Пески времени - Шелдон Сидни (версия книг txt) 📗
«Борьба скоро закончится. Мы добьемся своего, потому что нас поддерживает народ... Но я бы очень хотел, чтобы ты дождалась меня...»
Давным-давно она читала о народе, верившем в то, что человек, однажды спасший чью-то жизнь, был за нее в ответе. Она спасла Хайме дважды: в замке и в сквере. «Черта с два я допущу, чтобы они сейчас убили его».
Подняв трубку стоявшего рядом с ней телефона, она сказала пилоту:
– Поворачивайте самолет. Мы возвращаемся в Нью-Йорк.
В аэропорту Ла-Гуардия ее ждал лимузин. В два часа ночи она уже была в своем офисе. Там ее встретил Лоренс Грэй-младший. Его отец, много лет проработавший адвокатом компании, ушел на пенсию. Сын был так же умен и честолюбив.
– Что вы знаете о Хайме Миро? – без предисловий начала Миган.
Ответ последовал незамедлительно:
– Это баскский террорист, главарь ЭТА. Кажется, день-два назад я читал, что его поймали.
– Совершенно верно. Правительство собирается предать его суду. Я хочу, чтобы там был наш человек. Кто считается лучшим в стране судебным адвокатом?
– Кэртис Хэйман, на мой взгляд.
– Нет. Он слишком порядочен. Нам нужен какой-нибудь «громила».
Она на минуту задумалась.
– Свяжитесь с Майком Роузеном.
– Он задействован на сто лет вперед, Миган.
– Так освободите его. Мне надо, чтобы он был на суде в Мадриде.
Он нахмурился:
– Мы не имеем права вмешиваться во внутреннюю политику Испании.
– Нет, имеем. Подзащитный – наш друг.
Он внимательно посмотрел на нее:
– Можно задать вам личный вопрос?
– Нет. Займитесь делом.
– Я сделаю все возможное.
– Ларри...
– Да?
– И невозможное тоже.
В ее голосе прозвучала твердость.
Через двадцать минут Лоренс Грэй-младший вновь вошел в кабинет Миган:
– Я дозвонился до Майка Роузена. Кажется, я разбудил его. Он хочет поговорить с вами.
Миган взяла трубку:
– Мистер Роузен? Рада вас слышать. У нас еще не было случая познакомиться, но, мне кажется, мы сможем стать очень хорошими друзьями. Многие подают в суд на «Скотт индастриз» в надежде что-то выгадать для себя, и мне нужен человек, который бы занялся всеми этими исками. Ваше имя звучит чаще других. Разумеется, я готова заплатить вам солидный гонорар...
– Мисс Скотт...
– Да?
– Я ничего не имею против маленьких сюрпризов, но вы просто ошарашили меня.
– Не понимаю.
– Тогда позвольте, я объясню вам юридическим языком. Не вешайте мне лапшу на уши. Сейчас два часа ночи. А в два часа ночи не звонят лишь для того, чтобы просто предложить работу.
– Мистер Роузен...
– Майк. Мы же собирались стать хорошими друзьями. А друзья должны доверять друг другу. Ларри сказал, вы хотите, чтобы я отправился в Испанию выручать какого-то баскского террориста, попавшего в лапы полиции.
– Он не террорист... – начала было Миган, но тут же осеклась. – Да.
– А почему вас это волнует? Он что, подал в суд на «Скотт индастриз» за то, что его пистолет дал осечку?
– Он...
– Извините, мой друг, но я не могу вам помочь. У меня настолько плотный график, что уже полгода нет времени принять ванну. Но я могу порекомендовать вам несколько адвокатов...
«Нет, – подумала Миган. – Хайме Миро нуждается в тебе». Ее неожиданно охватило чувство безнадежности. Испания представлялась каким-то другим миром в другом времени.
– Не надо, – устало сказала она. – Это сугубо личное. Простите меня за такую навязчивость.
– Что ж! Это свойственно людям вашего ранга. Однако сугубо личное – это совсем другое дело, Миган. Честно говоря, я просто сгораю от любопытства узнать, почему глава «Скотт индастриз» так заинтересована спасти какого-то испанского террориста. Может, пообедаем завтра вместе? У вас есть время?
