Ты только попроси. Сейчас и навсегда - Максвелл Меган (читать хорошую книгу TXT, FB2) 📗
– Тетенька, а почему мама с папой больше не любят друг друга?
Вот это вопросик! И что ей ответить?
Расчесывая ее чудесные темные волосы, отвечаю:
– Твои папочка и мамочка будут любить друг друга всю свою жизнь. Дело в том, что они поняли, что когда живут раздельно, то они намного счастливей.
– А почему они так часто ссорятся, если они любят друг друга?
Я ласково целую ее в голову:
– Лус, несмотря на то что люди ссорятся, они все равно любят друг друга. Я сама, когда долго нахожусь с твоей мамочкой, начинаю с ней ссориться, верно? – Малышка кивает, а я добавляю: – Поэтому никогда не сомневайся в том, что я ее сильно-пресильно люблю, хотя мы и ссоримся. Дело в том, что мы спорим, потому что у нас, у взрослых, разные мнения по многим вещам. И поэтому твои родители расстались.
– И поэтому ты больше не с дяденькой Эриком? Из-за разных мнений?
– Можно сказать и так.
Лус снова приковывает ко мне свой взгляд и спрашивает:
– Но ты его до сих пор любишь?
Я вздыхаю. Ох уж эта Лус и ее вопросики! Но, не имея возможности промолчать, отвечаю:
– Конечно, да. Люди не могут разлюбить друг друга за один день.
– И он тоже до сих пор тебя любит?
Я долго думаю и, взвесив свой ответ, говорю:
– Да. Уверена, что да.
Открывается дверь и появляется сестра. Она такая красивая в платье для беременных, позади нее стоит отец. Вот уж забота ему выпала с нами…
– Девочки, вы готовы ехать в парк кушать мороженое?
– Да. – Это мы с Лус хлопаем в ладоши.
Отец берет фотоаппарат.
– Замрите на секунду, чтобы я вас сфотографировал. Вы такие красивые! – И когда он фотографирует, шепчет: – Эх, как же я вами горжусь! Вы у меня самые прекрасные женщины на свете!
40
Однажды утром, поборов тысячу сомнений, звоню в офис компании «Мюллер», чтобы переговорить с Жерардо. Он рад меня слышать и сообщает, что ждал моего звонка. Я расспрашиваю его о Мигеле, и он говорит, что тот сейчас в отъезде и вернется в понедельник. Затем мы говорим о работе, и он спрашивает, когда я собираюсь восстановиться на работе. Сегодня среда. Решаю начать работу в понедельник, и он соглашается. Когда я вешаю трубку, мое сердце, кажется, сейчас выскочит. Я вернусь туда, где все началось.
В пятницу я еду в салон татуировки к своему другу Начо. Увидев меня в дверях, он раскрывает руки, и я бросаюсь в его объятия. В этот вечер мы пьем с ним до поздней ночи.
В ночь с воскресенья на понедельник я не могу уснуть. Завтра я возвращаюсь в «Мюллер». Я встаю со звонком будильника. Принимаю душ, сажусь в машину и еду на работу. На парковке у меня начинает неистово колотиться сердце, а когда, миновав отдел персонала, я захожу в свой кабинет, то чувствую, что сердце вот-вот выскочит. Я нервничаю. Очень нервничаю.
Многие сотрудники рады встрече со мной. И я благодарна им за теплый прием. Когда я остаюсь одна, меня окутывают тысячи воспоминаний. Сажусь за свой стол, но мой взгляд уходит вправо, в сторону кабинета Эрика, моего безумного и сексуального сеньора Циммермана. Не в силах устоять, подхожу к его кабинету, открываю дверь и окидываю его взглядом. Все так же, как и в тот день, когда я ушла. Я провожу рукой по столу, к которому он прикасался, а когда захожу в архив, мне хочется заплакать. Сколько дивных и чудесных моментов мы здесь с ним провели.
Услышав шум в соседнем кабинете, догадываюсь, что пришел мой шеф. Я тихонько выхожу из архива через бывший кабинет Эрика и возвращаюсь на свое рабочее место. Поправляю пиджак своего синего костюма, поднимаю подбородок и решаю представиться своему новому шефу. Стучу в дверь, вхожу, и у меня глаза вылезают из орбит.
– Мигель?! – шепчу я.
Не заботясь о том, что нас может кто-то увидеть, подхожу к нему и обнимаю. Такого сюрприза я не ожидала. Мой бывший коллега, красавчик Мигель, теперь мой шеф! После горячих объятий Мигель смотрит на меня и, подшучивая, говорит:
– Даже и не мечтай, милая. Я не завожу отношений со своими секретаршами.
