Лжецы и любовники (Русские разборки) - Коллинз Джеки (бесплатные онлайн книги читаем полные TXT) 📗
— Пресса начнет копать все, что под руку попадет.
— Я адвокат, — сказал Крис, потирая подбородок. — Пусть только попробуют что-нибудь вякнуть или напечатать — я их по судам затаскаю.
— Ну-ну! Их этим не остановишь.
— Думаешь?
— Это же Нью-Йорк. Здесь журналисты не знают покоя.
— Ты пропустил утреннюю встречу с папашей, — вдруг вспомнил Крис.
— Неужели решил все завещать нам? — усмехнулся Макс.
— Он заявился под ручку с двумя шлюхами.
— Меня это не удивляет.
— Представь себе сцену: леди Джейн сидит на диване в библиотеке, еле сдерживает себя, и тут является он во всей красе с девками.
— Интересно. В пятницу он нас своим присутствием не удостоил, а сегодня приходит с проститутками. Что он еще задумал?
— А кто его разберет?
— Позвоню-ка я Клайву Барнаби. — Макс взглянул на часы. — Он должен был от моего имени провести переговоры с японцами.
— Прежде чем звонить, послушай, что нам сказала леди Джейн. Оказывается, это Ред надавил на те два американских банка, чтобы они отказались от твоего проекта. Сдается мне, его влияния вполне могло хватить.
— Что?! — Макс был потрясен. — Это его рук дело?
— Она показала нам распечатки его электронных писем к банкирам.
— Ах, он, мерзавец!
— Мне очень жаль, Макс, он тебе действительно здорово нагадил.
— Ты хоть представляешь, через что он меня заставил пройти? Я бы мог все потерять!
— Это еще не все. Мне он тоже свинью подложил. Помнишь мой карточный долг? Так вот, из меня его с такой настойчивостью вытрясают тоже по наущению Реда. Не удивлюсь, если окажется, что он в этом казино крупный акционер. В каждой бочке затычка.
— Мерзавец! — никак не мог успокоиться Макс. — Совсем не меняется, да?
— Ну… раз колотить нас тростью уже не в его силах, он изобретает другие способы учить нас уму-разуму. Милый добрый папа. У него для ближнего всегда готова куча дерьма.
Лифт спускался на первый этаж. Джет взглянул на Эми. Она стояла с высоко поднятой головой, и ее красивое лицо хранило бесстрастное выражение.
— С тобой все в порядке? — вполголоса спросил он. Интересно, о чем она думает?
— Да, спасибо, — ответила она, стараясь на него не смотреть. Внутри у нее все дрожало, она чувствовала головокружение и тошноту.
— По-моему, нам надо поговорить, — неуверенно сказал он.
— Не сейчас, — возразила Эми, показав глазами на Лулу. Та крепко держалась за Джета ручонками.
— Я и не говорю, что сейчас, — сказал он, думая о том, какая нежная у нее кожа, и как она вкусно пахла, и как вообще все было замечательно.
— Давай позже, — кивнула она, понимая, что игнорировать то, что между ними произошло, невозможно. По крайней мере, для нее напряжение делалось невыносимым.
— Конечно, — согласился он и подумал, какая она беззащитная и красивая.
Внизу в гараже их ждала машина Макса. Они сели, и шофер помчал их к дому Эми.
Войдя в дом, Эми мгновенно ощутила неловкость. Как это неловко, что Джет на ее территории. Они были так близки и в то же время оставались практически чужими людьми.
— Проходите, — пригласила она. — Чем тебя угостить? — Хорошо хоть, она утром успела убраться. В отличие от матери, у которой горничные трудились круглосуточно, Эми платила за уборку раз в неделю — и это тоже было причиной постоянного неудовольствия Нэнси.
— Я ничего не хочу, спасибо, — отказался он, спустил с рук Лулу и поставил ее на пол.
— Хочу смотреть кино! — заявила девочка, моментально уловив, что внимание взрослых сосредоточено не на ней.
— Боюсь, у меня ничего детского нет, — развела руками Эми.
— Моя девочка хочет что-то конкретное? — наклонился к племяннице Джет.
— Хочу «Суперсемейку»! — капризно надула губки Лулу. — И чтобы ты тоже смотрел!
— Может, сводим ее куда-нибудь пообедать? — предложила Эми. — У меня в доме шаром покати. Тут на углу кофейня.
— Лулу, есть хочешь? — спросил Джет.
