Предательство в Крондоре - Фейст (Фэйст) Рэймонд Элиас (читать книги полностью без сокращений .TXT) 📗
— Они пойдут обратно по этой же дороге, — сообразил Локлир. — Мы просто спрячемся за ними, и даже если нас увидят, то вряд ли кто-то решится атаковать прямо перед дюжиной солдат, готовых снести голову при малейшем намеке на неприятности, — он посмотрел на Гората. — Но ты лучше натяни поглубже капюшон. Большинство людей никогда не отличит обычного эльфа от моррела, если только ты не повесишь на шею табличку с надписью, но никогда нельзя быть уверенным наверняка. Если Руфия не дремлет, то первый человек, которого мы встретим, будет ветераном северных войн.
Руфия была богиней удачи.
Горат натянул капюшон и, когда солдаты прошли по дороге обратно, последовал за Локлиром и Оуином, которые пристроились за солдатами и старались шагать в ногу с ними.
Они прошли по всему городу, от северо-восточной окраины до южных ворот, и только когда городской патруль повернул к входу во дворец, Локлир оттащил своих спутников в сторону.
— Почему мы не можем пройти за ними и внутрь? — недоумевал Оуин.
— Посмотри сам, — ответил Локлир.
Юный чародей повернулся и увидел группу рабочих, собравшихся у ворот, а также две упряжки лошадей, привязанных к подъемному устройству.
— Судя по всему, кто-то заблокировал ворота, — объяснил Локлир.
Командир стражи прокричал что-то командиру патруля, который отдал честь и развернул своих людей.
— Пошли к северным воротам, ребята, — сказал он.
Локлир жестом пригласил своих спутников следовать за ним и свернул в боковую аллею.
— Сюда, — поторопил он.
Вскоре они очутились перед дверцей, которая была похожа на черный ход в маленькую таверну, а войдя внутрь, оказались в крошечном конюшенном дворе с маленьким сарайчиком на одной стороне. Осмотревшись, Локлир указал на дверь, ведущую в помещение.
— Если нас здесь увидят, то говорите, что мы просто заблудились в поисках постоялого двора. И как только войдем в таверну, сразу ступайте к парадной двери. А если кто-то будет возражать, бегите изо всех сил.
— Где мы? — спросил Горат.
— Задний двор таверны принадлежит людям, которые будут более чем недовольны, если обнаружат, что мы знаем об этом месте.
Локлир подошел к сараю, но вместо того, чтобы войти внутрь, обогнул его и приблизился к стене.
Пошарив позади стены сарая, сквайр дернул за рычаг, щелкнула задвижка. Большой камень отошел в сторону, и Горат с Оуином увидели, что это была профессионально сделанная подделка из холста, раскрашенного под камень. Локлиру пришлось лечь, чтобы протиснуться в маленькое отверстие. Оуин пролез за ним, потом Горат, хотя и с большим трудом.
— Кто пользуется этим ходом? — шепотом поинтересовался Оуин. — Дети?
— Да, — ответил Локлир. — В рядах пересмешников много уличных мальчишек, и по всему городу существует десяток таких лазеек.
— А где мы? — спросил Оуин.
— Принюхайся, человек, — сказал Горат. — Или вы не чувствуете собственное зловоние?
— О! — воскликнул Оуин, так как в этот момент на него обрушились запахи канализации.
Локлир протянул руку и захлопнул вход в лазейку, оставив их в полной темноте.
— Я могу видеть в темноте лучше, чем вы, — проворчал Горат, — но даже мне не помешало бы немного света.
— Где-то поблизости должен быть фонарь… — протянул Локлир. — Если я смогу вспомнить, на каком расстоянии… и в каком направлении.
— Что? — изумился Горат. — Ты не знаешь, где свет?
— Я могу помочь, — сказал Оуин. Через мгновение слабое свечение появилось вокруг правой руки молодого человека и усиливалось до тех пор, пока не прорисовалось пространство на дюжину шагов во всех направлениях.
— Как ты это сделал? — удивился Локлир.
Оуин вытянул левую руку. На ней было кольцо.
— Я снял его с Наго. Оно волшебное.
— Куда идти? — вмешался Горат.
— Туда, — показал Локлир и повел их по канализации Крондора.
— Ну и где мы? — нетерпеливо прошептал Оуин.
— Думаю, где-то на севере от дворца, — весьма неуверенно ответил Локлир.
— Ты думаешь? — презрительно фыркнул Горат.