Я расхохоталась. Сажусь на стул, он садится рядом.
– Но когда ты стал начальником? – ошеломленная, спрашиваю я.
Такой же красивый, как и всегда, Мигель отвечает:
– Пару месяцев назад.
– Серьезно?
– Да, прелесть моя. После того, как выгнали начальницу и через два дня ее глупую сестру, они привлекли меня, потому что я был единственным, кто знал, как работает этот департамент. И когда я увидел, что держу их за яйца, попросил занять эту должность. Как видишь, сеньор Циммерман согласился.
Я в шоке. Эрик никогда не рассказывал мне об этом. Радуясь за Мигеля, тихо говорю:
– Боже мой, Мигель, ты себе не представляешь, как я за тебя рада. Я счастлива за тебя.
Мой друг смотрит на меня и, проведя рукой по лицу, шепчет:
– Не могу сказать то же самое о тебе. Я знаю, что ты уехала жить в Германию с Циммерманом. – Я в изумлении смотрю на него, ведь никто не должен был об этом знать. – Успокойся. Я однажды встретил твою сестру, и она мне об этом сказала. Больше никто не знает. Но что случилось? Что ты опять здесь делаешь?
Понимая, что я опять должна давать объяснения, сообщаю:
– Мы порвали.
– Мне жаль, прелесть моя, – удрученно говорит он.
– У нас не вышло. Мы с сеньором Циммерманом слишком разные.
Мигель смотрит мне в глаза и заявляет:
– Да, вы разные. Я это заметил. Но ты же знаешь, что разные полюса притягиваются.
Я снова расхохоталась. То же самое сказал отец.
Десять минут спустя мы уже в кафетерии. Мигель сообщил нашим безумным друзьям Пако и Раулю о моем возвращении, и мы вчетвером, как и несколько месяцев назад, болтаем и откровенничаем.
Мы долго сидим в кафетерии, вводя друг друга в курс дела. Уже в кабинете Мигеля, где он вручает мне документы, стучат в дверь. Мы с Мигелем переглядываемся, и курьер в красной бейсболке спрашивает:
– Подскажите, вы сеньорита Джудит Флорес?
Я киваю и замираю, когда он вручает мне яркий букет цветов. Я улыбаюсь и смотрю на Мигеля, а тот, поднимая руки, говорит:
– Это не я.
Открываю открыточку, и у меня екает сердце, когда читаю:
Уважаемая сеньорита Флорес!
Добро пожаловать в компанию.
Эрик Циммерман
Я закрываю глаза, а Мигель подходит и, прочитав через мое плечо открытку, говорит:
– Вот это у тебя шеф! Ты хоть и порвала с ним, но его уже проинформировали о твоем возвращении.
У меня все сжимается внутри. Сердце бешено колотится. Что это Эрик делает?
41
Пролетают дни, и я с головой погружаюсь в работу. Работать с Мигелем – одно удовольствие. Помимо того, что он воспринимает меня как секретаршу, я для него еще и компаньон. По вечерам я выхожу прогуляться. Брожу по улицам, но иногда толпы народу меня утомляют. Мне так не хватает тех прогулок под снегом по пустынному, засаженному деревьями мюнхенскому кварталу.
В один из таких дней мой начальник в обеденный перерыв говорит:
– Приглашаю тебя пообедать. Хочу показать тебе нечто, что, уверен, тебе понравится.
Садимся к нему в машину и приезжаем в центр Мадрида. Держа его под руку, мы идем по улицам и болтаем, как вдруг он заводит меня в обшарпанное бургер-кафе. Я смотрю на него и, улыбаясь, говорю:
– Это будет крыса.
– С чего ты взяла? – весело спрашивает он.
– Ты и вправду пригласил меня поесть гамбургеров?
Мигель кивает, смотрит на меня со странной улыбкой и говорит:
– Конечно. Они же тебе всегда нравились, разве не так?
Я пожимаю плечами и наконец шепчу:
– Да, ты прав. Но сегодня, поскольку угощаешь ты, я хочу двойной с сыром и двойную порцию картошки.
Он соглашается, и мы становимся в очередь. Мы болтаем, и, когда приходит наша очередь делать заказ, я теряю дар речи, когда вижу перед собой человека, который принимает у нас заказ. Передо мной стоит моя бывшая начальница. Та самая идиотка с сияющими волосами, которая делала невозможной мою жизнь в компании «Мюллер». А сейчас она работает в этом бургер-кафе. У меня на лице такое удивление, что она недовольно говорит:
