The Dain Curse - Hammett Dashiell (чтение книг TXT) 📗

Mrs. Leggett, her pleasant face shadowed, opened the door when I rang the bell an hour later. We went into the green, orange, and chocolate room, where we were joined by her husband. I passed on to them the information about Upton that O'Gar had received from New York and told them I had wired for more dope on Ruppert.

"Some of your neighbors saw a man who was not Upton loitering around," I said, "and a man who fits the same description ran down the fire-escape from the room Upton was killed in. We'll see what Ruppert looks like."

I was watching Leggett's face. Nothing changed in it. His too bright red-brown eyes held interest and nothing else.

I asked: "Is Miss Leggett in?"

He said: "No."

"When will she be in?"

"Probably not for several days. She's gone out of town."

"Where can I find her?" I asked, turning to Mrs. Leggett. "I've some questions to ask her."

Mrs. Leggett avoided my gaze, looking at her husband.

His metallic voice answered my question: "We don't know, exactly. Friends of hers, a Mr. and Mrs. Harper, drove up from Los Angeles and asked her to go along on a trip up in the mountains. I don't know which route they intended taking, and doubt if they had any definite destination."

I asked questions about the Harpers. Leggett admitted knowing very little about them. Mrs. Harper's first name was Carmel, he said, and everybody called the man Bud, but Leggett wasn't sure whether his name was Frank or Walter. Nor did he know the Harpers' Los Angeles address. He thought they had a house somewhere in Pasadena, but wasn't sure, having, in fact, heard something about their selling the house, or perhaps only intending to. While he told me this nonsense, his wife sat staring at the floor, lifting her blue eyes twice to look swiftly, pleadingly, at her husband.

I asked her: "Don't you know anything more about them than that?"

"No," she said weakly, darting another glance at her husband's face, while he, paying no attention to her, stared levelly at me.

"When did they leave?" I asked.

"Early this morning," Leggett said. "They were staying at one of the hotels-I don't know which-and Gabrielle spent the night with them so they could start early."

I had enough of the Harpers. I asked: "Did either of you-any of you-know anything about Upton-have any dealings with him of any sort-before this affair?"

Leggett said: "No."

I had other questions, but the kind of replies I was drawing didn't mean anything, so I stood up to go. I was tempted to tell him what I thought of him, but there was no profit in that.

He got up too, smiling politely, and said: "I'm sorry to have caused the insurance company all this trouble through what was, after all, probably my carelessness. I should like to ask your opinion: do you really think I should accept responsibility for the loss of the diamonds and make it good?"

"The way it stands," I said, "I think you should; but that wouldn't stop the investigation."

Mrs. Leggett put her handkerchief to her mouth quickly.

Leggett said: "Thanks." His voice was casually polite. "I'll have to think it over."

On my way back to the agency I dropped in on Fitzstephan for half an hour. He was writing, he told me, an article for the _Psychopathological Review_-that's probably wrong, but it was something on that order— condemning the hypothesis of an unconscious or subconscious mind as a snare and a delusion, a pitfall for the unwary and a set of false whiskers for the charlatan, a gap in psychology's roof that made it impossible, or nearly, for the sound scholar to smoke out such faddists as, for exaniple, the psychoanalyst and the behaviorist, or words to that effect. He went on like that for ten minutes or more, finally coming back to the United States with: "But how are you getting along with the problem of the elusive diamonds?"

"This way and that way," I said, and told him what I had learned and done so far.

"You've certainly," he congratulated me when I finished, "got it all as tangled and confused as possible."

"It'll be worse before it's better," I predicted. "I'd like to have ten minutes alone with Mrs. Leggett. Away from her husband, I imagine things could be done with her. Could you get anything out of her? I'd like to know why Gabrielle has gone, even if I can't learn where."

"I'll try," Fitzstephan said willingly. "Suppose I go out there tomorrow afternoon-to borrow a book. Waite's _Rosy Cross_ will do it. They know I'm interested in that sort of stuff. He'll be working in the laboratory, and I'll refuse to disturb him. I'll have to go at it in an offhand way, but maybe I can get something out of her."

"Thanks," I said. "See you tomorrow night."

I spent most of the afternoon putting my findings and guesses on paper and trying to fit them together in some sort of order. Eric Collinson phoned twice to ask if I had any news of his Gabrielle. Neither Mickey Linehan nor Al Mason reported anything. At six o'clock I called it a day.

V.Gabrielle

The next day brought happenings.

Early in the morning there was a telegram from our New York office. Decoded, it read:

LOUIS UPTON FORMER PROPRIETOR DETECTIVE AGENCY HERE

STOP ARRESTED SEPTEMBER FIRST ONE NINE TWO THREE FOR

BRIBING TWO JURORS IN SEXTON MURDER TRIAL STOP TRIED TO

SAVE HIMSELF BY IMPLICATING HARRY RUPPERT OPERATIVE IN

HIS EMPLOY STOP BOTH MEN CONVICTED STOP BOTH RELEASED

FROM SING SING FEBRUARY SIX THIS YEAR STOP RUPPERT SAID TO

HAVE THREATENED TO KILL UPTON STOP RUPPERT THIRTY TWO

YEARS FIVE FEET ELEVEN INCHES HUNDRED FIFTY POUNDS BROWN

HAIR AND EYES SALLOW COMPLEXION THIN FACE LONG THIN NOSE

WALKS WITH STOOP AND CHIN OUT STOP MAILING PHOTOGRAPHS

That placed Ruppert definitely enough as the man Mrs. Priestly and Daley had seen and the man who had probably killed Upton.

O'Gar called me on the phone to tell me: "That dinge of yours-Rhino Tingley-was picked up in a hock shop last night trying to unload some jewelry. None of it was loose diamonds. We haven't been able to crack him yet, just got him identified. I sent a man out to Leggett's with some of the stuff, thinking it might be theirs, but they said no."

That didn't fit in anywhere. I suggested: "Try Halstead and Beauchamp. Tell them you think the stuff is Leggett's. Don't tell them he said it wasn't."

Half an hour later the detective-sergeant phoned me again, from the jewelers', to tell me that Halstead had positively identified two pieces-a string of pearls and a topaz brooch-as articles Leggett had purchased there for his daughter.

"That's swell," I said. "Now will you do this? Go out to Rhino's flat and put the screws on his woman, Minnie Hershey. Frisk the joint, rough her up; the more you scare her, the better. She may be wearing an emerald ring. If she is, or if it-or any other jewelry that might be the Leggetts'— is there, you can take it away with you; but don't stay too long and don't bother her afterwards. I've got her covered. Just stir her up and beat it."

"I'll turn her white," O'Gar promised.

Dick Foley was in the operatives' room, writing his report on a warehouse robbery that had kept him up all night. I chased him out to help Mickey with the mulatto.

"Both of you tail her if she leaves her joint after the police are through," I said, "and as soon as you put her in anywhere, one of you get to a phone and let me know."