Я спереди! (ЛП) - Секстон Мари (читать книги TXT, FB2) 📗

- Потому что я сменил замки сразу после того, как переехал.

- Ты их поменял? - Спросил я, мое сердце бешено колотилось. - Или тебе их поменяли?

- А есть разница?

Мэтт придвинулся ближе, вникая в суть моих вопросов.

- Кто менял тебе замок в первый раз? – спросил он.

- Слесарь. «Мартинес и сыновья».

Все встало на свои места. Единственный человек, с которым я когда-либо говорил о Ламаре.

- Боже мой, - сказал я. - Я знаю, кто это.

- Что? - Ламар сказал это так громко, что Мисс Присс с воплем выскочила из его объятий.

- Кто? - спросил Мэтт, подходя ближе. У меня было ощущение, что он едва сдерживается, чтобы не схватить меня за руки и не встряхнуть, чтобы получить информацию.

- Его зовут Дэйв Мартинес. Он кузен Елены.

Мэтт прищурился, глядя на меня.

- Ты уверен?

- Он единственный человек, кроме Елены, с которым я когда-либо говорил о Ламаре. У нас, вроде как, - я нервно обвел рукой круг, - кое-что было.

- Ты говорил мне, что у тебя не было бывших, - проворчал Мэтт.

- Это было давным-давно, еще в старших классах школы. Мне это даже в голову не приходило.

- Так почему сейчас ты думаешь, что это он?

Потому что, будучи старшеклассником, Дэйв хотел большего, а я никогда не хотел этого. Во всяком случае, не с ним. Когда он говорил о том, что мы будем выходить в свет вместе, я мечтал о Ламаре, а когда все пошло прахом, я оставил его без оглядки. Но я этого не говорил. Вместо этого я сказал:

- Он один из двух слесарей в Коде. Он и его отец.

Это было все, что ему нужно было услышать. Мэтт отвернулся, что-то тихо говоря в рацию, висевшую у него на плече. Секунду спустя он позвал одного из своих коллег-офицеров, прежде чем повернуться к Ламару.

- Как я могу с тобой связаться?

- Я не знаю, - заикаясь, пробормотал Ламар. - Мой телефон был дома...

- Ты можешь позвонить мне на мобильный, - сказал я. - Я оставил его дома, но...

- У меня есть номер. Сначала я попытался позвонить на него, но...

- Я отключил звук на ночь.

Он повернулся к Ламару.

- Поговори с начальником пожарной охраны. Убедись, что им больше ничего от тебя не нужно. Но если он скажет, что все чисто, можешь идти.

А потом он ушел, и мы с Ламаром остались в неловком молчании. Мне нужно было сказать ему сотню вещей, но, похоже, сейчас было неподходящее время.

- Я могу остановиться где-нибудь в другом месте, - начал говорить Ламар.

- Не говори глупостей. Ты пойдешь со мной домой.

Он колебался, настороженно наблюдая за мной, но, в конце концов, кивнул. Я взял Мисс Присс, к счастью, не убежавшую далеко, пока Ламар беседовал с пожарным, который, похоже, был за главного. Пламя, наконец погасло, хотя дом трещал и шипел. От его останков валил густой черный дым. Я смотрел на него, держа на руках кошку, которая, казалось, была не слишком довольна.

Ламар потерял все. Я сомневался, что хоть что-то уцелело в огне. Но он выбрался. Он вытащил Мисс Присс. И теперь я был уверен, что мы, наконец-то, вычислили его преследователя.

Десять минут спустя нам разрешили идти. Снег пошел сильнее, хотя и таял в ту же минуту, как касался земли. Я подвел его к своему грузовику и придержал для него пассажирскую дверцу, прежде чем передать ему кошку и сесть со своей стороны. Я завел двигатель и включил обогрев, то, о чем я не позаботился, торопясь добраться до его дома.

- У тебя, должно быть, замерзли ноги, - сказал я.

- Теперь, когда ты заговорил об этом, - сказал он. Он плотнее закутался в одеяло. Я пожалел, что у меня нет запасной куртки, чтобы отдать ему, как раньше, но мое заднее сиденье было пустым. - Не могу поверить, что это, наконец-то, закончилось, - сказал он, уставившись на свои босые ноги, подставив их под обогреватель. - Ты действительно думаешь, что это Дэйв?

- Все сходится.

Он покачал головой.

- Это так странно. Он совершил столько ужасных поступков, а я его даже не знаю.

