Online-knigi.org
online-knigi.org » Книги » Разное » Я люблю Лондон - Келк Линдси (бесплатные серии книг .txt) 📗

Я люблю Лондон - Келк Линдси (бесплатные серии книг .txt) 📗

Тут можно читать бесплатно Я люблю Лондон - Келк Линдси (бесплатные серии книг .txt) 📗. Жанр: Разное. Так же Вы можете читать полную версию (весь текст) онлайн без регистрации и SMS на сайте online-knigi.org (Online knigi) или прочесть краткое содержание, предисловие (аннотацию), описание и ознакомиться с отзывами (комментариями) о произведении.
Перейти на страницу:

– О, я-то думала, вы увидели проблему с фонариками, – с облегчением сказала мать. – Сейчас принесу.

– Что-то с фонариками? – В мгновение ока Дженни вскочила на ноги и оказалась у окна, проявив тем самым нечеловеческую ловкость, потому что уже надела свои «Джимми Чу». – Боже! – ахнула она и кинулась к двери, прежде чем я успела спросить ее, что случилось.

– Та-ак… – Я снова натянула поверх платья запачканный рвотой анорак и подхватила туфли. – Схожу узнаю, что там происходит.

– Эндж, не надо! – Луиза попыталась меня остановить, но на руках у нее была помеха в виде Грейс, поэтому я беспрепятственно пробежала мимо.

В саду царил хаос. Бегали испуганные флористы, а тучные здоровяки кричали друг на друга. Каждые десять секунд их цветистым репликам аккомпанировали мощные хлопки, сопровождавшиеся звоном стекла. Сначала я оторопело наблюдала за происходящим, но в конце концов до меня дошло, что случилось. Идиот электрик подсоединил гирлянду к генератору, который как раз использовал звуковик, и устроил короткое замыкание. Теперь лампочки лопались одна за другой, осыпая сад дождем осколков.

– Мать твою, – только и сказала я. Теперь нечего и думать побродить по саду босиком.

Дженни утратила остатки самообладания. Она не просто орала на рабочих, но и ощутимо пихала их и расталкивала. Хотя она была почти вполовину ниже и в четыре раза легче, смотреть на эту драку было интересно. Я повернулась, собираясь вернуться в кухню, и меня ослепила вспышка Демиана.

– Снимите это, – сказала я, показав ему средний палец. Он послушно снял и засмеялся.

– Мне все равно! – кричала Дженни. – Нет, я не знаю, какие в Евросоюзе правила техники безопасности на этот случай, мне все равно, ударит вас током или нет, но почините мои чертовы фонарики!

И тут случилось нечто ужасное: она заплакала.

– Не могу! – Она закрыла лицо руками, издав странный скулеж, похожий на кошачье мяуканье. – Не могу поверить, что я не в состоянии с этим справиться!

– Дженни, не надо! – Стоя на пороге, я подалась вперед как можно дальше и замахала ей подойти в мои объятия. – Они все исправят! – Я понятия не имела, исправят или нет. С каждым мгновением сердце у меня падало все глубже. Сад превратился в зону бедствия, а электрики уже втиснули свои едва прикрытые зады в садовые полукресла и разворачивали какие-то бутерброды с маслом. Я не могу выйти замуж посреди этого безумия, разве что мы как-нибудь включим его в тему свадьбы. Хорошая тема – «Паранормальные явления 1, 2 и 3».

– Нет, не могу! – Взглянув на свое идеальное платье подружки невесты, Дженни откинула голову назад, чтобы тушь не потекла. – Не надо мне было говорить, что я смогу это организовать. Это никому не под силу. Я испортила тебе свадьбу, потому что я дура.

– Дженни, ну правда, не стоит! – Я едва не плакала сама. Если уж у Дженни не получилось, что можем сделать мы?

– Я посмотрю, что можно сделать. – Она выглядела такой расстроенной, будто ее собственная свадьба была на грани срыва. – Мне так жаль, прости меня…

Если я и научилась у Дженни чему-то важному, так это прогонять тотальное невезение обильными возлияниями. Я открыла холодильник, достала бутылку шампанского, без церемоний выдернула пробку и отпила прямо из горлышка. Потому что я так решила.

– Отличный кадр, – приговаривал Демиан, щелкая без перерыва. Мне было все равно. Что еще возможно запороть? Еще немного, и свадьбу придется проводить в гостиной. Вот интересно, смогут ли официанты обслужить пятьдесят человек в трехкомнатной квартире? И кстати, где сами официанты? Похоже, Джеймс все-таки был прав: идея никуда не годится. Но что мне оставалось делать? Мать будет просто убита, если отменить свадьбу. Соберется родня, прилетела Сэди, здесь Джеймс, Крейг, Грэм, Делия, да все! И Алекс. Что он подумает, если я сброшу ему короткое сообщение, что передумала? Я уже ничего не могу отменить, даже если внутренний голос с каждым ударом сердца шепчет все громче: «Это неправильно. Все это неправильно». Когда все идет из рук вон плохо, это знак свыше.

Я прислонилась к открытому холодильнику в свадебном платье, прикрытом сверху облеванным анораком, с намотанными на руку завязками босоножек, и протянула бутылку Демиану, чтобы получить хороший снимок. Шампанское помогло: мне стало все равно, что кто скажет. Иногда ответы лежат на дне бутылки.

– Энджел, поставь бутылку! – закричала мать на всю комнату. – Сию же секунду!