— Ну, хорошо, — с раздражением в голосе признался Локлир. — Да, я заблудился. Но я найду…
— Свою смерть — быструю и кровавую, — раздался голос из темноты.
Три меча с лязгом были вынуты из ножен, а Локлир усиленно пытался разглядеть хоть что-то во мраке за кругом света.
— Кто вы и что делаете на главном воровском пути?
Локлир понял, что голос принадлежит молодому человеку.
— Я — сеньор Локлир, и я делаю в канализации принца то, что мне надо. Если ты хотя бы наполовину умен, как пытаешься казаться, то поймешь, что лучше не вставать у нас на пути.
Стройный молодой человек выступил из тени. Он был одет в тунику, явно слишком большую для него и поэтому подвязанную веревочным поясом, брюки, из которых он уже вырос, и щегольскую островерхую фетровую шляпу. В руках он держал короткий меч.
— Я — Лимм, и я умею ловко обращаться с клинком. Еще один шаг без моего разрешения, и прольется ваша кровь.
— Единственное, что ты сделаешь, мальчик, — это умрешь, если не отойдешь в сторону, — прорычал Горат.
Если присутствие высокого моррельского вождя и произвело какое-то впечатление на парня, он скрыл это и заявил:
— Я побеждал и более крутых, чем ты, когда был еще ребенком, — он осторожно отступил в сторону. — Кроме того, пятеро головорезов там, позади, лишь ждут моего сигнала.
Локлир остановил Гората.
— Ты напоминаешь мне молодого Джимми Руку, — сказал он. — Полон хвастовства и хитрости. Беги, не нужно проливать ничью кровь. — И тихо добавил в сторону Гората: — Если бандиты действительно поблизости, нас ждут неприятности.
— Джимми Рука? — переспросил Лимм. — Ну, если вы друзья сеньора Джеймса, мы позволим вам пройти. Но когда вы его увидите, скажите, чтобы он пришел побыстрее, или сделке конец.
Прежде чем Локлир успел ответить, Лимм скрылся в тени так бесшумно, что они едва слышали, как он движется. Из темноты снова раздался его голос:
— И следи за дорогой, Локлир, который знаком с Джимми Рукой. Неподалеку крутятся подозрительные типы. — Его голос затихал, но они успели услышать: — И вы идете в противоположную сторону. Поверните направо у следующей трубы и шагайте вперед, пока не достигнете дворца.
Локлир подождал немного, ожидая услышать еще что-нибудь. Но вокруг была тишина, лишь капала где-то вода да гудел в отдалении коллектор.
— Странная встреча, — произнес Горат.
— Да уж, — согласился Оуин.
— Более чем вы думаете, — покачал головой Локлир. — Этот мальчик ждал моего друга Джеймса. А пересмешники приговорили Джеймса к смерти, если он когда-либо ступит на их территорию. Такую сделку заключил с ними принц Арута несколько лет назад, чтобы спасти Джеймсу жизнь.
— Иногда соглашения меняются, — сказал Оуин.
— Или разрываются, — добавил Горат.
— Ладно, этим займемся позже, — решил Локлир. — Сейчас надо найти дорогу во дворец.
— А что он имел в виду под «подозрительными типами»? — спросил Оуин.
— Не знаю, — прошептал Локлир. — Но у меня такое чувство, что если мы не будем осторожны, то скоро с ними познакомимся.
Они пошли туда, куда сказал им Лимм, и повернули там, где он советовал. Пройдя немного вперед, Горат остановился и прошептал:
— Впереди кто-то есть.
Оуин закрыл кольцо рукой, и свет стал почти не виден.
— Два человека, — прошептал Горат. — Оба в черном.
— Поэтому я их и не вижу, — сказал Локлир.
— Кто они? — простодушно спросил Оуин.
Локлир обернулся, но тут же понял, что его испепеляющий взгляд растворился в темноте, поэтому сказал:
— Может, пойдешь и спросишь их?
— Если это не люди принца или эти твои пересмешники — значит, враги, — в свойственной ему невозмутимой манере констатировал Горат, делая шаг вперед и держа меч наготове.
Локлир немного замешкался, и к тому моменту, когда он двинулся вперед, Горат уже напал на двоих мужчин. Один обернулся и тут же встретил свою смерть от мощного удара, которым темный эльф рассек ему грудь и плечо. Второй мужчина вытащил меч и уже занес его над головой Гората, но Локлир парировал удар и дал возможность моррелу проткнуть противника. Схватка длилась всего несколько секунд.
