Предначертанная любовь - "Рэдклифф" (читать книги онлайн регистрации TXT) 📗
– А где сегодня Катрин? – настаивала Линда. – Разве она не должна выйти в дневную смену?
Марго подняла взгляд, ее глаза вспыхнули раздражением. – Есть ли какая-то причина, по которой ты считаешь, что я должна знать где она?
– Хм… как насчет того, что ты заведующая отделением скорой и ты составляешь рабочее расписание?
– У нее будет пара выходных, – Марго захлопнула металлический планшет с карточкой и бросила его в отделение с надписью «Осмотрены». – Кто следующий?
Линда повела бровью, но ничего не сказала.
– Что? – с усилием сказала Марго, не в состоянии больше игнорировать пристальный взгляд своей подруги.
Ответом ей было молчание.
– Если ты вдруг не заметила, – указала Марго с деланным терпением в голосе, – у нас тут пациентов немерено. Так что, может быть, мы все же ненадолго сконцентрируемся на работе, хорошо?
– О, конечно же. Вот если бы у нас был хирург, который мог бы нам помочь, то мы бы, возможно, могли позаботиться о мальчике в десятой смотровой с рассечением подбородка и, может быть, даже о пожилой даме в двенадцатой, которая упала и, похоже, сломала шейку бедра.
Марго скрипнула зубами и мысленно сосчитала до десяти. – Я осмотрю возможный перелом бедра прямо сейчас. Может ли главная медсестра заняться рассечением?
– Да, доктор Блейк, – сладко ответила Линда.
– Спасибо. – Марго вытащила карточку пациента в двенадцатом кабинете и удалилась.
Марго плохо спала, она проснулась уставшей и сейчас была на взводе и сильно не в духе. Как только она смогла связаться с кем-то из администрации, она назначила встречу с одним из юристов госпиталя, специалистом по нарушениям врачебной этики. Конечно же, ближайшее свободное время, на которое она могла рассчитывать, было завтра утром. И это означало, что самое раннее, когда она могла получить ответ для Катрин – лишь завтрашний полдень.
Два дня. Два дня это не так много. Это совсем чуть-чуть.
Несмотря на тот факт, что Катрин работала в скорой совсем недолго, спустя всего пару часов без нее, Марго не могла не заметить, что чувствует, будто бы не хватает чего-то важного. Это чувство отзывалось в ней ноющей болью, которая делала Марго раздраженной, рассеянной и недовольной.
Хватит придавать этому больше значения, чем есть на самом деле. Это просто обычное безумное утро понедельника. Никто не хочет проводить выходные в скорой, но сейчас, вдруг каждая незначительная болячка это катастрофа. Это не имеет никакого отношения к тому, что Катрин сегодня нет. Я совершенно точно не скучаю по ней. То есть, мне не хватает ее экспертной оценки. Но я не скучаю по ней.
Удовлетворенная тем, что все шло не так уж плохо, Марго отодвинула штору, и с улыбкой на губах вошла в маленькую смотровую комнату. Она заглянула в карточку, а потом на пожилую женщину на постели. – Мисс Ричардс? Меня зовут доктор Блейк. Вы можете мне рассказать, что с вами произошло этим утром?
Час спустя Фионе Ричардс сделали рентген, дали обезболивающего и перевели в палату ортопедического отделения. К счастью, перелом был без смещения, и все могло обойтись и без хирургического вмешательства. Марго закончила с оформлением бумаг и посмотрела на часы. Ее удивило, что еще только полдень. День тянулся очень медленно и при таком темпе обещал оказаться бесконечным.
– Добрый день, доктор Блейк, – окликнул ее Том Финли, – а доктор Макгауер сегодня будет? Там мужчина, в третьей, с онемевшей ногой. Я предполагаю возможную закупорку артерии и думал, что она...
– Нет, ее сегодня не будет, Том. Что там с пациентом? – Марго уступила дорогу технику, который не очень внимательно толкал передвижной аппарат для рентгена. Ей пришлось вжаться в стену, чтобы не быть раздавленной, и Том последовал ее примеру.
– Все как обычно. Заядлый курильщик, давние боли в колене при ходьбе. Но он говорит, что проснулся сегодня утром и не чувствует своей ноги.
– Похоже, ты прав насчет закупорки, – пробормотала Марго, – Я быстро взгляну и, если пульс не прощупается, то отправим его на изучение тока крови. Дай мне минутку.