– И не подумаю, – с вызовом ответила я.

– Я понимаю, ты расстроилась, но подумай же о ребенке! – сказала мать, выхватив бутылку у меня из рук. – Нельзя же быть такой эгоисткой!

– Почему это пить шампанское эгоистично по отношению к Грейс? – изумилась я. – Она, конечно, пьет из бутылочки, но ведь не из этой!

– При чем тут Грейс?! – Мать схватилась за виски и закрыла глаза. – Я знаю, ты не хочешь об этом говорить, ты это ясно дала понять, но мы с твоим отцом все знаем. Тебе не нужно притворяться. Можешь перестать лгать, тебе это не идет.

– Притворяться? Лгать?!

– Мы знаем, что ты… – мать понизила голос до шепота, – беременна.

– Беременна? – завопила я. – Я беременна?

Щелчок, вспышка.

– Да. – Мать посмотрела на Демиана с мрачным, как туча, лицом. – Честно говоря, притворяться ты не умеешь, хотя и говорила нам совсем другое.

– Слушай, ты вообще сейчас о чем? – требовательно спросила я. Мне страшно хотелось еще шампанского.

– Энджел, тебя тошнило по утрам каждый день, ты не пила спиртного – до этой минуты, и мы с отцом оба слышали, как ты говорила с Луизой о том, чтобы родить ребенка-американца. – Понятно, мать состряпала себе очень убедительную версию. – Твой отец даже сказал, что говорил с тобой на эту тему. К тому же вы с Алексом подозрительно быстро согласились на эту свадьбу.

– Потому что мы идиоты, а не я беременная! – Я решительно вырвала бутылку из рук матери и сделала большой глоток. – Поверить не могу, что ты решила, будто я беременна! Так вот почему ты так настаивала! Ты поэтому хотела поженить нас в эти выходные?

– Конечно, это старомодно, но я не считаю правильным рожать ребенка вне брака, – изрекла мать как настоящая ханжа. – И вы уже были помолвлены.

– Но я не беременна, – повторила я. – Правда, честно, нисколечко не залетела. Смотри.

В подтверждение своих слов я демонстративно сделала глоток шампанского.

– Стопроцентно! Какая еще беременность?

И тут же мне пришлось оттолкнуть мать от раковины, потому что меня вырвало. Никогда не пейте залпом бутылку шампанского на голодный желудок!

– Как, это правда? – У матери сделался разочарованно-облегченный вид. – Что, совсем ничуточки не беременна?

– Вот уж не знала, что можно быть чуточку беременной! – Я открыла кран налить стакан воды. Фильтр-кувшин «Брита» может идти к черту!

– О, Энджел, – выдохнула мать, но через секунду вспомнила, что мы находимся в центре самого сумбурно-хаотического свадебного переполоха, известного человечеству, и переключилась в режим паники: – О, Энджел!

– Да, – сказала я, отпивая воду мелкими глотками. – Все в силе.

– Не обязательно, – тихо сказала мать. – Не обязательно мучиться до конца, в этом нет никакой нужды.

– Но сегодня твой день рождения, я не хочу тебя огорчать, к тому же столько денег на это ухнули, и гости будут страшно разочарованы, нет-нет, я не могу! – Мой язык молол сам собой. – Сегодня же не просто свадьба, а еще и твой юбилей. Что скажет дядюшка Кевин?

– Энджел, – мать улыбнулась, и меня отпустило, – дядя Кевин охотно пойдет нам навстречу. Не так уж мы и потратились, и у меня предчувствие, что Дженни сейчас придет отговаривать нас от идеи с фонариками. Официанты еще не появились, стало быть, банкет отменился сам собой. Несколько месяцев нам придется есть кекс на завтрак, обед и ужин, но разве это плохо?

В этом она точно была права.

– И не волнуйся о моем дне рождения. Все, что я хотела, – чтобы ты приехала. Я даже не стала бы собирать гостей, если бы ты не появилась, – терпеть не могу добрую половину родственничков. После Рождества прошло всего полгода, почему я должна видеть их так часто?

Перейти на страницу:

Келк Линдси читать все книги автора по порядку

Келк Линдси - все книги автора в одном месте читать по порядку полные версии на сайте онлайн библиотеки mir-knigi.info.


Я люблю Лондон отзывы

Отзывы читателей о книге Я люблю Лондон, автор: Келк Линдси. Читайте комментарии и мнения людей о произведении.


Уважаемые читатели и просто посетители нашей библиотеки! Просим Вас придерживаться определенных правил при комментировании литературных произведений.

  • 1. Просьба отказаться от дискриминационных высказываний. Мы защищаем право наших читателей свободно выражать свою точку зрения. Вместе с тем мы не терпим агрессии. На сайте запрещено оставлять комментарий, который содержит унизительные высказывания или призывы к насилию по отношению к отдельным лицам или группам людей на основании их расы, этнического происхождения, вероисповедания, недееспособности, пола, возраста, статуса ветерана, касты или сексуальной ориентации.
  • 2. Просьба отказаться от оскорблений, угроз и запугиваний.
  • 3. Просьба отказаться от нецензурной лексики.
  • 4. Просьба вести себя максимально корректно как по отношению к авторам, так и по отношению к другим читателям и их комментариям.

Надеемся на Ваше понимание и благоразумие. С уважением, администратор online-knigi.org


Прокомментировать
Подтвердите что вы не робот:*