— Хочу смотреть «Суперсемейку»! — повторила девочка.
— Хорошо. Давай так договоримся. Мы все втроем идем на улицу, находим видеосалон и покупаем диск с твоей «Суперсемейкой», а потом идем есть гамбургеры. Любишь такие толстые гамбургеры с луком, приправами и соусом?
— Мама говорит, гамбургеры есть вредно, — поджала губы Лулу.
— Устроим пир, — сказал Джет. — Гамбургеры, жареная картошка… А потом дома будем смотреть кино. Как тебе такой план?
— Только чур ты меня понесешь! — мгновенно сориентировалась Лулу.
— Ну, всюду-то я тебя нести не смогу, — рассмеялся Джет. — Ты тяжелая. Как большущий мешок с картошкой.
— С картошкой? — удивилась Лулу, расплываясь до ушей. — Большущий мешок с картошкой!
— Вот именно, малышка.
— Я не малышка!
— Хорошо. Большая девочка. — Джет покорно взял ее на руки, после чего повернулся к Эми: — Знаешь, мы с Джанной вообще-то не жених и невеста.
— Ты мне ничего не должен объяснять, — сказала Эми, отмечая, насколько он терпелив и нежен с племянницей.
— Просто подумал, тебе надо это знать. Только и всего.
— Что ж, теперь знаю. — «Это ничего не меняет. Я помолвлена с Максом, и точка».
— Ну что ж, Лулу, — сказал Джет. — Отправляемся в поход. Идем кутить.
Лулу зашлась от смеха.
— Кутить! Кутить! Кутить!
Соня не могла дождаться, когда вернется к себе. Она не любила работать в уик-энд, хотя платили за это всегда хорошо. Она много и долго трудилась, чтобы заработать на собственное жилье, и теперь, когда удавалось, наслаждалась одиночеством.
Один из ее принципов заключался в том, чтобы никогда не приводить клиентов к себе домой. К ним, на нейтральную территорию, на худой конец — в отель, только не к себе. Исключений она не делала ни для кого.
Сейчас она вошла и с неудовольствием обнаружила на своем белоснежном диване двоюродного брата Игоря. Тот смотрел телевизор, хрустя картофельными чипсами.
— Какого черта ты тут делаешь? — набросилась она. — Я запретила тебе являться без предупреждения. Сначала надо было позвонить!
Игорь бросил на нее небрежный взгляд.
— Я, между прочим, твой брат, — с упреком проговорил он. — Не надо со мной разговаривать в таком тоне. Да и вообще, что такого-то? Тебя все выходные не было, я подумал, ты не будешь против.
— Ты прекрасно знаешь, я буду против, — сердито огрызнулась она. — Я люблю уединение.
— Уединение! — фыркнул он. — Много ты его со своими клиентами видишь?
— Мои клиенты платят мне большие деньги, — напомнила Соня, снимая туфли. — И ты, между прочим, никогда от них не отказываешься.
Игорь был ее любимым братом, он единственный из всей семьи перебрался вместе с ней в Америку. Она многое ему прощала, но он вечно попадал в какие-то истории, а ей приходилось его выручать.
Порой она молилась, чтобы он наконец нашел себе легальную работу и перестал тянуть из нее деньги.
— У меня… затруднения, — сказал он. — Пару дней мне у себя лучше не показываться.
— Это еще почему? — строго спросила Соня. — Что ты на этот раз натворил?
— Ничего, — зевнул он. — Просто решил сделать тебе подарок, ты у меня славная.
— Какой еще подарок? — Соня почуяла неладное.
— Тебе понравится, — ответил Игорь.
— А ну, дай посмотреть.
Он приподнялся с дивана, порылся в кармане пиджака и выудил нитку превосходного жемчуга.
Соня взяла бусы, поднесла поближе к свету и стала разглядывать опытным взглядом.
— Настоящий? — спросила она, хотя, будучи искушенной ценительницей драгоценностей, уже знала ответ.
— Конечно! — с негодованием ответил Игорь. — И отличного качества. Дорого мне обошелся.
— Врун, — ответила Соня и примерила бусы. Ей бросилась в глазах причудливая застежка с крошечными бриллиантами. Где, интересно, он это раздобыл? Она уже не сердилась на брата. Настоящий жемчуг есть настоящий жемчуг, к тому же он прекрасно сочетался с ее новыми часами. Жемчуг и «Ролекс», прекрасный комплект.