– Конечно.
На обратном пути к посту медсестер ее окликнула девушка, которая стажировалась в скорой второй год.
– О, доктор Блейк! У меня подросток пятнадцати лет с переломом запястья. А доктор Макгауер...
– Нет, – отрезала Марго, – вызови кого-нибудь другого.
И вдруг оказывается, что все отделение без нее не может? И следующие несколько часов были точно такими же – ровный поток пациентов, который держал Марго постоянно при деле и не оставлял времени для лишних раздумий. Но даже, во время самых кратких передышек, она всегда вспоминала Катрин. Она думала, как легко было рассказывать ей даже о таких болезненных и глубоко личных вещах как смерть Терри. Марго могла положиться лишь на очень близких, этим людям она могла бы доверить свою жизнь. Терри, Филлис и, в последнее время, Линда. И все же, всего лишь парой добрых слов и нежных прикосновений, Катрин позволила почувствовать спокойствие и защищенность.
Трудно поверить, что всего пару дней назад я сказала Филлис, что не доверяю ей. Как я могла так ошибаться?
Вопрос Линды вырвал Марго из забытья, – Как насчет сделать перерыв на обед?
– Спасибо, – Мягко улыбаясь, ответила Марго. – Я не очень-то голодна.
– Я могла бы достать пару хот-догов у уличных торговцев за углом, – сказала Линда с интонацией, как будто сосиска, обильно приправленная соусом, такой же деликатес как черная икра.
– Спасибо, не нужно. – Рассмеялась Марго. – Извини, я была груба с тобой.
– Линда! – окликнул ее администратор, – Доктор Макгауер просит позвать Вас к телефону.
Линда удивленно повела бровью. – Меня?
– Угу. Третья линия.
Бросив на Марго недоумевающий взгляд, Линда сняла трубку ближайшего телефона и нажала соответствующую кнопку. – Катрин? Привет, это Линда.
Марго придвинулась ближе. – С ней все в порядке?
– Что-что? – переспросила Линда в трубку, отмахиваясь от Марго, – Ах, да конечно.
– Линда, с ней все в порядке?
Когда Линда сделала шаг в сторону, Марго еле удержалась, чтобы не последовать за ней, стараясь услышать, о чем они говорят. C первой секунды она поняла, как отчаянно хочет услышать голос Катрин. Она хотела спросить, как ее плечо, как она спала, есть ли какие-нибудь проблемы с сердечным ритмом. Она хотела сказать ей, как много для нее значит их вчерашний разговор.
– 372... ага... ага... Отлично. Конечно, нет проблем. Увидимся.
Когда Линда положила трубку и обернулась, лицо Марго было в считанных сантиметрах от нее. Линда даже подпрыгнула от неожиданности. – Черт, да что с тобой такое сегодня?
– Ничего. – Покраснев, Марго отступила назад. Усилием воли она постаралась подавить чувство тревоги, вспыхнувшее в ней в тот момент, когда она узнала, что звонит Катрин. Стараясь говорить как можно непринужденнее, она спросила. – С ней все нормально?
Линда вздернула подбородок и внимательно посмотрела на подругу. – Сначала ты.
– Что я? – нетерпеливо спросила Марго.
– Сначала, ты скажешь мне, что с тобой происходит, а потом я, может быть, поведаю тебе, зачем звонила Катрин. – Линда скрестила руки на груди и прислонилась к стене с совершенно непоколебимым видом.
Раздраженная Марго, резким движением поправила волосы, чувствуя, как снова теряет самообладание. – Я не знаю... возможно, снова один из таких дней.
– Как правило, у тебя не бывает таких дней, в которые ты кидаешься на людей, не хочешь есть, и из кожи вон лезешь.
– Прости, просто в голове полный бардак. – Марго вздохнула и виновато улыбнулась Линде. – Честное слово. Простишь меня?
– Хорошо. – Линда одной рукой обняла Марго за плечи. – Не могу сказать, что верю тебе, но я все равно тебя люблю.
– Спасибо. Так... – Марго вернулась к своему вопросу, – что там случилось у Катрин?
– Я как раз собиралась тебя об этом спросить. – Выражение лица Линды было абсолютно серьезным. – Она ведь не из-за плеча не пришла на работу, не так ли?
