Breaking Dawn - Meyer Stephenie (читать хорошую книгу полностью .txt) 📗

“Sorry,” Jared said. “Guess I shouldn’t assume. But you don’t have any ties to the bloodsuckers.”

Leah very deliberately looked at her brother and then at me.

“So you want to watch out for Seth, I get that,” Jared said. His eyes touched my face and then went back to hers. Probably wondering about that second look—just like I was. “But Jake’s not going to let anything happen to him, and he’s not afraid to be here.” Jared made a face. “Anyway, please, Leah. We want you back. Sam wants you back.”

Leah’s tail twitched.

“Sam told me to beg. He told me to literally get down on my knees if I have to. He wants you home, Lee-lee, where you belong.”

I saw Leah flinch when Jared used Sam’s old nickname for her. And then, when he added those last three words, her hackles rose and she was yowling a long stream of snarls through her teeth. I didn’t have to be in her head to hear the cussing-out she was giving him, and neither did he. You could almost hear the exact words she was using.

I waited till she was done. “I’m going to go out on a limb here and say that Leah belongs wherever she wants to be.”

Leah growled, but, as she was glaring at Jared, I figured it was in agreement.

“Look, Jared, we’re still family, okay? We’ll get past the feud, but, until we do, you probably ought to stick to your land. Just so there aren’t misunderstandings. Nobody wants a family brawl, right? Sam doesn’t want that, either, does he?”

“Of course, not,” Jared snapped. “We’ll stick to our land. But where is your land, Jacob? Is it vampire land?”

“No, Jared. Homeless at the moment. But don’t worry—this isn’t going to last forever.” I had to take a breath. “There’s not that much time… left. Okay? Then the Cullens will probably go, and Seth and Leah will come home.”

Leah and Seth whined together, their noses turning my direction in synchronization.

“And what about you, Jake?”

“Back to the forest, I think. I can’t really stick around La Push. Two Alphas means too much tension. ’Sides, I was headed that way anyway. Before this mess.”

“What if we need to talk?” Jared asked.

“Howl—but watch the line, ’kay? We’ll come to you. And Sam doesn’t need to send so many. We aren’t looking for a fight.”

Jared scowled, but nodded. He didn’t like me setting conditions for Sam. “See you around, Jake. Or not.” He waved halfheartedly.

“Wait, Jared. Is Embry okay?”

Surprise crossed his face. “Embry? Sure, he’s fine. Why?”

“Just wondering why Sam sent Collin.”

I watched his reaction, still suspicious that something was going on. I saw knowledge flash in his eyes, but it didn’t look like the kind I was expecting.

“That’s not really your business anymore, Jake.”

“Guess not. Just curious.”

I saw a twitch from the corner of my eye, but I didn’t acknowledge it, because I didn’t want to give Quil away. He was reacting to the subject.

“I’ll let Sam know about your… instructions. Goodbye, Jacob.”

I sighed. “Yeah. Bye, Jared. Hey, tell my dad that I’m okay, will you? And that I’m sorry, and that I love him.”

“I’ll pass that along.”

“Thanks.”

“C’mon, guys,” Jared said. He turned away from us, heading out of sight to phase because Leah was here. Paul and Collin were right on his heels, but Quil hesitated. He yelped softly, and I took a step toward him.

“Yeah, I miss you, too, bro.”

Quil jogged over to me, his head hanging down morosely. I patted his shoulder.

“It’ll be okay.”

He whined.

“Tell Embry I miss having you two on my flanks.”

He nodded and then pressed his nose to my forehead. Leah snorted. Quil looked up, but not at her. He looked back over his shoulder at where the others had gone.

“Yeah, go home,” I told him.

Quil yelped again and then took off after the others. I’d bet Jared wasn’t waiting super-patiently. As soon as he was gone, I pulled the warmth from the center of my body and let it surge through my limbs. In a flash of heat, I was on four legs again.

Thought you were going to make out with him, Leah snickered.

I ignored her.

Was that okay? I asked them. It worried me, speaking for them that way, when I couldn’t hear exactly what they were thinking. I didn’t want to assume anything. I didn’t want to be like Jared that way. Did I say anything you didn’t want me to? Did I notsay something I should have?

You did great, Jake! Seth encouraged.

You could have hit Jared, Leah thought. I wouldn’t have minded that.

I guess we know why Embry wasn’t allowed to come, Seth thought.

I didn’t understand. Not allowed?

Jake, didya see Quil? He’s pretty torn up, right? I’d put ten to one that Embry’s even more upset. And Embry doesn’t have a Claire. There’s no way Quil can just pick up and walk away from La Push. Embry might. So Sam’s not going to take any chances on him getting convinced to jump ship. He doesn’t want our pack any bigger than it is now.

Really? You think? I doubt Embry would mind shredding some Cullens.

But he’s your best friend, Jake. He and Quil would rather stand behind you than face you in a fight.

Well, I’m glad Sam kept him home, then. This pack is big enough. I sighed. Okay, then. So we’re good, for now. Seth, you mind keeping an eye on things for a while? Leah and I both need to crash. This felton the level, but who knows? Maybe it was a distraction.

I wasn’t always so paranoid, but I remembered the feel of Sam’s commitment. The total one-track focus on destroying the danger he saw. Would he take advantage of the fact that he could lie to us now?

No problem! Seth was only too eager to do whatever he could. You want me to explain to the Cullens? They’re probably still kinda tense.

I got it. I want to check things out anyway.

They caught the whir of images from my fried brain.

Seth whimpered in surprise. Ew.

Leah whipped her head back and forth like she was trying to shake the image out of her mind. That is easily the freakin’ grossest thing I’ve heard in my life. Yuck. If there was anything in my stomach, it would be coming back.

They arevampires, I guess, Seth allowed after a minute, compensating for Leah’s reaction. I mean, it makes sense. And if it helps Bella, it’s a good thing, right?

Both Leah and I stared at him.

What?

Mom dropped him a lot when he was a baby, Leah told me.

On his head, apparently.

He used to gnaw on the crib bars, too.

Lead paint?

Looks like it, she thought.

Seth snorted. Funny. Why don’t you two shut up and sleep?

14 YOU KNOW THINGS ARE BAD WHEN YOU FEEL GUILTY FOR BEING RUDE TO VAMPIRES

When I got back to the house, there was no one waiting outside for my report. Still on alert?

Everything’s cool, I thought tiredly.

My eyes quickly caught a small change in the now-familiar scene. There was a stack of light-colored fabric on the bottom step of the porch. I loped over to investigate. Holding my breath, because the vampire smell stuck to the fabric like you wouldn’t believe, I nudged the stack with my nose.

Someone had laid out clothes. Huh. Edward must have caught my moment of irritation as I’d bolted out the door. Well. That was… nice. And weird.

I took the clothes gingerly between my teeth—ugh—and carried them back to the trees. Just in case this was some joke by the blond psychopath and I had a bunch of girls’ stuff here. Bet she’d love to see the look on my human face as I stood there naked, holding a sundress.

In the cover of the trees, I dropped the stinking pile and shifted back to human. I shook the clothes out, snapping them against a tree to beat some of the smell from them. They were definitely guy’s clothes—tan pants and a white button-down shirt. Neither of them long enough, but they looked like they’d fit around me. Must be Emmett’s. I rolled the cuffs up on the shirtsleeves, but there wasn’t much I could do about the pants. Oh well.