Побег на спорную руку (СИ) - Бэйн Екатерина (читать книги онлайн без регистрации txt) 📗
— О том, что Булберри выиграл! — простонал генерал, — ну черт меня возьми! Бэнши, ты могла бы помочь собственному отцу выиграть пари.
— Я не собираюсь тебе помогать выигрывать пари, которые ты заключаешь относительно меня. Но и твой Булберри не выиграл, может это тебя немного утешит.
— Как это?
— По условиям договора я должен был задерживать мисс Бэнши, то есть, простите, мисс Гарднер сроком две недели. Я не выполнил это условие, — вмешался Беннет.
— Но кто тогда проиграл? — недоумевал генерал.
— Никто, — вставила Аннабэл, — пари не состоялось, папочка.
— Господи, да вы сговорились!
— Вот именно.
— Бэнши, но как ты могла!
— Что я могла? Ты хочешь сказать, что твой отвратительный поступок ничто по сравнению с тем, что сделала я?!
— Но на кону стояла очень крупная сумма денег.
— Ничего страшного, ты еще наверстаешь упущенное, насколько я тебя знаю.
— Перестань, Бэнши! Да, я заключил пари насчет тебя, и я глубоко раскаиваюсь, поверь. Но…
— Неужели, папочка? Ты раскаиваешься? Думаешь, я тебе поверю? Ты просто жалеешь, что оно не состоялось, вот и все. Ненавижу твою отвратительную привычку заключать пари. И если б ты еще ограничивался посторонними людьми. Но нет, сперва бабушка, потом я. И как это называется, папа? Это просто гадость! Все-таки, надо было сделать так, чтобы ты проиграл. Может, тогда ты бы задумался о том, как все это выглядит со стороны.
— Хватит, Бэнши! — в голосе генерала появились стальные нотки, — ты забываешься! Хватит кричать, здесь посторонний человек.
— Да ну? Если ты думаешь, что это его удивит, то ты сильно заблуждаешься, папочка.
Генерал посмотрел на Беннета, помолчал несколько секунд, а потом снова повернулся к дочери:
— Но я надеюсь, ты хорошо себя вела, детка?
Она весьма красноречиво промолчала. Он покачал головой и вздохнул так тяжело, как никогда раньше.
— Господи, Бэнши, неужели, ты до сих пор не можешь запомнить, как следует себя вести в гостях?
Пожалуй, этого ему говорить не стоило, и он сам это понял секунду спустя. Но было поздно.
— Где? — переспросила девушка свистящим шепотом, — в гостях? В гостях!? Ты полагаешь, я просто была в гостях? Да меня похитили! Никто ничего мне не объяснил! И что я должна была делать, по-твоему? Да чтоб тебя так же в мешок засунули!
— В какой еще мешок? — глаза генерала полезли на лоб.
— В пыльный! — рявкнула Аннабэл.
— Прекрати вопить, черт возьми!
— Черта с два!
Вне себя генерал схватил со стола стакан и запустил в нее, но не попал, так как она ловко увернулась. В ответ Аннабэл швырнула в него сумочкой, которая, в отличие от отца, попала точно по назначению, прямо в лоб. От удара она отлетела назад и упала на пол, рассыпав все содержимое по ковру.
Беннет на всякий случай отступил назад, чтобы ему не попало случайно, если метание всевозможных вещей друг в друга зайдет слишком далеко. Но генерал ограничился стаканом. Он потер лоб и тяжело дыша, воззрился на Аннабэл, которая просто пылала от злости.
— Ладно, все, — заключил генерал, наконец, — ты попала, а я промахнулся. Ты выиграла.
Аннабэл засопела, глядя на него исподлобья. Пару минут в кабинете стояла напряженная тишина. А потом девушка вдруг громко расхохоталась. Ее отец, недолго думая присоединился к ней, невзирая на то, что в доме посторонние, поскольку это его внезапно перестало волновать. Несколько минут они просто покатывались со смеху. Беннет сперва не знал, что и думать, его насмешило то, что он увидел, потом он посочувствовал генералу, который вынужден терпеть такое. Но потом понял, что и сам генерал частенько ведет себя не лучшим образом. Так что, Аннабэл было с кого брать пример.
— Хорошо, — наконец сказал генерал Гарднер, — мы славно поскандалили, детка. Но теперь надо выяснить еще один вопрос.
— Какой вопрос? — поинтересовалась девушка.
— Относительно твоего пребывания в доме мистера Беннета. Я не собираюсь читать тебе нотации, — поспешно добавил он, заметив, как Аннабэл нахмурилась, — но если бы я знал, что ты все это время будешь находиться в доме совершенно постороннего человека, я бы…
— Что, папочка? А ты думал, где меня будут держать?
— Не знаю, — он пожал плечами.
— Тебя это совершенно не волновало.
— Нет, я думал, ты у Булберри.
— Ну конечно, там я была бы в большей безопасности, — съязвила она.
— Я не…, - тут генерал глубоко задумался.
Казалось, ему только сейчас пришло в голову, что история с похищением выглядит очень некрасиво и что последствия от нее ему придется разгребать очень долго.
— Господи, — вдруг вырвалось у него.
Аннабэл фыркнула.
— Ну конечно, теперь ты, наконец, это понял, — заметила она.
— Боже мой, я только что подумал об одной вещи! — вскричал он, — вас кто-нибудь видел вместе?
Аннабэл захлопала в ладоши.
— Браво, папочка! Не прошло и двух недель, как ты, наконец, сообразил. Ну конечно, нас видели вместе! И что?
— Но твоя репутация!
— А об этом надо было думать до того, как заключать это отвратительное пари.
И девушка скорчила одну из своих излюбленных гримас. Казалось, генерал Гарднер сейчас вцепится в свои волосы, но он пересилил этот порыв. Несколько мгновений он смотрел перед собой, а потом взглянул на Беннета.
— Это просто ужасно, — пробормотал он себе под нос, — это просто ужасно.
— Точно, — вставила Аннабэл, хотя ее никто об этом не просил.
— Я просто не знаю, — генерал, казалось, ее не слышал, — вы ведь понимаете, сэр, как все это будет выглядеть.
— Сам виноват, — снова вмешалась любимая дочурка.
— Погоди, Бэнши.
— Понимаю, — подтвердил Беннет, глядя на него с интересом.
— А раз вы понимаете, то в таком случае, вы не могли бы… Это единственный выход из создавшейся ситуации.
И он с надеждой взглянул на него.
— Мог бы, — подтвердил тот спокойно.
— О, слава богу! — воскликнул генерал с огромным облегчением, — и я благодарю вас за это!
— Что он мог бы? — подозрительно спросила Аннабэл, — что ты опять затеваешь, папочка?
— Дорогая, я просто забочусь о твоей репутации.
— Спасибо, папочка. Очень вовремя.
— Нет, но почему ты постоянно споришь? Ты мне и слова не даешь сказать!
— Я бы с удовольствием, но это мне не под силу.
— Ну, хватит, Бэнши. Достаточно на сегодня. У меня уже голова болит от твоих постоянных споров.
— Кстати о спорах, папочка, — вспомнила Аннабэл, — я проиграла тысячу фунтов.
— Что?!
— Тысячу фунтов, папочка.
— Ты проиграла?! Кому?
— Мистеру Беннету.
— Что-о?! Ты с ним играла?!
— Я спорила.
— Спорила? На что ты спорила, господи?
— Я заключила с ним пари, — злорадно уточнила Аннабэл, — и проиграла. Так что, будь добр, заплати ему, пожалуйста.
— Тысячу фунтов? Ты с ума сошла!
— Но ты ведь споришь. Кстати, на какую сумму ты поспорил со своим Булберри?
— Это совершенно другое дело.
— Наверняка, она во много раз превышала тысячу фунтов.
— Это не имеет никакого значения. На что ты спорила?
— На то, что я доведу тебя до белого каления.
— Отлично, — тяжело дыша, заключил генерал, — если только за этим дело стало, то ты выиграла, детка. Ты довела меня до белого каления. Довольна?
— Разве?
— Да, да! ДА!!!
От этого вопля наверняка проснулись все, кто спал в соседнем поместье. Аннабэл некоторое время промолчала, но не потому, что опасалась за собственную жизнь, а просто чтобы не упустить ни малейшего нюанса в крике любимого папочки. Когда смолкло последнее эхо, она спокойно сказала:
— Ясно.
Беннет отвернулся в сторону, поскольку счел, что его смех не позабавит генерала Гарднера. В данный момент он не мог злиться на Аннабэл, потому что ему было ужасно смешно. Хотя она, как обычно, говорила ужасные, возмутительные вещи. Оказывается, если абстрагироваться, ничего особенного в них не увидишь. Просто обычная болтовня девушки, которая не всегда понимает, что именно несет ее болтливый язык. Правда, реакция генерала Беннета немного удивила, поскольку он думал, что за такой огромный срок тот должен был уже и привыкнуть к выкрутасам дочери.