Она твердо решила добиться своего во что бы то ни стало.
– Конечно.
– Тогда в «Цирке» в час дня?
Миган воспрянула духом.
– Отлично.
– Заказывайте столик, но должен вас кое о чем предупредить.
– О чем же?
– У меня очень любопытная жена.
Они встретились в «Цирке», и когда Сирио усадил их за столик, Майк Роузен сказал:
– Вы в жизни лучше, чем на фотографиях. Наверняка все вам об этом говорят.
Он был маленького роста и одет весьма небрежно, но его голова работала очень четко, а взгляд отличался необыкновенной проницательностью.
– Вы возбудили во мне любопытство, – сказал Майк Роузен. – Так зачем вам нужен этот Хайме Миро?
Многое можно было рассказать. Очень многое. Но Миган лишь ответила:
– Он мой друг. И я не хочу, чтобы он умер.
Роузен подался вперед:
– Сегодня утром я просмотрел, что пишут о нем в газетах. Правительству Хуана Карлоса мало его просто казнить. Ему предъявлено столько обвинений, что можно охрипнуть от одного их перечисления.
Он следил за выражением лица Миган.
– Простите, но я должен быть с вами откровенен. Миро был очень крутой человек. Он грабил банки, взрывал машины, убивал людей...
– Он не убийца, он – патриот. Он борется за свои права.
– Хорошо-хорошо. Я тоже люблю таких героев. Что вы хотите от меня?
– Спасите его.
– Миган, мы такие хорошие друзья, чтоя скажу вам всю правду. Сам Иисус Христос не смог бы спасти его. Вы ждете чуда, которое...
– Я верю в чудеса. Вы мне поможете?
Он внимательно посмотрел на нее.
– Чем черт не шутит. Друзья для этого и существуют. Вы пробовали паштет? Я слышал, его здесь делают по-еврейски.
В полученном из Мадрида по факсу сообщении говорилось: «Переговорил с несколькими ведущими европейскими адвокатами. Они отказываются защищать Миро. Пытался добиться разрешения выступить в суде. Суд отклонил мою просьбу. Был бы рад сотворить для вас чудо, но Иисус еще не воскрес. Возвращаюсь домой. За вами обед. Майк».
Суд был назначен на семнадцатое сентября.
– Отмените все мои встречи, – сказала Миган своему секретарю. – Я вылетаю по делам в Мадрид.
– Сколько вы там пробудете?
– Не знаю.
Миган обдумывала свой план в самолете, летевшем над Атлантикой. «Должен же быть какой-то выход, – думала она. – У меня есть деньги и власть. Надо действовать через премьер-министра. Я должна встретиться с ним до начала суда. Потом будет слишком поздно».
Встреча Миган с премьер-министром Леопольдо Мартинесом состоялась через двадцать четыре часа после ее прибытия в Мадрид. Он пригласил ее на обед во дворец Монклоа.
– Благодарю вас, что вы так быстро нашли время встретиться со мной, – сказала Миган. – Я понимаю, что вы очень заняты.
Он сделал протестующий жест:
– Ну что вы, мисс Скотт. Для меня большая честь, когда глава такой крупной компании, как «Скотт индастриз», прилетает в нашу страну для встречи со мной. Скажите, чем я могу быть вам полезен.
– Это я приехала сюда, чтобы быть полезной вам, – ответила Миган. – Я подумала о том, что, имея в Испании всего несколько предприятий, мы далеко не в полной мере используем потенциал вашей страны.
Он уже слушал внимательнее, в его глазах светился интерес.
– Продолжайте.
– «Скотт индастриз» рассматривает перспективу строительства крупного электронного завода. Там будет занято около полутора тысяч человек. Если он оправдает наши надежды, мы откроем филиалы.
– Но вы еще не приняли решение, в какой стране будет построен ваш завод?
– Именно так. Лично я склоняюсь к Испании, но, откровенно говоря, ваше превосходительство, некоторые мои эксперты не довольны тем, как у вас обстоят дела с соблюдением гражданских прав.
– Правда?
– Да. Они считают, что вы слишком жестоки по отношению к тем, кто выступает против внутренней политики государства.
– Вы можете назвать какие-нибудь конкретные примеры?
– Да, могу. Например, Хайме Миро.