- Ты встречался с ним, - сказал я. - В ту ночь.

- Правда?

- Это он занял переднее сиденье, когда мы уезжали с вечеринки.

- А, это он. - Рассмеялся Ламар. Когда в нескольких ярдах от него тлели остатки его дома, он по-настоящему рассмеялся. - Чувак, я был зол на него за то, что он захотел поехать с нами.

- Я тоже.

- Я не обратил на него особого внимания. Я не узнал его, когда он пришел сменить мне замки.

- Он, очевидно, узнал тебя.

- Ну, оглядываясь назад, я понимаю, что он задавал много вопросов. Он назвал мое имя и спросил, почему я переехал в Коду. Он спрашивал о моих тете и дяде. Я подумал, что он настроен дружелюбно.

- Думаю, нет.

- Все равно, это странно. Все это так разочаровывает.

- В тебя бросили зажигательную бомбу в твоем собственном доме, и ты чувствуешь себя разочарованным?

- В некотором роде, да.

Это, конечно, было не то слово, которое я бы использовал, но я не стал спорить.

- Я рад, что не случилось худшего.

Я развернул машину. На заграждении остался только один полицейский. Он махнул мне, чтобы я проезжал, и я увидел, как напрягся Ламар, когда я повернул к своему дому.

- Дом...

- Не надо. Мы поговорим позже, хорошо? А пока позволь мне отвезти тебя домой.

- Уверен, что мог бы снова остановиться у Анджело.

- Нет. - Хотя, произнося это, я осознал, насколько требовательно это прозвучало. Я перевел дыхание и постарался говорить тише. - Если только ты не думаешь, что там тебе будет удобнее. В таком случае, я развернусь. Но я бы очень хотел, чтобы ты остался со мной. - Я взглянул на него и увидел усталость и замешательство в его глазах. - Пожалуйста.

- Я не хочу снова вторгаться. Вот и все.

- Это не вторжение. Я хочу, чтобы ты был рядом. Я всегда хотел, чтобы ты был рядом, я просто... - Это было слишком. Сейчас было неподходящее время. Не в темной кабине моего пикапа, где на заднем сиденье воет разъяренная кошка. - Ты можешь оставаться, сколько захочешь. Я обещаю, что это не будет проблемой.

- А как же Мисс Присс?

- Она тоже может остаться.

- Но у тебя аллергия на кошек.

Я смущенно рассмеялся.

- Ну, насчет этого… Наверное, я должен перед тобой извиниться. Это была идея Наоми, но, поскольку в ее руках я, по сути, как пластилин, я согласился.

- У тебя нет аллергии на кошек?

- Нет.

Он на мгновение задумался.

- У нее нет двоюродной сестры, не так ли?

- О, у нее много двоюродных сестер, но кошка никогда не предназначалась ни для одной из них. Она хотела ее для тебя. Она думала, что это поднимет тебе настроение.

- Она была права.

Я заколебался, пытаясь разглядеть выражение его лица, но потерпел неудачу.

- Так ты не злишься?

- Вовсе нет. Я рад. Я, вообще-то, без ума от Мисс Присс. Я пытался придумать, как мне ее удержать.

- У меня просто гора с плеч свалилась. Я боялся, что останусь с ней навсегда.

Оставшуюся часть поездки мы проехали в молчании, хотя Мисс Присс Пом Пом Поу громко скулила. Поездки на машине были явно не в ее вкусе.

Я нашел Наоми на диване, она ждала моего возвращения домой, несмотря на то, что я велел ей возвращаться в постель. От волнения она скрутила одеяло, прикрывавшее ее колени, в жгуты. Она вскочила, как только мы вошли.

- Папа, что случилось? Все в порядке?

- Был пожар, - сказал я.

Ее взгляд метнулся к Ламару и Мисс Присс. Глаза кошки были широко раскрыты, уши прижаты, но она, по крайней мере, перестала мяукать. Ламар опустил ее на пол, и она бросилась в укрытие.

- Боже мой. Мистер Франклин, с вами все в порядке?

- Все в порядке, - сказал Ламар. Но в ярком свете моей гостиной он выглядел совсем не так, как обычно. Его лицо и волосы были черными от сажи, а глаза покраснели и опухли от дыма. Манжеты его пижамных штанов были мокрыми и покрытыми грязью вокруг исцарапанных босых ног. Плед и одеяло пожарной охраны, накинутые на плечи, делали его похожим на какого-то беженца, которым, как я предположил, он в некотором смысле и был.