Cross Current - Kling Christine (онлайн книги бесплатно полные TXT) 📗
“I’ll take him,” she said, reaching with one arm.
Someone a few feet away shouted something in Creole, and I felt the temperament of everyone change. Racine took the child, turned, and without another word disappeared into the darkness. Beyond the sand, I saw blue and red flashing lights, and I knew that some would get caught, but others still might make it away. I stayed in the water until the last person was off the boat and clear of the breakers, then I swam away from the wreck down the beach to where a small unit of condos had a back door onto the beach. To the east, the sky had turned a whitish blue and the clouds on the horizon looked like ash-covered charcoal with the glow of the occasional burning ember shining through. I exited the water, not sure I had the strength to stand, and staggered right into the building. No one paid any attention to me. There were far more Haitians than there were cops on the scene.
I walked through the condo lobby, down the driveway, and out to A1A. I could still see blue flashing lights to the south, so I turned north and began walking along the highway toward the city of Deerfield Beach. I was gauging the distance to a small minimart where I might locate a telephone when an older-model station wagon pulled up alongside me and stopped. I bent down to look inside the dark car, but before I could make out the identity of the driver, I heard Racine Toussaint’s gravelly voice say, “Get in.”
XXX
Racine drove north until she found a driveway large enough for her to be able to make a U-turn in her big station wagon. She paused before pulling back out onto A1A and sat looking at me in the dark car.
“I lost her,” I said, my voice breaking with emotion.
Racine reached over and placed her hand on my arm. “Yes, I know.”
“She’s in terrible trouble.”
“Tell me what happened.”
I swallowed hard to try to get the tears under control. The place where Racine’s hand rested on my arm grew warm, and when I placed my hand on top of hers, I felt a sense of relief flow through me, knowledge that I was not alone in this. “We had moved her to this condo on Hollywood Beach, thought she would be safe there, but when Rusty and I went out to dinner, she must have hidden in the cabin of his boat. She followed me.” I went on to explain all of it—the boat trip on the Bimini Express, the camp on South Bimini, Malheur, the encounter with Joe, and getting rescued by the Haitians.
Though we were still in the shadow of the tall building, I noticed the tops of the coconut palms were lit with the first bright rays of the sun. I said, “I didn’t think I was going to see this morning. I really believed I was going to die out there, Racine.”
She squeezed my arm. “La Sirene would not allow it.”
Staring out the car window at the silver blue sky, I touched the still-damp pouch hanging around my neck. “I’m not sure who to thank, but I am thankful.” I twisted around on the car seat and faced her. “But now, I’d be so much more thankful if I could find Solange. Her father is going to make her a restavek again, here, as soon as he’s used her to get what he wants. But there’s something even worse. I don’t know what, but she needs our help, now.” I could not explain how I knew, not even to Racine.
She stretched her hands out toward me, palms up. I placed my hands in hers, and she said, “We will find the child, and the lwa will take care of this man. You are not the only one who has suffered a loss to him. Many have died on his boats. I told you I came that night looking for the Miss Agnes, hoping to find my sister?”
“I remember.”
“Her name was Erzulie.”
If my pounding on his hull didn’t wake Mike up, I had decided I was going to climb aboard his boat and roll him out of his bunk. The companionway hatch slid back just then and Mike’s tousled hair was the first thing out.
“Jesus H. Christ, what the blazes is going on out here?”
“Mike, get dressed. I need your help.”
During the drive south on the coastal highway, Racine and I had discussed how best to get Solange back. My first thought had been to go to the police, but Racine pointed out to me that I had absolutely no evidence to prove any of my story. And to make matters worse, she said, Joe was a retired law enforcement officer. Yes, I had witnessed him kill a man, but where was the body? It was my word against his, and whom were they more likely to believe? And, as for Solange, what could I accuse him of? Kidnapping his own daughter? I wondered if this was Racine’s natural Haitian fear of the police, or if she was right. She kept telling me not to worry, we would get her back and that the lwa would protect us.
I finally explained that I’d feel a lot more protected by a guy with a gun.
Mike rubbed his eyes. “Seychelle? I heard you were missing.”
“You heard wrong. Now come on. Put your pants on and let’s go.”
Mike emerged a few minutes later wearing a wrinkled T-shirt that read “Arms Are for Hugging” and had a circle and slash over a rifle. He sat on the cabin top and began strapping on his leg.
Racine looked at me with raised eyebrows, as though asking “This is the fellow who is going to protect us?” I knelt down and began to untie the dinghy painter and pointed for Racine to get into the boat.
“Geez, it’s hot out here already,” Mike whined. “What time of the god-awful morning is it, anyway?”
“It’s six forty-five, Mike. We’re taking your dinghy. Like your shirt. You’ve got your gun?”
He finished with his leg and smoothed his pant leg down over the prosthesis, but he made no move to get up. He said, “Sey, you asking about my gun makes me think I need to know just a bit more about where we’re going.”
This was the moment I had been dreading. Just because Mike was now retired didn’t mean that he no longer thought like a cop.
“Okay, Mike, here it is. Your buddy Joe D’Angelo is the brains behind this whole immigrant smuggling outfit. I’ve been to their place in the Bahamas. Mike, he shot and killed Gil Lynch right in front of me, then left me to die, dog-paddling in the middle of the Gulf Stream. Yeah, Malheur was the instrument that Joe usually used, but Joe’s a killer, too. And now he has Solange, and I’ve got to get her back.” I paused, knowing that what I was saying to him would sound so outrageous, he was probably thinking about hauling me off to a psych ward. “I know this is a lot to take on faith, and I’ve got nothing to prove any of it is true, but please, Mike, I need you to trust me here.”
Mike shook his head, then he looked up at me, squinting his eyes. “Joe D’Angelo?”
I nodded.
Mike sat there without moving for so long that I thought for certain he was going to say no. I had about given up and was beginning to formulate Plan B when he finally said, “Okay. I’m going to agree to go along on this one, Sey, against my better judgment. If this was anybody but you, I’d be saying you’re full of shit—and so would any cop. But the guys on the force don’t know you like I do. If it was a toss-up as to who to believe, they’d go with Joe. But I’ll go along with you—to a point. Let me talk to the man, alone. I don’t like what I see or hear, and” —he lifted the pant leg on his good leg and showed a small stainless revolver in a holster strapped to his ankle—“I’ll keep Mr. D’Angelo tied up while you ladies call the police. You realize, we’d better figure out a way to do this so he doesn’t know what’s up. Joe was a hell of a good cop.”
“From what I’ve seen, Joe was never a good cop. But he’s mighty good with a gun.”
On the ride up the river, we ignored all the speed limits, the manatee zones, and the no-wake areas. Even with the three of us in his dinghy, that twenty-five-horsepower Honda four-stroke of Mike’s pushed his dink up onto a plane, and we rounded the curves in the river sliding sideways, barely missing the yachts tied along the seawalls. Racine sat on the seat in front of the center console, her body rigid, her back straight, black dress flapping around her legs, eyes squinting into the wind. The closer we got, the higher the sun crawled up into the sky, the stronger I felt it. Solange needed help now.
