогда ты не хрипишь? И что это такое?
Он полез под плащ, достал мобильный телефон, раскрыл его и показал мне снимок, сделанный Тревором. Девушка из группы поддержки и пижон-футболист, а на заднем плане смертная, прекрасно отражающаяся Рэйвен.
— Ты по натуре хитрая и коварная, — спокойно продолжил Джаггер. — По правде говоря, ты больше похожа на настоящего вампира, чем Александр.
Мой любимый проталкивался к нам сквозь толпу, Тревор, не отставая, следовал за ним.
— Что это Джаггер делает с Рэйвен? — спросил тот.
— Проваливай! — рявкнул Максвелл. — Еще не хватало, чтобы такой придурок позорил мою семью!
— О чем это он? — спросил Тревор Александра, стоявшего рядом.
— Убирайся! — прохрипел Джаггер и закашлялся. — Ты вообразил о себе невесть что. Думаешь, если ты хороший спортсмен и на тебя девчонки вешаются, то тебе и цены нет? Но тебе до нас как до неба, и хоть ты наизнанку вывернись, а подходящей пары для моей сестры из тебя не выйдет.
— Так ты замышлял это с самого начала? — спросил его Тревор. — Рэйвен была права, когда день за днем пыталась предостеречь меня на твой счет. Но почему? Только потому, что я не такой, как вы?
Надо же, а ведь он сам всю дорогу цеплялся ко мне именно потому, что я не такая, как все. Ну вот, нарвался наконец на то же самое.
— Валил бы ты лучше обратно на свое футбольное поле, — процедил Джаггер. — Здесь игра идет в такой лиге, до которой тебе не дотянуться.
Впервые за шестнадцать лет Тревор Митчелл нарвался на мастера выделываться еще покруче, чем он сам, но не спасовал. На Джаггера он смотрел так, словно тот был футбольным мячом, который нужно забить в ворота противника.
